Within You'll Remain

分分鐘需要你 (原唱: 林子祥)

林憶蓮 · Within You'll Remain · 2016-04-29

歌詞以濃烈情感描繪對愛人不可或缺的依戀,將平凡日常升華為永恒承諾。

45,421 次觀看 1,688 人喜歡 4.51009 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 林子祥
作詞 鄭國江
調性A 大調 節奏108 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析
願我會摣火箭 帶你到天空去
在太空中兩人住
活到一千歲 都一般心醉
有你在身邊多樂趣
共你雙雙對 好得尺好得意
地冧天崩當閒事
就算翻風雨 只需睇到你
似見陽光千萬里
有了你開心啲 乜都稱心滿意
鹹魚白菜也好好味
我與你永共聚 分分鐘需要你
你似是陽光空氣
扮靚啲皆因你 癲癲地皆因你
為你甘心做傻事
扮下猩猩叫 睇到乜都笑
有你在身邊多樂趣
若有朝失左你 花開都不美
願到荒島去長住
做個假的你 天天都相對
對木頭公仔做戲
有了你開心啲 乜都稱心滿意
鹹魚白菜也好好味
我與你永共聚 分分鐘需要你
你似是陽光空氣
有了你開心啲 乜都稱心滿意
鹹魚白菜也好好味
我與你永共聚 分分鐘需要你
你似是陽光空氣
有了你開心啲 乜都稱心滿意
鹹魚白菜也好好味
我與你永共聚 分分鐘需要你
你似是陽光空氣
鹹魚白菜也好好味
你似是陽光空氣
似是陽光空氣
似是陽光空氣
分分鐘需要你 (原唱: 林子祥) - 林憶蓮 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/林憶蓮-分分鐘需要你-(原唱-林子祥)-378307
對拍微調
yuàn wǒ huì zhā huǒ jiàn dài nǐ dào tiān kōng qù
願我會摣火箭 帶你到天空去
zài tài kōng zhōng liǎng rén zhù
在太空中兩人住
huó dào yì qiān suì dōu yì bān xīn zuì
活到一千歲 都一般心醉
yǒu nǐ zài shēn biān duō lè qù
有你在身邊多樂趣
gòng nǐ shuāng shuāng duì hǎo dé chǐ hǎo dé yì
共你雙雙對 好得尺好得意
dì lín tiān bēng dāng xián shì
地冧天崩當閒事
jiù suàn fān fēng yǔ zhī xū dì dào nǐ
就算翻風雨 只需睇到你
sì jiàn yáng guāng qiān wàn lǐ
似見陽光千萬里
yǒu le nǐ kāi xīn dī niè dōu chēng xīn mǎn yì
有了你開心啲 乜都稱心滿意
xián yú bái cài yě hǎo hǎo wèi
鹹魚白菜也好好味
wǒ yǔ nǐ yǒng gòng jù fēn fēn zhōng xū yào nǐ
我與你永共聚 分分鐘需要你
nǐ sì shì yáng guāng kōng qì
你似是陽光空氣
bàn jìng dī jiē yīn nǐ diān diān dì jiē yīn nǐ
扮靚啲皆因你 癲癲地皆因你
wéi nǐ gān xīn zuò shǎ shì
為你甘心做傻事
bàn xià xīng xīng jiào dì dào niè dōu xiào
扮下猩猩叫 睇到乜都笑
yǒu nǐ zài shēn biān duō lè qù
有你在身邊多樂趣
ruò yǒu cháo shī zuǒ nǐ huā kāi dōu bù měi
若有朝失左你 花開都不美
yuàn dào huāng dǎo qù cháng zhù
願到荒島去長住
zuò gè jiǎ de nǐ tiān tiān dōu xiāng duì
做個假的你 天天都相對
duì mù tóu gōng zǎi zuò xì
對木頭公仔做戲
yǒu le nǐ kāi xīn dī niè dōu chēng xīn mǎn yì
有了你開心啲 乜都稱心滿意
xián yú bái cài yě hǎo hǎo wèi
鹹魚白菜也好好味
wǒ yǔ nǐ yǒng gòng jù fēn fēn zhōng xū yào nǐ
我與你永共聚 分分鐘需要你
nǐ sì shì yáng guāng kōng qì
你似是陽光空氣
yǒu le nǐ kāi xīn dī niè dōu chēng xīn mǎn yì
有了你開心啲 乜都稱心滿意
xián yú bái cài yě hǎo hǎo wèi
鹹魚白菜也好好味
wǒ yǔ nǐ yǒng gòng jù fēn fēn zhōng xū yào nǐ
我與你永共聚 分分鐘需要你
nǐ sì shì yáng guāng kōng qì
你似是陽光空氣
yǒu le nǐ kāi xīn dī niè dōu chēng xīn mǎn yì
有了你開心啲 乜都稱心滿意
xián yú bái cài yě hǎo hǎo wèi
鹹魚白菜也好好味
wǒ yǔ nǐ yǒng gòng jù fēn fēn zhōng xū yào nǐ
我與你永共聚 分分鐘需要你
nǐ sì shì yáng guāng kōng qì
你似是陽光空氣
xián yú bái cài yě hǎo hǎo wèi
鹹魚白菜也好好味
nǐ sì shì yáng guāng kōng qì
你似是陽光空氣
sì shì yáng guāng kōng qì
似是陽光空氣
sì shì yáng guāng kōng qì
似是陽光空氣
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:16.92]願我會摣火箭 帶你到天空去
[00:21.63]在太空中兩人住
[00:25.88]活到一千歲 都一般心醉
[00:30.05]有你在身邊多樂趣
[00:34.24]共你雙雙對 好得尺好得意
[00:39.00]地冧天崩當閒事
[00:43.39]就算翻風雨 只需睇到你
[00:47.42]似見陽光千萬里
[00:51.98]有了你開心啲 乜都稱心滿意
[00:56.15]鹹魚白菜也好好味
[01:00.42]我與你永共聚 分分鐘需要你
[01:04.81]你似是陽光空氣
[01:09.22]扮靚啲皆因你 癲癲地皆因你
[01:13.89]為你甘心做傻事
[01:18.27]扮下猩猩叫 睇到乜都笑
[01:22.35]有你在身邊多樂趣
[01:26.74]若有朝失左你 花開都不美
[01:31.21]願到荒島去長住
[01:35.65]做個假的你 天天都相對
[01:40.00]對木頭公仔做戲
[01:44.08]有了你開心啲 乜都稱心滿意
[01:48.36]鹹魚白菜也好好味
[01:52.78]我與你永共聚 分分鐘需要你
[01:57.24]你似是陽光空氣
[02:19.28]有了你開心啲 乜都稱心滿意
[02:23.32]鹹魚白菜也好好味
[02:27.65]我與你永共聚 分分鐘需要你
[02:32.06]你似是陽光空氣
[02:36.41]有了你開心啲 乜都稱心滿意
[02:40.75]鹹魚白菜也好好味
[02:45.15]我與你永共聚 分分鐘需要你
[02:49.63]你似是陽光空氣
[03:33.38]鹹魚白菜也好好味
[03:42.14]你似是陽光空氣
[03:51.09]似是陽光空氣
[03:59.52]似是陽光空氣
移調 原調
DEAF#m
願我會摣火箭 帶你到天空去
DEA
在太空中兩人住
DEC#mF#m
活到一千歲 都一般心醉
BmAmEA
有你在身邊多樂趣
DEAF#m
共你雙雙對 好得尺好得意
DAEADF#m
地冧天崩當閒事
ADEC#mAF#m
就算翻風雨 只需睇到你
BmEAAmDA
似見陽光千萬里
AmEDADF#mA
有了你開心啲 乜都稱心滿意
F#mABmDA
鹹魚白菜也好好味
F#mAEAC#mA
我與你永共聚 分分鐘需要你
F#mDAmEAAmA
你似是陽光空氣
DBC#mAF#m
扮靚啲皆因你 癲癲地皆因你
ADEC#mAF#m
為你甘心做傻事
ADEC#mF
扮下猩猩叫 睇到乜都笑
F#mBmEAmAD
有你在身邊多樂趣
AAmDEAF#m
若有朝失左你 花開都不美
ADEAF#m
願到荒島去長住
ADEAF#m
做個假的你 天天都相對
BmDEAD
對木頭公仔做戲
AAmEAAmA
有了你開心啲 乜都稱心滿意
F#mABmAC#m
鹹魚白菜也好好味
F#AEAC#mA
我與你永共聚 分分鐘需要你
F#mEBmEAF#mAF#EEmAmC#mBmF#mAmEEmEADAmF#mEBmDAF#mC#mF#ABmEAmDA
你似是陽光空氣
FEA
有了你開心啲 乜都稱心滿意
F#mABmDEAAm
鹹魚白菜也好好味
F#mAEBmF#mE
我與你永共聚 分分鐘需要你
F#mEBmAEF#mA
你似是陽光空氣
A#mAmEADA
有了你開心啲 乜都稱心滿意
F#mADA
鹹魚白菜也好好味
F#mAEAF#mC#mE
我與你永共聚 分分鐘需要你
AAmBmDEADAEAC#mAF#mEmAmEAmEBABmEAC#mF#mDBmEAmDmADAmF#EF#mADF#AmEDAmEF#mDEAmAEC#F#mEAmA#mBmD#mEC#mF#m
你似是陽光空氣
ABmEmEAF#mG#mF#F#mEF#mF#EmF#m
鹹魚白菜也好好味
BmEAAmBmAmAAmDF#m
你似是陽光空氣
A#BmEAEAmAAmAAm
似是陽光空氣
AG#mD
似是陽光空氣

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 A 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《分分鐘需要你 (原唱: 林子祥)》調性為 A 大調、速度約每分鐘 108 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 A、E、F#m、D。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

歌詞以濃烈情感描繪對愛人不可或缺的依戀,將平凡日常升華為永恒承諾。

主題

愛情中的依賴與珍惜,強調伴侶如空氣般自然卻不可或缺的價值。

情緒

甜蜜中帶點焦慮,既沉浸於相處的歡樂,也隱藏對失去的恐懼。

意象與手法

運用「陽光」「空氣」等日常元素比喻愛人的重要性,並以「鹹魚白菜」「荒島長住」等具體場景強化情感真實性,透過極端情境(如「地冧天崩」「做木頭公仔做戲」)凸顯情感執著。

重點句解讀

1. 「分分鐘需要你」:重複強調瞬間依賴感,將情感需求具象化為時間單位。

2. 「你似是陽光空氣」:以生存必需品喻愛人,暗示對方存在即為生活意義。

3. 「做個假的你 天天都相對」:揭露情感脆弱性,即使虛幻也願沉溺其中。

4. 「鹹魚白菜也好好味」:用簡樸食物比喻愛情,闡述平凡中見珍貴的戀愛觀。

適合情境

戀愛中需要情感確認時、獨處時渴望陪伴時、或回憶甜蜜片段時。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

林憶蓮的這版《分分鐘需要你》像把老歌泡進溫熱的紅茶裡,嗓音柔中帶韌,把林子祥原作裡那股濃烈的依戀感調得更綿長。歌詞裡「鹹魚白菜也好好味」的樸實情意,經她唱來竟有種歲月靜好的熨貼,特別是副歌那句「你似是陽光空氣」,像極了戀愛中人總在對方身上找到賴以呼吸的日常。適合一個人聽歌時輕輕跟著哼,或是雨天窩在沙發翻出舊CD,那些藏在「地冧天崩當閒事」背後的堅定,總讓人心頭一暖。

歌曲冷知識

・以「鹹魚白菜」這種極度平民的飲食對比「陽光空氣」的生命必需,展現出愛到深處即是日常的真摯感。

・歌詞中「扮下猩猩叫」的童趣想像,生動描繪了墜入愛河後,為了博君一笑而甘願放下身段的傻氣。

・將「地冧天崩」與生活瑣事並列,體現了只要有愛人在側,再大的困境都能視若無睹的豁達心境。

・從搭火箭上太空的浪漫幻想,到與木頭公仔對戲的極端執著,層層遞進地刻畫出渴望永恆相守的深情。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

分分鐘需要你 (原唱: 林子祥)的歌詞在講什麼?

歌詞以濃烈情感描繪對愛人不可或缺的依戀,將平凡日常升華為永恒承諾。

分分鐘需要你 (原唱: 林子祥)是誰作詞作曲的?

分分鐘需要你 (原唱: 林子祥)(林憶蓮)作詞 鄭國江,作曲 林子祥。

分分鐘需要你 (原唱: 林子祥)是誰唱的?

分分鐘需要你 (原唱: 林子祥)由林憶蓮演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌