zhè yí duàn shí jiàn hé nǐ mén xiāng jù
這一段時間和你們相聚
dàn shì rú jīn xū yào fēn lí
但是如今需要分離
xīn zhōng zǒng jué dé bù rěn xīn
心中總覺得不忍心
xī wàng hǎo hǎo bǎo zhòng nǐ zì jǐ
希望好好保重你自己
suī rán liǎng nián de guāng yīn bú zài yì qǐ
雖然兩年的光陰不在一起
dàn shì qǐng nǐ bú yào wàng jì
但是請你不要忘記
zài yōng yǒu de měi hǎo rì zi lǐ
在擁有的美好日子裡
yǒu nǐ wǒ gòng tóng tà guò de zú jì
有你我共同踏過的足跡
suī rán tóng háng de lù yǒu fēng yě yǒu yǔ
雖然同行的路有風也有雨
dàn zhè xiē dōu shì měi hǎo de huí yì
但這些都是美好的回憶
dāng wǒ mén tóng zài yì qǐ kuài lè shí guāng lǐ
當我們同在一起 快樂時光裡
zhè xiē qǐng nǐ bú yào wàng jì
這些請你不要忘記
shuō yì shēng zhēn zhòng dào bié lí
說一聲珍重道別離
hán zhù yǎn lèi suǒ shuō guò qù
含著眼淚所說過去
dōu shì wǒ mén tián mì de lèi jī
都是我們甜蜜的累積
shuō yì shēng zhēn zhòng dào bié lí
說一聲珍重道別離
suī rán huán yǒu qiān yán wàn yǔ
雖然還有千言萬語
wǒ yǒng yuǎn hé nǐ zài yì qǐ
我永遠和你在一起
suī rán liǎng nián de guāng yīn bú zài yì qǐ
雖然兩年的光陰不在一起
dàn shì qǐng nǐ bú yào wàng jì
但是請你不要忘記
zài yōng yǒu de měi hǎo rì zi lǐ
在擁有的美好日子裡
yǒu nǐ wǒ gòng tóng tà guò de zú jì
有你我共同踏過的足跡
suī rán tóng háng de lù yǒu fēng yě yǒu yǔ
雖然同行的路有風也有雨
dàn zhè xiē dōu shì měi hǎo de huí yì
但這些都是美好的回憶
dāng wǒ mén tóng zài yì qǐ kuài lè shí guāng lǐ
當我們同在一起 快樂時光裡
zhè xiē qǐng nǐ bú yào wàng jì
這些請你不要忘記
shuō yì shēng zhēn zhòng dào bié lí
說一聲珍重道別離
hán zhù yǎn lèi suǒ shuō guò qù
含著眼淚所說過去
dōu shì wǒ mén tián mì de lèi jī
都是我們甜蜜的累積
shuō yì shēng zhēn zhòng dào bié lí
說一聲珍重道別離
suī rán huán yǒu qiān yán wàn yǔ
雖然還有千言萬語
wǒ yǒng yuǎn hé nǐ zài yì qǐ
我永遠和你在一起
shuō yì shēng zhēn zhòng dào bié lí
說一聲珍重道別離
hán zhù yǎn lèi suǒ shuō guò qù
含著眼淚所說過去
dōu shì wǒ mén tián mì de lèi jī
都是我們甜蜜的累積
shuō yì shēng zhēn zhòng dào bié lí
說一聲珍重道別離
suī rán huán yǒu qiān yán wàn yǔ
雖然還有千言萬語
wǒ yǒng yuǎn hé nǐ zài yì qǐ
我永遠和你在一起
shuō yì shēng zhēn zhòng dào bié lí
說一聲珍重道別離
hán zhù yǎn lèi suǒ shuō guò qù
含著眼淚所說過去
dōu shì wǒ mén tián mì de lèi jī
都是我們甜蜜的累積
shuō yì shēng zhēn zhòng dào bié lí
說一聲珍重道別離
suī rán huán yǒu qiān yán wàn yǔ
雖然還有千言萬語
wǒ yǒng yuǎn hé nǐ zài yì qǐ
我永遠和你在一起
goodbye my friend
goodbye my friend
goodbye my friend
goodbye my friend