不如重新開始 (2022 Remaster)

始終一天 (93翻天覆地版)

林憶蓮 · 不如重新開始 (2022 Remaster) · 1993-04-29

歌詞以重複句式強調對未來愛情的堅定信念,表達對「終將實現」的執念與期待。

70,930 次觀看 2,206 人喜歡 4.41576 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作詞 周禮茂
調性D 小調 節奏65 BPM 情緒憂傷 AI 音訊分析
始終一天 Someday Someway I'm the one
Someday Someway Give me a chance to be your lover
Someday Someway But may not be today
Someday Someway I'm the one
始終一天我們將擁吻
情將不禁造成纏綿夜半 Say
始終一天我們將擁吻
二人靈魂把興奮盛滿
以後未來必一起這般
也許要等數天 也許會於這天
不知究竟會不會可以可以快一點
卻知道一切將會飄到
多說一遍 少說一遍 也不可變
一天 一天 始終你有天將發現
是我身影輕輕 不經意使你心觸了電
一天 一天 始終有天深宵裡面
令你思海精彩 將會只有我那張淺笑面
像註定你共我 定要飛進愛的深河
就算一切未發生過 但我很清楚
始終一天我們將擁吻
情將不禁造成纏綿夜半 Say
始終一天我們將擁吻
二人靈魂把興奮盛滿
以後未來必一起這般
也許要等數天 也許會於這天
不知究竟會不會可以可以快一點
卻知道一切將會飄到
多說一遍 少說一遍 也不可變
一天 一天 始終你有天將發現
是你輾轉反側 假使你跟我半天不見面
今天 身邊 即使你強壓低火與焰
但有一些火花 早已於你雙眼正中隱與現
像註定你共我 定要飛進愛的深河
就算一切未發生過 但我很清楚
始終一天我們將擁吻
情將不禁造成纏綿夜半 Say
始終一天我們將擁吻
二人靈魂把興奮盛滿
以後未來必一起這般
始終一天我們將擁吻
情將不禁造成纏綿夜半 Say
始終一天我們將擁吻
二人靈魂把興奮盛滿
以後未來必一起這般
始終一天 (93翻天覆地版) - 林憶蓮 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/林憶蓮-始終一天-(93翻天覆地版)-308921
shǐ zhōng yì tiān Someday Someway I'm the one
始終一天 Someday Someway I'm the one
Someday Someway Give me a chance to be your lover
Someday Someway Give me a chance to be your lover
Someday Someway But may not be today
Someday Someway But may not be today
Someday Someway I'm the one
Someday Someway I'm the one
shǐ zhōng yì tiān wǒ mén jiāng yōng wěn
始終一天我們將擁吻
qíng jiāng bù jīn zào chéng chán mián yè bàn Say
情將不禁造成纏綿夜半 Say
shǐ zhōng yì tiān wǒ mén jiāng yōng wěn
始終一天我們將擁吻
èr rén líng hún bǎ xīng fèn shèng mǎn
二人靈魂把興奮盛滿
yǐ hòu wèi lái bì yì qǐ zhè bān
以後未來必一起這般
yě xū yào děng shù tiān yě xū huì wū zhè tiān
也許要等數天 也許會於這天
bù zhī jiū jìng huì bu huì kě yǐ kě yǐ kuài yì diǎn
不知究竟會不會可以可以快一點
què zhī dào yí qiè jiāng huì piāo dào
卻知道一切將會飄到
duō shuō yí biàn shǎo shuō yí biàn yě bù kě biàn
多說一遍 少說一遍 也不可變
yì tiān yì tiān shǐ zhōng nǐ yǒu tiān jiāng fā xiàn
一天 一天 始終你有天將發現
shì wǒ shēn yǐng qīng qīng bù jīng yì shǐ nǐ xīn chù le diàn
是我身影輕輕 不經意使你心觸了電
yì tiān yì tiān shǐ zhōng yǒu tiān shēn xiāo lǐ miàn
一天 一天 始終有天深宵裡面
lìng nǐ sī hǎi jīng cǎi jiāng huì zhǐ yǒu wǒ nà zhāng qiǎn xiào miàn
令你思海精彩 將會只有我那張淺笑面
xiàng zhù dìng nǐ gòng wǒ dìng yào fēi jìn ài de shēn hé
像註定你共我 定要飛進愛的深河
jiù suàn yí qiè wèi fā shēng guò dàn wǒ hěn qīng chǔ
就算一切未發生過 但我很清楚
shǐ zhōng yì tiān wǒ mén jiāng yōng wěn
始終一天我們將擁吻
qíng jiāng bù jīn zào chéng chán mián yè bàn Say
情將不禁造成纏綿夜半 Say
shǐ zhōng yì tiān wǒ mén jiāng yōng wěn
始終一天我們將擁吻
èr rén líng hún bǎ xīng fèn shèng mǎn
二人靈魂把興奮盛滿
yǐ hòu wèi lái bì yì qǐ zhè bān
以後未來必一起這般
yě xū yào děng shù tiān yě xū huì wū zhè tiān
也許要等數天 也許會於這天
bù zhī jiū jìng huì bu huì kě yǐ kě yǐ kuài yì diǎn
不知究竟會不會可以可以快一點
què zhī dào yí qiè jiāng huì piāo dào
卻知道一切將會飄到
duō shuō yí biàn shǎo shuō yí biàn yě bù kě biàn
多說一遍 少說一遍 也不可變
yì tiān yì tiān shǐ zhōng nǐ yǒu tiān jiāng fā xiàn
一天 一天 始終你有天將發現
shì nǐ zhǎn zhuǎn fǎn cè jiǎ shǐ nǐ gēn wǒ bàn tiān bú jiàn miàn
是你輾轉反側 假使你跟我半天不見面
jīn tiān shēn biān jí shǐ nǐ qiáng yā dī huǒ yǔ yàn
今天 身邊 即使你強壓低火與焰
dàn yǒu yì xiē huǒ huā zǎo yǐ wū nǐ shuāng yǎn zhèng zhōng yǐn yǔ xiàn
但有一些火花 早已於你雙眼正中隱與現
xiàng zhù dìng nǐ gòng wǒ dìng yào fēi jìn ài de shēn hé
像註定你共我 定要飛進愛的深河
jiù suàn yí qiè wèi fā shēng guò dàn wǒ hěn qīng chǔ
就算一切未發生過 但我很清楚
shǐ zhōng yì tiān wǒ mén jiāng yōng wěn
始終一天我們將擁吻
qíng jiāng bù jīn zào chéng chán mián yè bàn Say
情將不禁造成纏綿夜半 Say
shǐ zhōng yì tiān wǒ mén jiāng yōng wěn
始終一天我們將擁吻
èr rén líng hún bǎ xīng fèn shèng mǎn
二人靈魂把興奮盛滿
yǐ hòu wèi lái bì yì qǐ zhè bān
以後未來必一起這般
shǐ zhōng yì tiān wǒ mén jiāng yōng wěn
始終一天我們將擁吻
qíng jiāng bù jīn zào chéng chán mián yè bàn Say
情將不禁造成纏綿夜半 Say
shǐ zhōng yì tiān wǒ mén jiāng yōng wěn
始終一天我們將擁吻
èr rén líng hún bǎ xīng fèn shèng mǎn
二人靈魂把興奮盛滿
yǐ hòu wèi lái bì yì qǐ zhè bān
以後未來必一起這般
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
移調 原調
D#CFmAmEmCmBmAmGBG#AmFGEBmAmGG#mEAmAFGmDmGmDmGmDmCDmGmDmGDmDDmGmDmDDmGmDmGmDCmGA#DmGmDmGDmA#DmGmGDmGmCmEmCFD#AmFD#AmFG#DmGmCDmGDmA#DmGAmBEAmEG#mGG#DmGDmDDmDDmDDmGmDmGDmGDmGDmDDmCmGmDmGmDmDDmDDmDDmGmCmEmCEmD#DGmD#GmFG#DmCmDmGmCDmGDmDDmDDmGA#DmGmDEmD#CEmDAmFGmAmDmCDmGmDmDGDmGmDmDDmGmDmGDmGmDmCFmGmC#mGmD#GGmDGmDmGmGDmDBmGmDmGmDmGFGDmGCmBm

和弦由 AI 自動分析音訊產生(僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 D 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《始終一天 (93翻天覆地版)》調性為 D 小調、速度約每分鐘 65 拍、整體情緒憂傷。主要和弦為 Dm、Gm、G、D。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

歌詞以重複句式強調對未來愛情的堅定信念,表達對「終將實現」的執念與期待。

主題

愛情的等待與命定感,時間流逝中對情感歸屬的執著追求。

情緒

混合希望與焦慮,既有對未來的確信,也隱含對現實延宕的無力感。

意象與手法

運用「纏綿夜半」「靈魂盛滿興奮」「雙眼火花」等具象化情慾與靈魂連結的意象,並透過「始終一天」「一天一天」的重複句式,營造時間延續與信念不滅的節奏感。

重點句解讀

1. 「始終一天我們將擁吻」

重複強調對未來結合的確信,將「始終」與「一天」對立,凸顯時間的延宕與信念的堅定。

2. 「一天 一天 始終你有天將發現」

以時間推移的敘述,暗示對方終將覺察情感,隱藏對對方遲鈍的微小責備與期待。

3. 「就算一切未發生過 但我很清楚」

表達內心深層的執念,即使現實未改變,仍堅持情感的真實性與必然性。

適合情境

單戀者面對時間與現實的掙扎、情感中堅持信念的時刻,或對未來關係充滿期待卻無能為力的狀態。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首翻唱版本的《始終一天》在林憶蓮的詮釋下,總讓人想起午夜電台裡那種帶著點微醺的浪漫。歌詞裡反覆出現的「始終一天」像是一個溫柔的承諾,既不急躁也不退縮,彷彿在說就算現在還未到來,終究會有那麼一天,兩個靈魂能坦然擁抱。副歌部分那句「以後未來必一起這般」的決心,被她細膩的聲線勾出層層疊疊的期待,聽起來既像在安慰自己,也像在對某人低語。特別喜歡橋段裡「一些火花早已於你雙眼正中隱與現」這段,把暗戀的悸動描寫得極其細膩,適合一個人獨處時聽,讓心裡那抹執念有了安放的空間。

歌曲冷知識

・歌詞以「始終一天」為核心意象,將對未來的篤定與等待愛情的焦急交織在一起。

・運用「多說一遍、少說一遍」的對稱句式,傳達出無論如何變動,這份愛戀註定會發生的堅定信念。

・描寫「火花於雙眼隱與現」的細膩觀察,精準捕捉了曖昧期強壓愛意卻無法掩飾的微妙心理。

・節奏明快的編排適合在期待愛情的夜晚聆聽,透過反覆詠唱增強內心對未來的浪漫憧憬。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

始終一天 (93翻天覆地版)的歌詞在講什麼?

歌詞以重複句式強調對未來愛情的堅定信念,表達對「終將實現」的執念與期待。

始終一天 (93翻天覆地版)是誰作詞作曲的?

始終一天 (93翻天覆地版)(林憶蓮)作詞 周禮茂,作曲 林振強、倫永亮、George Michael。

始終一天 (93翻天覆地版)是誰唱的?

始終一天 (93翻天覆地版)由林憶蓮演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌