記得那天晚上你對我說
想到海邊去走走
看著你的表情我知道你
心裡頭有話想說
看著波浪匆匆來了又走
不變的是海的遼闊
或許愛情也是來了又走
不變的會是什麼
你說愛對你終究太沈重
心中太多牽絆讓你無法灑脫
不能繼續愛我
不想一拖再拖
不願讓我空等候
你說你最痛苦的事情
就是得親口說出或許該分手
而你最無奈的事情 是解脫
你說你最感動的事情
是看我微笑的說一切我都懂
而你最幸福的事情就是愛過我
看著白雲緩緩來了又走
不變的是無盡夜空
雖然愛情也是來了又走
希望不變的是你我
你說你最痛苦的事情
就是得親口說出或許該分手
而你最無奈的事情 是解脫
你說你最感動的事情
是看我微笑的說一切我都懂
而你最幸福的事情就是愛過我
你說你最痛苦的事情
就是得親口說出或許該分手
而你最無奈的事情 是解脫
你說你最感動的事情
The Night We Said Goodbye - Album Version - 林志炫
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/林志炫-The-Night-We-Said-Goodbye-Album-Version-38112
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
愛情雖終將離別，卻在回憶中留下永恆的溫柔。
主題
探討愛情的短暫與回憶的長存，描繪分手時的矛盾情感與釋然。
情緒
感傷中帶著理解，無奈裡隱含釋懷，呈現出對過去的珍惜與對未來的接受。
意象與手法
以「海浪」、「白雲」、「夜空」等自然景象象徵愛情的流動與永恆，透過「來了又走」的重複句式強調無常，並以「不變的」對比「變遷的」凸顯情感掙扎。
重點句解讀
1. 「你說愛對你終究太沈重」
呈現分手一方內心的負擔，暗示感情已難以持續，凸顯現實與情感的衝突。
2. 「而你最無奈的事情 是解脫」
表達即使分離是痛苦的選擇，卻也是結束掙扎的必然，反映情感的複雜性。
3. 「你最幸福的事情就是愛過我」
在離別中肯定過去的溫柔，將傷痛轉化為對曾經擁有的感恩。
4. 「希望不變的是你我」
呼應開篇「不變的是海的遼闊」，寄望情感的回憶能超越現實的改變。
適合情境
適合在夜深人靜時獨自聆聽，或面對感情告別時作為情感共鳴的出口。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。