原來…林憶蓮

紙飛機

林憶蓮 · 原來…林憶蓮 · 2001-12-01

透過紙飛機回憶童年純真,呼籲保留內心的童話與牽掛。

71,314 次觀看 1,933 人喜歡 4.51584 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 黃韻仁林憶蓮
作詞 小寒
編曲 黃韻仁
製作 林憶蓮
調性D 大調 節奏129 BPM 情緒歡快 AI 音訊分析
王子騎白馬
月亮不見啦
還有貓咪總是追著尾巴有多傻
小時候的記憶好無價
孩子們玩耍
雙腳全是沙
笑聲讓我想起童年暑假
那個他教我折飛機的他 好嗎?
紙飛機的折法
藏在回憶陪我們長大
紙飛機快飛吧
快樂方法並不複雜
不管未來怎樣多變化
保留這牽掛
屬於我們的童話
孩子們玩耍
雙腳全是沙
笑聲讓我想起童年暑假
那個他教我折飛機的他 好嗎?
紙飛機的折法
藏在回憶陪我們長大
紙飛機快飛吧
快樂方法並不複雜
紙飛機的折法
快樂是永不忘的呀
紙飛機快飛吧
拋開煩惱自有解答
不管未來怎樣多變化
保留這牽掛
屬於我們的童話
屬於我們的童話
紙飛機 - 林憶蓮 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/林憶蓮-紙飛機-15637
對拍微調
wáng zǐ qí bái mǎ
王子騎白馬
yuè liàng bú jiàn lā
月亮不見啦
huán yǒu māo mī zǒng shì zhuī zhù wěi ba yǒu duō shǎ
還有貓咪總是追著尾巴有多傻
xiǎo shí hòu de jì yì hǎo wú jià
小時候的記憶好無價
hái zi mén wán shuǎ
孩子們玩耍
shuāng jiǎo quán shì shā
雙腳全是沙
xiào shēng ràng wǒ xiǎng qǐ tóng nián shǔ jià
笑聲讓我想起童年暑假
nà gè tā jiào wǒ zhé fēi jī de tā hǎo má ?
那個他教我折飛機的他 好嗎?
zhǐ fēi jī de zhé fǎ
紙飛機的折法
cáng zài huí yì péi wǒ mén cháng dà
藏在回憶陪我們長大
zhǐ fēi jī kuài fēi ba
紙飛機快飛吧
kuài lè fāng fǎ bìng bú fù zá
快樂方法並不複雜
bù guǎn wèi lái zěn yàng duō biàn huà
不管未來怎樣多變化
bǎo liú zhè qiān guà
保留這牽掛
shǔ wū wǒ mén de tóng huà
屬於我們的童話
hái zi mén wán shuǎ
孩子們玩耍
shuāng jiǎo quán shì shā
雙腳全是沙
xiào shēng ràng wǒ xiǎng qǐ tóng nián shǔ jià
笑聲讓我想起童年暑假
nà gè tā jiào wǒ zhé fēi jī de tā hǎo má ?
那個他教我折飛機的他 好嗎?
zhǐ fēi jī de zhé fǎ
紙飛機的折法
cáng zài huí yì péi wǒ mén cháng dà
藏在回憶陪我們長大
zhǐ fēi jī kuài fēi ba
紙飛機快飛吧
kuài lè fāng fǎ bìng bú fù zá
快樂方法並不複雜
zhǐ fēi jī de zhé fǎ
紙飛機的折法
kuài lè shì yǒng bú wàng de ya
快樂是永不忘的呀
zhǐ fēi jī kuài fēi ba
紙飛機快飛吧
pāo kāi fán nǎo zì yǒu jiě dá
拋開煩惱自有解答
bù guǎn wèi lái zěn yàng duō biàn huà
不管未來怎樣多變化
bǎo liú zhè qiān guà
保留這牽掛
shǔ wū wǒ mén de tóng huà
屬於我們的童話
shǔ wū wǒ mén de tóng huà
屬於我們的童話
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:26.77]王子騎白馬 月亮不見啦
[00:39.86]還有貓咪總是 追著尾巴 有多傻
[00:47.56]小時候的記憶 好無價
[00:58.21]孩子們玩耍 雙腳全是沙
[01:11.25]笑聲讓我想起 童年暑假 那個他
[01:19.03]教我折飛機的他好嗎
[01:26.87]紙飛機的折法 藏在回憶陪我們長大
[01:34.41]紙飛機快飛吧 快樂方法並不複雜
[01:42.65]不管未來怎樣多變化 保留這牽掛
[01:52.58]屬於我們的童話
[02:16.73]孩子們玩耍 雙腳全是沙
[02:29.89]笑聲讓我想起 童年暑假 那個他
[02:37.55]教我折飛機的他好嗎
[02:45.26]紙飛機的折法 藏在回憶陪我們長大
[02:53.31]紙飛機快飛吧 快樂方法並不複雜
[03:01.08]紙飛機的折法 快樂是永不忘的啊
[03:08.77]紙飛機快飛吧 拋開煩惱自有解答
[03:16.99]不管未來怎樣多變化 保留這牽掛
[03:27.01]屬於我們的童話 屬於我們的童話
移調 原調
DAEmGGmGDGGmGGm
王子騎白馬 月亮不見啦
GDEmDGD
還有貓咪總是 追著尾巴 有多傻
ADF#mABmGAEmF#mCGDA
小時候的記憶 好無價
DmF#mGmGDGDGmG
孩子們玩耍 雙腳全是沙
DmDDmDAEmDGD
笑聲讓我想起 童年暑假 那個他
ADABmAEmBm
教我折飛機的他好嗎
GDmAF#mD
紙飛機的折法 藏在回憶陪我們長大
GmGDAEmADmD
紙飛機快飛吧 快樂方法並不複雜
GmDmDAEmDABmF#
不管未來怎樣多變化 保留這牽掛
F#mAEmBmGDGmF#mADmEmBmEmBmEmBmGmDGDGDBmEmDADmDGDEm
屬於我們的童話
ADGGmGDGDGGmG
孩子們玩耍 雙腳全是沙
DAmGmGDG
笑聲讓我想起 童年暑假 那個他
DADADF#mBmAEmGF#m
教我折飛機的他好嗎
GDmAF#mAD
紙飛機的折法 藏在回憶陪我們長大
GDABmEmBmAD
紙飛機快飛吧 快樂方法並不複雜
GGmDAC#EmGDAD
紙飛機的折法 快樂是永不忘的啊
GGmCDABmEmBmEmADAD
紙飛機快飛吧 拋開煩惱自有解答
EBmEGDGAF#mBmF#
不管未來怎樣多變化 保留這牽掛
F#mADAEmBmGEmDGmGDEmGDGmDADGEmBmEmBmEmDGEmBmEmC#mEmC#mBEB
屬於我們的童話 屬於我們的童話

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 D 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《紙飛機》調性為 D 大調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 D、G、Em、A。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

透過紙飛機回憶童年純真,呼籲保留內心的童話與牽掛。

主題

童年記憶、純真情感、時間流逝與回憶的價值。

情緒

懷舊、溫暖、淡淡的感傷,並帶有對簡單快樂的嚮往。

意象與手法

以「紙飛機」象徵童年的純真與夢想,透過「雙腳全是沙」「笑聲」等具體場景喚起童年記憶,並以重複段落強化「回憶陪伴成長」的主題,對比「未來變化」與「保留牽掛」的矛盾情感。

重點句解讀

1. 「紙飛機的折法藏在回憶陪我們長大」:

說明童年經驗如紙飛機的折法般,深植於記憶中,成為陪伴成長的隱喻。

2. 「快樂方法並不複雜」:

呼應童年簡單純粹的快樂,對比現實的繁雜,表達對純真狀態的懷念。

3. 「拋開煩惱自有解答」:

以紙飛機飛行的意象,暗示放下煩憂後,問題自然會有答案,帶有啟發性。

適合情境

懷念童年時、面對壓力需要心靈慰藉時、或與親友重溫純真回憶的場合。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

station

這首《紙飛機》像封存了許多舊日光影的信封,打開時總有種被溫柔包圍的安心感。林憶蓮的聲線彷彿把聽者帶回兒時沙灘,那些追著貓咪轉圈、折紙飛機的片段在腦中自動播放。歌詞裡頭沒有刻意煽情,卻在「雙腳全是沙」、「笑聲讓我想起暑假」這些細節裡,悄悄挖出人人心中都有的純粹記憶。特別適合在夜深人靜或壓力堆積時聽,像有人輕聲提醒你:快樂其實很簡單,只要記得怎麼折紙飛機。黃韻仁的旋律與小寒的詞交織出一種靜謐的療癒感,讓人不自覺放慢腳步,重新審視生活裡被忽略的純真。

歌曲冷知識

・以「王子騎白馬」與「貓咪追尾巴」等童趣意象開場,精準勾勒出純真無邪的童年視角。

・歌詞將「折飛機」比喻為藏在記憶裡的儀式,象徵著即便長大成人,仍能保留心靈的純粹。

・藉由「紙飛機」輕盈的意象,傳遞出快樂其實並不複雜的哲理,鼓勵聽眾在多變的未來中保有赤子之心。

・這首歌適合在感到疲憊或懷念舊日時聆聽,透過旋律尋找那份屬於每個人心中的童話慰藉。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

紙飛機的歌詞在講什麼?

透過紙飛機回憶童年純真,呼籲保留內心的童話與牽掛。

紙飛機是誰作詞作曲的?

紙飛機(林憶蓮)作詞 小寒,作曲 黃韻仁、林憶蓮。

紙飛機是誰唱的?

紙飛機由林憶蓮演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌