wǒ céng ài guò yě shī qù guò
我曾愛過也失去過
cháng guò ài de tián yǔ sè
嘗過愛的甜與澀
bǎi tuō mìng yùn de zhuō nòng
擺脫命運的捉弄
wǒ zhī dào wǒ yào shén mó
我知道我要什麼
yǒu yí fèn nán yán de gǎn dòng
有一份難言的感動
yòng suǒ yǒu qíng xù róu hé
用所有情緒揉合
hé bì zài wú wèi de sī suǒ
何必再無謂的思索
zhè shì jiè yǒu shén mó hǎo zhí dé
這世界有什麼好值得
wǒ tiào wàng yuǎn fāng de shān fēng
我眺望遠方的山峰
què cuò guò zhuǎn wān de lù kǒu
卻錯過轉彎的路口
cái fā xiàn nǐ zài děng wǒ méi lí kāi guò
才發現你在等我 沒離開過
wǒ xún zhǎo dà hǎi de jìn tóu
我尋找大海的盡頭
què hū lüè wān yán de hé liú
卻忽略蜿蜒的河流
dāng wǒ nì shuǐ xíng zhōu nǐ zài wǒ zuǒ yòu
當我逆水行舟 你在我左右
I know wǒ tài fù yǒu
I know 我太富有
yīn wéi ài mǎn zú le suǒ yǒu
因為愛滿足了所有
shēng mìng zhòng měi gè lòu dòng
生命中每個漏洞
nǐ dōu yòng zhēn xīn bǔ féng
你都用真心補縫
Right now jiù cóng zhè yí kè
Right now 就從這一刻
wǒ yào yōng nǐ zài huái zhōng
我要擁你在懷中
gěi nǐ jiā bèi de wēn róu
給你加倍的溫柔
wéi nǐ chàng yì shǒu zhuān shǔ de qíng gē
為你唱一首專屬的情歌
wǒ tiào wàng yuǎn fāng de shān fēng
我眺望遠方的山峰
què cuò guò zhuǎn wān de lù kǒu
卻錯過轉彎的路口
cái fā xiàn nǐ zài děng wǒ méi lí kāi guò
才發現你在等我 沒離開過
wǒ xún zhǎo dà hǎi de jìn tóu
我尋找大海的盡頭
què hū lüè wān yán de hé liú
卻忽略蜿蜒的河流
dāng wǒ nì shuǐ xíng zhōu nǐ zài wǒ zuǒ yòu
當我逆水行舟 你在我左右
xǐ nù āi lè kǔn bǎng wǒ de
喜怒哀樂 捆綁我的
dōu bú zài suàn shén mó baby
都不再算什麼 baby
ràng wǒ de shì jiè yǐ nǐ wéi zhóu
讓我的世界以你為軸
kuài lè nǎi kuài lè yōu chóu nǎi yōu chóu
快樂妳快樂 憂愁妳憂愁
( wǒ tiào wàng yuǎn fāng de shān fēng
(我眺望遠方的山峰
què cuò guò zhuǎn wān de lù kǒu )
卻錯過轉彎的路口)
cái fā xiàn nǐ zài děng wǒ méi lí kāi guò
才發現你在等我 沒離開過
wǒ xún zhǎo dà hǎi de jìn tóu
我尋找大海的盡頭
què hū lüè wān yán de hé liú
卻忽略蜿蜒的河流
dāng wǒ nì shuǐ xíng zhōu nǐ zài wǒ zuǒ yòu
當我逆水行舟 你在我左右
Right here, right now
Right here, right now
ràng wǒ mén yì qǐ tái qǐ tóu
讓我們一起抬起頭
yíng jiē ài jiàng luò
迎接愛降落
yáng guāng zhèng míng zhè bìng bú shì yì chǎng mèng
陽光證明這並不是一場夢
bì shàng yǎn yòng xīn qù gǎn shòu
閉上眼用心去感受
tā shuō ài qíng méi lí kāi guò
它說愛情沒離開過