都市觸覺第一輯 (Deluxe Version)

三更夜半 (春天版)

林憶蓮 · 都市觸覺第一輯 (Deluxe Version) · 1988-12-15

深夜獨處時對情感慰藉的渴望與孤獨感的交織。

49,065 次觀看 2,902 人喜歡 4.91090 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 倫永亮
作詞 周禮茂
調性C 小調 節奏129 BPM 情緒激昂 AI 音訊分析
日又過一日又覺得不滿太快了一般
夜又到黑夜寂寞再加不滿我更覺不歡
像過了只得一半留低的空檔沒法保管
我已決意要分享不再獨自默默受困悶
三更夜半
找一夜情解我悶
三更夜半
身體都發光月亮在床畔
月夜半的月又變得豐滿照進我窗門
月夜半的月特別覺得豐滿禁制再不管
像欠了身邊一半留低的空檔沒法保管
我已決意要分享不再獨自默默受困悶
三更夜半
找一夜情解我悶
三更夜半
身體都發光月亮在床畔
快快望身畔這個或可做伴
快快望身畔那個或可做伴
快快望身畔這個又可做伴
快快望身畔
目掃過不只一半圍繞身邊也沒有可觀
我已決意要今夜一再獨自默默受困悶
三更夜半
找不著人可作伴
三更夜半
歸家擁我枕獨臥在床畔
三更夜半
找不著人可作伴
三更夜半
始終也未能太放寬
三更夜半 (春天版) - 林憶蓮 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/林憶蓮-三更夜半-(春天版)-311109
rì yòu guò yí rì yòu jué dé bù mǎn tài kuài le yì bān
日又過一日又覺得不滿太快了一般
yè yòu dào hēi yè jì mò zài jiā bù mǎn wǒ gèng jué bù huān
夜又到黑夜寂寞再加不滿我更覺不歡
xiàng guò le zhī dé yí bàn liú dī de kōng dàng méi fǎ bǎo guǎn
像過了只得一半留低的空檔沒法保管
wǒ yǐ jué yì yào fēn xiǎng bú zài dú zì mò mò shòu kùn mèn
我已決意要分享不再獨自默默受困悶
sān gēng yè bàn
三更夜半
zhǎo yí yè qíng jiě wǒ mèn
找一夜情解我悶
sān gēng yè bàn
三更夜半
shēn tǐ dōu fā guāng yuè liàng zài chuáng pàn
身體都發光月亮在床畔
yuè yè bàn de yuè yòu biàn dé fēng mǎn zhào jìn wǒ chuāng mén
月夜半的月又變得豐滿照進我窗門
yuè yè bàn de yuè tè bié jué dé fēng mǎn jìn zhì zài bù guǎn
月夜半的月特別覺得豐滿禁制再不管
xiàng qiàn le shēn biān yí bàn liú dī de kōng dàng méi fǎ bǎo guǎn
像欠了身邊一半留低的空檔沒法保管
wǒ yǐ jué yì yào fēn xiǎng bú zài dú zì mò mò shòu kùn mèn
我已決意要分享不再獨自默默受困悶
sān gēng yè bàn
三更夜半
zhǎo yí yè qíng jiě wǒ mèn
找一夜情解我悶
sān gēng yè bàn
三更夜半
shēn tǐ dōu fā guāng yuè liàng zài chuáng pàn
身體都發光月亮在床畔
kuài kuài wàng shēn pàn zhè gè huò kě zuò bàn
快快望身畔這個或可做伴
kuài kuài wàng shēn pàn nà gè huò kě zuò bàn
快快望身畔那個或可做伴
kuài kuài wàng shēn pàn zhè gè yòu kě zuò bàn
快快望身畔這個又可做伴
kuài kuài wàng shēn pàn
快快望身畔
mù sǎo guò bù zhī yí bàn wéi rào shēn biān yě méi yǒu kě guān
目掃過不只一半圍繞身邊也沒有可觀
wǒ yǐ jué yì yào jīn yè yí zài dú zì mò mò shòu kùn mèn
我已決意要今夜一再獨自默默受困悶
sān gēng yè bàn
三更夜半
zhǎo bú zhù rén kě zuò bàn
找不著人可作伴
sān gēng yè bàn
三更夜半
guī jiā yōng wǒ zhěn dú wò zài chuáng pàn
歸家擁我枕獨臥在床畔
sān gēng yè bàn
三更夜半
zhǎo bú zhù rén kě zuò bàn
找不著人可作伴
sān gēng yè bàn
三更夜半
shǐ zhōng yě wèi néng tài fàng kuān
始終也未能太放寬
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
移調 原調
CmG#CmEmCmBmCmBmCmBCmBG#CmCBCmD#CmGmGGmCCmCD#mCCmGmCGmAmCmCCmCCmCCmFGmCmCCmCCmCCmGCCmGmCCmCCmGCDmD#mEmCmGmA#FCGmFCGGmA#FGACmGGmA#FGGmFCGGmFD#mD#CmFGGmA#CmGmA#G#D#A#CmBDmAmDBmGGmBmCmGGmCmD#GCmGmAmGmCmGmA#FGmFD#mCmDDmA#GmAmGFGmA#FGmFDmDAmDA#DAmBmGGmA#GGmCD#mD#A#CmG#A#DCGGmDmCGmCD#CmFD#AC#mACA#FGGmCGGmDD#mA#FGGmA#CmGmA#CmG#D#mCmD#DmFD

和弦由 AI 自動分析音訊產生(僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 C 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《三更夜半 (春天版)》調性為 C 小調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒激昂。主要和弦為 Cm、Gm、C、A#。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

深夜獨處時對情感慰藉的渴望與孤獨感的交織。

主題

探討夜深人靜時的孤獨心理,以及對即時情感連結的追求與矛盾。

情緒

孤獨、焦躁、渴望、矛盾、疏離感。

意象與手法

以「三更夜半」象徵夜深人靜的孤獨時刻,「月亮」隱喻情感投射對象,重複句式強化無助與徬徨,「身體發光」與「月亮在床畔」形成虛實交錯的感官描寫。

重點句解讀

1. 「三更夜半/找一夜情解我悶」:直接點明深夜孤獨需即時情感慰藉的衝動,透露對短暫陪伴的渴望。

2. 「像過了只得一半留低的空檔沒法保管」:以「空檔」比喻情感缺口,暗示長久孤獨累積的無力感。

3. 「快快望身畔這個或可做伴/快快望身畔那個或可做伴」:反覆呼告強調尋找伴侶的焦慮,凸顯當下選擇的隨機性與無助。

4. 「始終也未能太放寬」:結尾揭示即使深夜仍難以釋放情感,凸顯內在矛盾與拘束。

適合情境

深夜獨處、情緒低落、需要短暫情感宣洩或對陪伴產生強烈渴望時。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

深夜時分聽這首歌總會被一種悶燒的孤寂感纏住。林憶蓮用細膩的聲線把「三更夜半」的空虛揉進每個轉音裡,詞裡反覆出現的「留低的空檔」像鏡子一樣照見人心深處的缺口。那些在月光下翻來覆去的渴望,既不敢明說又無法壓抑,恰似都市人慣常隱藏的脆弱。特別喜歡副歌部分「快快望身畔」的呼喊,彷彿在黑暗裡張開雙手,既想抓住什麼又怕驚醒了什麼。適合一個人泡杯熱茶時聽,讓情緒隨著倫永亮的旋律慢慢漫過心防,總在某個轉音處突然被什麼戳中,卻說不出是傷感還是釋然。

歌曲冷知識

・歌詞透過「豐滿」的月亮意象,巧妙地隱喻了深夜時分內心對情感與陪伴的強烈渴求。

・從開頭決意尋求「一夜情」的果斷,到最後「找不著人」的失落,完整勾勒出都市女子在寂寞與矜持間擺盪的心理狀態。

・結尾將「找一夜情」轉變為「找不著人」,強化了都市生活中那種雖渴望連結卻難以如願的無奈感。

・疊句中不斷重複的「快快望身畔」,生動地模擬了急切尋找對象時,那種環顧四周、心浮氣躁的焦慮畫面。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

三更夜半 (春天版)的歌詞在講什麼?

深夜獨處時對情感慰藉的渴望與孤獨感的交織。

三更夜半 (春天版)是誰作詞作曲的?

三更夜半 (春天版)(林憶蓮)作詞 周禮茂,作曲 倫永亮。

三更夜半 (春天版)是誰唱的?

三更夜半 (春天版)由林憶蓮演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌