魔鏡歌詞網

傾斜都市燒燒燒(Mega Mix)

林憶蓮 · 傾斜都市燒燒燒(Dance Mega Mix) · 1990-12-01

以都市為背景，描繪現代人短暫而濃烈的情感掙扎與生存焦慮。

52,038 次觀看 1,985 人喜歡 ★ 4.6（1156 人評分）

YouTube Spotify Apple Music KKBOX

作曲倫永亮

作詞林振強

調性G# 小調節奏81 BPM 情緒憂傷 AI 音訊分析

林憶蓮-傾斜都市燒燒燒

風它跟我奔向每一方

像決心穿梭所有都市

風它跟我飲遍天邊美酒

共高歌一次一次

巴黎令我多麼入神

香檳彷彿四邊激射

東西柏林是那麼的動人

為何仍然在想共你當天某夜

傾斜的雨絲

傾斜的你與痴

傾斜的親我

傾斜的鏡子

傾斜倒掛襯衣

傾斜偷窺我

傾斜的雨絲

傾斜的你與痴

傾斜的親我

傾斜的鏡子

傾斜倒掛襯衣

傾斜偷窺我

尋一分鐘的戀愛

而一分鐘可找到什麼Shoo Do Wop

談一分鐘的天氣

而一分鐘可講到什麼Shoo Do Wop

都市仿似一個快鍾

動作太急仿像怕會落空

東撲西撲衝了再衝

像片猛風生活永遠沒空

人學會一分鐘之中找到愛一個

認識不深不過那算什麼

橫豎隔一分鐘雙方都會各飄散

就當似從未發生過哦

尋一分鐘的戀愛

而一分鐘可找到什麼Shoo Do Wop

談一分鐘的天氣

而一分鐘可講到什麼Shoo Do Wop

burn burn burn 火中的一個草原

can't stop the heat tonight it's gotta be tonight

burn burn burn 火中的一個草原

can't stop the heat tonight it's gotta be tonight

我像困於火圈中

亂轉亂轉也跨不過邊緣

拼命碰也衝不出

你共我那些原始的心裡願

二人亦明白若不一刀了斷你我會痛苦

但亦無力逃避這晚一段

絕對是錯的偷戀再沒可以選

離不開留不低如火中的一個草原

離不開留不低如火中的一個草原

怨也要燒

一刻相識不願對你太瞭解

但願同尋痛快

一刻分開都不願對你再瞭解

但願寧願痛快

今晚共舞吧無謂說不

長夜多瀟灑氣質無謂說不

長夜都起一些過火心態

在明日未必真的記低

明日也許真的說不誰又記得

明日也許心中覺得不怕

但明日是否真的記低

誰又記低

無謂說不

傾斜都市燒燒燒(Mega Mix) - 林憶蓮更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/林憶蓮-傾斜都市燒燒燒(Mega-Mix)-427158

對拍微調

lín yì lián - qīng xié dū shì shāo shāo shāo

林憶蓮-傾斜都市燒燒燒

fēng tā gēn wǒ bēn xiàng měi yì fāng

風它跟我奔向每一方

xiàng jué xīn chuān suō suǒ yǒu dū shì

像決心穿梭所有都市

fēng tā gēn wǒ yǐn biàn tiān biān měi jiǔ

風它跟我飲遍天邊美酒

gòng gāo gē yí cì yi cì

共高歌一次一次

bā lí lìng wǒ duō mó rù shén

巴黎令我多麼入神

xiāng bīn páng fú sì biān jī shè

香檳彷彿四邊激射

dōng xī bó lín shì nà mó de dòng rén

東西柏林是那麼的動人

wéi hé réng rán zài xiǎng gòng nǐ dāng tiān mǒu yè

為何仍然在想共你當天某夜

qīng xié de yǔ sī

傾斜的雨絲

qīng xié de nǐ yǔ chī

傾斜的你與痴

qīng xié de qīn wǒ

傾斜的親我

qīng xié de jìng zǐ

傾斜的鏡子

qīng xié dǎo guà chèn yī

傾斜倒掛襯衣

qīng xié tōu kuī wǒ

傾斜偷窺我

qīng xié de yǔ sī

傾斜的雨絲

qīng xié de nǐ yǔ chī

傾斜的你與痴

qīng xié de qīn wǒ

傾斜的親我

qīng xié de jìng zǐ

傾斜的鏡子

qīng xié dǎo guà chèn yī

傾斜倒掛襯衣

qīng xié tōu kuī wǒ

傾斜偷窺我

xún yì fēn zhōng de liàn ài

尋一分鐘的戀愛

ér yì fēn zhōng kě zhǎo dào shén mó Shoo Do Wop

而一分鐘可找到什麼Shoo Do Wop

tán yì fēn zhōng de tiān qì

談一分鐘的天氣

ér yì fēn zhōng kě jiǎng dào shén mó Shoo Do Wop

而一分鐘可講到什麼Shoo Do Wop

dū shì fǎng sì yí gè kuài zhōng

都市仿似一個快鍾

dòng zuò tài jí fǎng xiàng pà huì luò kōng

動作太急仿像怕會落空

dōng pū xī pū chōng le zài chōng

東撲西撲衝了再衝

xiàng piàn měng fēng shēng huó yǒng yuǎn méi kōng

像片猛風生活永遠沒空

rén xué huì yì fēn zhōng zhī zhōng zhǎo dào ài yí gè

人學會一分鐘之中找到愛一個

rèn shí bù shēn bú guò nà suàn shén mó

認識不深不過那算什麼

héng shù gé yì fēn zhōng shuāng fāng dōu huì gè piāo sàn

橫豎隔一分鐘雙方都會各飄散

jiù dāng sì cóng wèi fā shēng guò ò

就當似從未發生過哦

xún yì fēn zhōng de liàn ài

尋一分鐘的戀愛

ér yì fēn zhōng kě zhǎo dào shén mó Shoo Do Wop

而一分鐘可找到什麼Shoo Do Wop

tán yì fēn zhōng de tiān qì

談一分鐘的天氣

ér yì fēn zhōng kě jiǎng dào shén mó Shoo Do Wop

而一分鐘可講到什麼Shoo Do Wop

burn burn burn huǒ zhōng de yí gè cǎo yuán

burn burn burn 火中的一個草原

can't stop the heat tonight it's gotta be tonight

can't stop the heat tonight it's gotta be tonight

burn burn burn huǒ zhōng de yí gè cǎo yuán

burn burn burn 火中的一個草原

can't stop the heat tonight it's gotta be tonight

can't stop the heat tonight it's gotta be tonight

wǒ xiàng kùn wū huǒ quān zhōng

我像困於火圈中

luàn zhuǎn luàn zhuǎn yě kuà bú guò biān yuán

亂轉亂轉也跨不過邊緣

pīn mìng pèng yě chōng bù chū

拼命碰也衝不出

nǐ gòng wǒ nà xiē yuán shǐ de xīn lǐ yuàn

你共我那些原始的心裡願

èr rén yì míng bái ruò bù yì dāo le duàn nǐ wǒ huì tòng kǔ

二人亦明白若不一刀了斷你我會痛苦

dàn yì wú lì táo bì zhè wǎn yí duàn

但亦無力逃避這晚一段

jué duì shì cuò de tōu liàn zài méi kě yǐ xuǎn

絕對是錯的偷戀再沒可以選

lí bù kāi liú bù dī rú huǒ zhōng de yí gè cǎo yuán

離不開留不低如火中的一個草原

lí bù kāi liú bù dī rú huǒ zhōng de yí gè cǎo yuán

離不開留不低如火中的一個草原

yuàn yě yào shāo

怨也要燒

yí kè xiāng shí bú yuàn duì nǐ tài liào jiě

一刻相識不願對你太瞭解

dàn yuàn tóng xún tòng kuài

但願同尋痛快

yí kè fēn kāi dōu bú yuàn duì nǐ zài liào jiě

一刻分開都不願對你再瞭解

dàn yuàn níng yuàn tòng kuài

但願寧願痛快

jīn wǎn gòng wǔ ba wú wèi shuō bù

今晚共舞吧無謂說不

cháng yè duō xiāo sǎ qì zhì wú wèi shuō bù

長夜多瀟灑氣質無謂說不

cháng yè dōu qǐ yì xiē guò huǒ xīn tài

長夜都起一些過火心態

zài míng rì wèi bì zhēn de jì dī

在明日未必真的記低

míng rì yě xū zhēn de shuō bù shuí yòu jì dé

明日也許真的說不誰又記得

míng rì yě xū xīn zhōng jué dé bú pà

明日也許心中覺得不怕

dàn míng rì shì fǒu zhēn de jì dī

但明日是否真的記低

shuí yòu jì dī

誰又記低

wú wèi shuō bù

無謂說不

選上方語言，AI 即時翻譯（免費）

[00:00.000]作詞 : 林振強

[00:01.000]作曲 : 倫永亮

[00:03.920]林憶蓮-傾斜都市燒燒燒

[00:32.931]風它跟我奔向每一方

[00:36.154]像決心穿梭所有都市

[00:40.977]風它跟我飲遍天邊美酒

[00:44.877]共高歌一次一次

[00:49.758]巴黎令我多麼入神

[00:53.326]香檳彷彿四邊激射

[00:57.615]東西柏林是那麼的動人

[01:01.370]為何仍然在想共你當天某夜

[01:05.767]傾斜的雨絲

[01:08.118]傾斜的你與痴

[01:09.869]傾斜的親我

[01:14.60]傾斜的鏡子

[01:16.159]傾斜倒掛襯衣

[01:18.59]傾斜偷窺我

[01:22.286]傾斜的雨絲

[01:24.289]傾斜的你與痴

[01:26.340]傾斜的親我

[01:30.421]傾斜的鏡子

[01:32.422]傾斜倒掛襯衣

[01:34.472]傾斜偷窺我

[01:55.166]尋一分鐘的戀愛

[01:57.117]而一分鐘可找到什麼Shoo Do Wop

[02:03.151]談一分鐘的天氣

[02:05.154]而一分鐘可講到什麼Shoo Do Wop

[02:12.121]都市仿似一個快鍾

[02:14.996]動作太急仿像怕會落空

[02:20.357]東撲西撲衝了再衝

[02:23.262]像片猛風生活永遠沒空

[02:27.348]人學會一分鐘之中找到愛一個

[02:31.702]認識不深不過那算什麼

[02:35.251]橫豎隔一分鐘雙方都會各飄散

[02:39.768]就當似從未發生過哦

[02:44.260]尋一分鐘的戀愛

[02:46.60]而一分鐘可找到什麼Shoo Do Wop

[02:52.213]談一分鐘的天氣

[02:54.363]而一分鐘可講到什麼Shoo Do Wop

[03:52.123]burn burn burn 火中的一個草原

[03:56.648]can't stop the heat tonight it's gotta be tonight

[04:00.333]burn burn burn 火中的一個草原

[04:04.309]can't stop the heat tonight it's gotta be tonight

[04:16.52]我像困於火圈中

[04:18.54]亂轉亂轉也跨不過邊緣

[04:24.71]拼命碰也衝不出

[04:26.22]你共我那些原始的心裡願

[04:32.540]二人亦明白若不一刀了斷你我會痛苦

[04:40.487]但亦無力逃避這晚一段

[04:43.390]絕對是錯的偷戀再沒可以選

[04:47.958]離不開留不低如火中的一個草原

[04:55.756]離不開留不低如火中的一個草原

[05:03.151]怨也要燒

[06:09.724]一刻相識不願對你太瞭解

[06:12.526]但願同尋痛快

[06:17.646]一刻分開都不願對你再瞭解

[06:20.698]但願寧願痛快

[06:23.753]今晚共舞吧無謂說不

[06:27.907]長夜多瀟灑氣質無謂說不

[06:36.247]長夜都起一些過火心態

[06:39.882]在明日未必真的記低

[06:44.388]明日也許真的說不誰又記得

[06:52.468]明日也許心中覺得不怕

[06:56.132]但明日是否真的記低

[07:01.760]誰又記低

[07:05.830]無謂說不

移調原調

作詞 : 林振強

F#AF#mD#m

作曲 : 倫永亮

CGmCmCG#mBmFAmFA#AmFAmA#G#AmAG#AmAAmEmAmEG#AG#AG#AmAAm

林憶蓮-傾斜都市燒燒燒

D#A#F#A#

風它跟我奔向每一方

F#G#BD#D#mBm

像決心穿梭所有都市

G#mA#D#mA#mDm

風它跟我飲遍天邊美酒

AD#mF#A#D#m

共高歌一次一次

C#BmBD#A#m

巴黎令我多麼入神

AmDmBD#A#m

香檳彷彿四邊激射

G#BmD#mA#m

東西柏林是那麼的動人

BA#A#mGm

為何仍然在想共你當天某夜

AmDmD#m

傾斜的雨絲

A#mD#m

傾斜的你與痴

A#mG#D#mF#D#mA#

傾斜的親我

DmD#

傾斜的鏡子

G#A

傾斜倒掛襯衣

D#D#mG#G#m

傾斜偷窺我

G#D#m

傾斜的雨絲

DD#m

傾斜的你與痴

G#D#D#mF#mDmD

傾斜的親我

G#D#m

傾斜的鏡子

D#D#mA#m

傾斜倒掛襯衣

G#A#G#mA#mA#BF#EC#mF#EF#EG#mBmG#mAG#mEmGmA#mBm

傾斜偷窺我

G#mB

尋一分鐘的戀愛

A#mF#G#mF#G#mA

而一分鐘可找到什麼Shoo Do Wop

GF#

談一分鐘的天氣

BmG#mBmD#mAmA#mEA#m

而一分鐘可講到什麼Shoo Do Wop

EmF#D#mEmE

都市仿似一個快鍾

BAmEBEmC#mE

動作太急仿像怕會落空

G#mCmF#Bm

東撲西撲衝了再衝

BAEBE

像片猛風生活永遠沒空

AE

人學會一分鐘之中找到愛一個

F#EG#m

認識不深不過那算什麼

EAE

橫豎隔一分鐘雙方都會各飄散

G#mEEm

就當似從未發生過哦

BG#m

尋一分鐘的戀愛

BmBABEG#mC#m

而一分鐘可找到什麼Shoo Do Wop

G#mBmB

談一分鐘的天氣

G#mBmG#mAmA#mG#mEF#GG#mBG#mEG#mEG#mEG#mEBEBmG#EGEGBEF#mC#mC#DmC#BmEFmEEmDG#mDC#mC#C#mEG#mEEmDEG#mDFmEmFmC#mEG#mC#mEFmCFm

而一分鐘可講到什麼Shoo Do Wop

EmC#FmC#G#m

burn burn burn 火中的一個草原

C#A#mC#mC#E

can't stop the heat tonight it's gotta be tonight

C#FmG#mFmC#

burn burn burn 火中的一個草原

FmC#F#mC#FmEBmDC#FmEFmC#

can't stop the heat tonight it's gotta be tonight

FmC

我像困於火圈中

EEmEDGEm

亂轉亂轉也跨不過邊緣

EEm

拼命碰也衝不出

C#EmEG#DAmC#Em

你共我那些原始的心裡願

FFmCFmFEC#mEG#mEm

二人亦明白若不一刀了斷你我會痛苦

EG#CC#m

但亦無力逃避這晚一段

FmC#mFmFE

絕對是錯的偷戀再沒可以選

DEEmC#mAAmFm

離不開留不低如火中的一個草原

DAmC#mEmFmC#mEmC#mAAm

離不開留不低如火中的一個草原

FmC#mC#BmDC#mC#DC#mG#mFmEEmBEFmEG#mEmBFmBmG#BFmEmFmEmFmCG#mCFmEG#mEmECmFmEEmEBFmEEmC#mCmFmG#mEmEC#mFFmECFmEmC#mCmFmG#EmEFG#mEmAmC#mFFmGEm

怨也要燒

G#C#mE

一刻相識不願對你太瞭解

G#mDmG#G#mGC#G

但願同尋痛快

EmC#AE

一刻分開都不願對你再瞭解

G#mC#mG#G

但願寧願痛快

FmG#mAmEC#

今晚共舞吧無謂說不

FmEmEFFmG#mEmEC#mF

長夜多瀟灑氣質無謂說不

EEmCC#

長夜都起一些過火心態

CC#G#mGC#mC#

在明日未必真的記低

FmG#mEmC#mCmDmEBEC

明日也許真的說不誰又記得

FmG#mEmFm

明日也許心中覺得不怕

G#mCEFFm

但明日是否真的記低

EmEFm

誰又記低

GFmC#mFmEEmEFmA#mEEm

無謂說不

和弦由 AI 自動分析音訊產生（自動辨識，僅供參考）。

5_·b7_·5_·b7_·5_·b7_·5_·b7_· 5_·b7_·5_·b7_·

AI 從音訊辨識的主旋律（以 G# 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）

曲解析

《傾斜都市燒燒燒(Mega Mix)》調性為 G# 小調、速度約每分鐘 81 拍、整體情緒憂傷。主要和弦為 E、G#m、Fm、Em。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）

歌詞解析

一句話主旨

以都市為背景，描繪現代人短暫而濃烈的情感掙扎與生存焦慮。

主題

都市生活的浮躁與情感的瞬間性，探討快速節奏中難以持久的關係與自我掙扎。

情緒

焦躁、矛盾、迷離，夾雜對情感的渴望與對現實的無力感。

意象與手法

運用「傾斜」象徵失衡與不穩定，「火中草原」隱喻激情與毀滅的共存，重複段落強化節奏感與心理壓力。

重點句解讀

1. 「傾斜的雨絲 / 傾斜的鏡子」：以「傾斜」貫串意象，暗示情感與現實的扭曲，鏡子映照虛實交錯的自我。

2. 「burn burn burn 火中的一個草原」：用矛盾意象表現熱烈與絕望，火象徵衝動，草原代表無邊際的掙扎。

3. 「一分鐘的戀愛 / 一分鐘可找到什麼」：突顯現代關係的速食本質，短暫互動難以承載深度情感。

4. 「離不開留不低如火中的一個草原」：強調沉溺於痛苦卻無法自拔的矛盾心理，隱喻情感的自我毀滅。

適合情境

都市夜間獨處、快節奏生活壓力下、對短暫關係的反思時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌像把都市的浮光掠影揉進舞池裡，林憶蓮的嗓音在電子節奏中忽遠忽近，彷彿穿過玻璃窗的雨絲。詞裡頭的「傾斜」意象很特別，鏡子、襯衣、親吻都帶著失衡的美感，讓人想起深夜街頭閃爍的霓虹燈。副歌那段重複的英文片段像種無意義的掙扎，卻恰好呼應了「一分鐘戀愛」的荒誕與痛快。最戳人的還是那句「人學會一分鐘之中找到愛一個」，現代人總在匆忙裡抓緊瞬間的溫熱，像火中取栗般危險又誘人。適合一個人聽完夜車歸家時，讓腦內的都市幻影隨著節奏慢慢融化。

歌曲冷知識

・全曲以「傾斜」二字貫穿，透過雨絲、鏡子、倒掛襯衣等意象，精準勾勒出都市男女在迷亂節奏中搖搖欲墜的心理狀態。

・歌詞將都市比喻為「快鍾」，深刻描繪出大城市中人們為了追趕生活，連戀愛都變得倉促且碎片化的焦慮。

・作品巧妙運用「一分鐘」的重複堆疊，對比出在快節奏生活中，情感卻如「火中的草原」般難以熄滅的矛盾張力。

・這首歌適合在深夜獨自駕車或派對尾聲聆聽，能讓人在強烈的節奏感中，感受那種想離卻留不住、想愛卻又渴望逃避的糾結心境。

這首歌詞如何？

常見問題

傾斜都市燒燒燒(Mega Mix)的歌詞在講什麼？

以都市為背景，描繪現代人短暫而濃烈的情感掙扎與生存焦慮。

傾斜都市燒燒燒(Mega Mix)是誰作詞作曲的？

傾斜都市燒燒燒(Mega Mix)（林憶蓮）作詞林振強，作曲倫永亮。

傾斜都市燒燒燒(Mega Mix)是誰唱的？

傾斜都市燒燒燒(Mega Mix)由林憶蓮演唱，完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

喬克叔叔周杰倫不該周杰倫黃金甲周杰倫四季列車周杰倫明明就 (Live)周杰倫麥芽糖(Live)周杰倫籍口周杰倫一路向北 (Live)周杰倫