jīn yè shì fǒu xiǎng qǐ wǒ
今夜是否想起我
quán shì jiè de chuāng kǒu dōu shì dēng huǒ
全世界的窗口都是燈火
dú zì zuò zài lěng fēng lǐ
獨自坐在冷風裡
jì mò zuò zài wǒ xīn zhōng
寂寞坐在我心中
péi bàn wǒ xiǎng zhù nǐ
陪伴我想著你
jīn yè shì fǒu xiǎng qǐ wǒ
今夜是否想起我
quán shì jiè de huān xiào mén qián zǒu guò
全世界的歡笑門前走過
dú zì tuì dào yè bèi hòu
獨自退到夜背後
tuì dào jì yì de bèi hòu
退到記憶的背後
zhǎo yí gè huán yǒu nǐ de wǒ
找一個還有你的我
rú guǒ nǐ bù xiǎo xīn xiǎng qǐ wǒ
如果你不小心想起我
bú yào ràng tā yōng zhù nǐ de nán guò
不要讓他擁著你的難過
zhì shǎo nán guò liú gěi wǒ
至少難過留給我
tā yǒu nǐ hé kuài lè
他有你和快樂
jiù bǎ kuài lè yǐ wài de liú gěi wǒ
就把快樂以外的留給我
rú guǒ nǐ bù xiǎo xīn xiǎng qǐ wǒ
如果你不小心想起我
bú yào ràng tā yōng zhù nǐ de nán guò
不要讓他擁著你的難過
zhì shǎo nán guò liú gěi wǒ
至少難過留給我
qǐng nǐ tái tóu kàn yi kàn
請你抬頭看一看
wǒ yǒu nà mó liáo kuò de chén mò
我有那麼遼闊的沉默
péng yǒu mén de yǎn jīng wéi zhù wǒ
朋友們的眼睛圍著我
jiù xiàng yáo yuǎn wēn nuǎn de zhú huǒ
就像遙遠溫暖的燭火
tā mén kàn jiàn wǒ de huān xiào
他們看見我的歡笑
kàn bú dào xiào róng hòu nà yí gè jiàn jiàn kū wěi de wǒ
看不到笑容後那一個漸漸枯萎的我
rú guǒ nǐ bù xiǎo xīn xiǎng qǐ wǒ
如果你不小心想起我
bú yào ràng tā yōng zhù nǐ de nán guò
不要讓他擁著你的難過
zhì shǎo nán guò liú gěi wǒ
至少難過留給我
tā yǒu nǐ hé kuài lè
他有你和快樂
jiù bǎ kuài lè yǐ wài de liú gěi wǒ
就把快樂以外的留給我
rú guǒ nǐ bù xiǎo xīn xiǎng qǐ wǒ
如果你不小心想起我
bú yào ràng tā yōng zhù nǐ de nán guò
不要讓他擁著你的難過
zhì shǎo nán guò liú gěi wǒ
至少難過留給我
qǐng nǐ tái tóu kàn yi kàn
請你抬頭看一看
wǒ yǒu nà mó liáo kuò de chén mò
我有那麼遼闊的沉默
zhì shǎo nán guò liú gěi wǒ
至少難過留給我
qǐng nǐ tái tóu kàn yi kàn
請你抬頭看一看
wǒ yǒu nà mó liáo kuò de chén mò
我有那麼遼闊的沉默