Sandy Lam Concert MMXI 演唱會

我和你 (Live in Hong Kong/2011)

林憶蓮 · Sandy Lam Concert MMXI 演唱會 · 2012-06-05

回憶中的美好時光與現實的距離形成詩意對照。

112,743 次觀看 3,954 人喜歡 4.62505 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 Hirata Kengo
作詞 林振強SHOW
調性C 大調 節奏108 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析
飄過西 飄過東 像雲在飛
所經處多至記不起
但是每次在回憶中
都覺遠處甚美
那裡有我和你
秋變冬 冬變春 夏蟲又飛
幾多季飄過 記不起
但是永記
當天四季甚美有一個我和你
閒時留在過往中打轉
輕撫瑣碎的舊片段
仍是那麼眷戀
當天今天相隔雖遠
親愛的 心愛的 別煩自己
不須說一句對不起
絕未怪你默然分手
只不滿我尚愛想你
我和你 (Live in Hong Kong/2011) - 林憶蓮 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/林憶蓮-我和你-(Live-in-Hong-Kong-2011)-426965
對拍微調
piāo guò xī piāo guò dōng xiàng yún zài fēi
飄過西 飄過東 像雲在飛
suǒ jīng chǔ duō zhì jì bù qǐ
所經處多至記不起
dàn shì měi cì zài huí yì zhōng
但是每次在回憶中
dōu jué yuǎn chǔ shèn měi
都覺遠處甚美
nà lǐ yǒu wǒ hé nǐ
那裡有我和你
qiū biàn dōng dōng biàn chūn xià chóng yòu fēi
秋變冬 冬變春 夏蟲又飛
jī duō jì piāo guò jì bù qǐ
幾多季飄過 記不起
dàn shì yǒng jì
但是永記
dāng tiān sì jì shèn měi yǒu yí gè wǒ hé nǐ
當天四季甚美有一個我和你
xián shí liú zài guò wǎng zhōng dǎ zhuǎn
閒時留在過往中打轉
qīng fǔ suǒ suì de jiù piàn duàn
輕撫瑣碎的舊片段
réng shì nà mó juàn liàn
仍是那麼眷戀
dāng tiān jīn tiān xiāng gé suī yuǎn
當天今天相隔雖遠
qīn ài de xīn ài de bié fán zì jǐ
親愛的 心愛的 別煩自己
bù xū shuō yí jù duì bù qǐ
不須說一句對不起
jué wèi guài nǐ mò rán fēn shǒu
絕未怪你默然分手
zhī bù mǎn wǒ shàng ài xiǎng nǐ
只不滿我尚愛想你
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.00]作詞 : Show/林振強
[00:01.00]作曲 : Hirata Kengo
[00:14.36]飄過西 飄過東 像雲在飛
[00:19.17]所經處多至記不起
[00:23.92]但是每次在回憶中
[00:29.04]都覺遠處甚美
[00:33.85]那裡有我和你
[00:38.17]秋變冬 冬變春 夏蟲又飛
[00:42.85]幾多季飄過 記不起
[00:47.60]但是永記
[00:53.04]當天四季甚美有一個我和你
[01:01.54]閒時留在過往中打轉
[01:10.60]輕撫瑣碎的舊片段
[01:14.60]仍是那麼眷戀
[01:20.04]當天今天相隔雖遠
[01:26.48]親愛的 心愛的 別煩自己
[01:30.98]不須說一句對不起
[01:35.67]絕未怪你默然分手
[01:40.42]只不滿我尚愛想你
移調 原調
CmC
作詞 : Show/林振強
DBmAmCFFmGDmFGmA#DmGC
作曲 : Hirata Kengo
飄過西 飄過東 像雲在飛
DDmDAmDAm
所經處多至記不起
FCmFEmAmD
但是每次在回憶中
FDmFAmDmF
都覺遠處甚美
FmDm
那裡有我和你
C
秋變冬 冬變春 夏蟲又飛
D
幾多季飄過 記不起
FEmAmADm
但是永記
FFmFCFmDm
當天四季甚美有一個我和你
CGCBCmCFAmEm
閒時留在過往中打轉
GDmFAm
輕撫瑣碎的舊片段
CGFEEm
仍是那麼眷戀
AmC#mG#FmG#GDm
當天今天相隔雖遠
GC
親愛的 心愛的 別煩自己
D
不須說一句對不起
DmFEmAAm
絕未怪你默然分手
DmCmGCmCGFmCAmBmDCFmFDmFDmGmCFGCCmC
只不滿我尚愛想你

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 C 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《我和你 (Live in Hong Kong/2011)》調性為 C 大調、速度約每分鐘 108 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 F、C、Dm、Am。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

回憶中的美好時光與現實的距離形成詩意對照。

主題

時間流轉中的記憶執念與情感遺憾。

情緒

懷舊中帶點感傷,並隱含接受離別的淡然。

意象與手法

以「雲」象徵無常與流動,「四季更迭」隱喻歲月變遷,透過自然意象堆疊出時光虛無感,並以「舊片段」與「親愛的」形成過去與現在的對話。

重點句解讀

1. 「那裡有我和你」:將虛幻的回憶具象化為具體空間,暗示記憶中的美好永存於心頭。

2. 「當天四季甚美有一個我和你」:以「四季」強調時間的完整性,突顯特定時刻的獨特價值。

3. 「只不滿我尚愛想你」:用「不滿」表達情感的矛盾,既承認思念的無力,也透露無法割捨的執念。

適合情境

獨自靜坐回顧舊事時,或面對離別後的沉默時聆聽。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

聽這首歌時總會想起那些無法重來的時刻,林憶蓮用溫潤嗓音把歲月的痕跡揉進旋律裡。詞裡寫四季輪轉卻不忘「當天四季甚美」,像極了人對過往的執念——明明記不清細節,卻執意保存那抹模糊的溫柔。她唱到「不須說一句對不起」時,聲線裡的釋然與哽咽交織,彷彿在告訴聽者:有些離別不必苛求答案。特別適合夜深人靜獨處時聽,讓記憶像老電影般在腦中流淌,那些未說出口的遺憾,反而在沉默中有了溫柔的歸處。

歌曲冷知識

這首歌詞透過季節更迭與空間位移的描寫,將對過往的思念具象化為隨風飄散的雲朵。

以下是為您整理的「歌曲冷知識」:

・歌詞以「飄過西、飄過東」的動態意象開場,精準捕捉了人在回憶時,思緒隨性漂流且難以捉摸的心理狀態。

・透過「秋變冬、冬變春、夏蟲又飛」的循環疊加,將抽象的時間流逝感轉化為感官可見的季節更迭,營造出時光飛逝的蒼涼感。

・結尾處以「絕未怪你默然分手,只不滿我尚愛想你」作為情感轉折,將對對方的寬容與對自我的責備並置,呈現出一段關係結束後,當事人仍在內心掙扎的真實寫照。

・這首歌適合在深夜獨處時聆聽,其輕柔的敘事節奏能與內心深處那份「想忘卻難以忘懷」的矛盾情感產生共鳴。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

我和你 (Live in Hong Kong/2011)的歌詞在講什麼?

回憶中的美好時光與現實的距離形成詩意對照。

我和你 (Live in Hong Kong/2011)是誰作詞作曲的?

我和你 (Live in Hong Kong/2011)(林憶蓮)作詞 林振強、SHOW,作曲 Hirata Kengo。

我和你 (Live in Hong Kong/2011)是誰唱的?

我和你 (Live in Hong Kong/2011)由林憶蓮演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌