Lam 2004 XRCD Special

誰能明白我 (電影「貓頭鷹與小飛象」主題曲)

林子祥 · Lam 2004 XRCD Special

堅守信念、孤獨追夢的自我肯定與堅持。

1,327 次觀看 43 人喜歡 4.829 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
昂然踏著前路去
追趕理想旅途上
前行步步懷自信
風吹雨打不退讓
無論我去到那方
心裡夢想不變樣
是新生 是醒覺
夢想永遠在世上
前路那怕遠 只要自強
我繼續獨自尋路向
常為以往夢想發狂
耐心摸索路途上
懷自信我永不怕夜航
到睏倦我自彈自唱
掌聲我向夢想裡尋
儘管一切是狂想
途人路上回望我
只因我的怪模樣
途人誰能明白我
今天眼睛多雪亮
人是各有各理想
奔向目標不退讓
用歌聲 用歡笑
來博知音的讚賞
懷自信我永不怕夜航
到睏倦我自彈自唱
掌聲我向夢想裡尋
儘管一切是狂想
昂然踏著前路去
追趕理想旅途上
前行步步懷自信
依照心中那正確方向
懷著愛與恕的心
充滿夢想的笑匠
用歌聲 用歡笑
來博知音的讚賞
用歌聲 用歡笑
來博知音的讚賞
誰能明白我 (電影「貓頭鷹與小飛象」主題曲) - 林子祥 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/林子祥-誰能明白我-(電影「貓頭鷹與小飛象」主題曲)-251037
對拍微調
áng rán tà zhù qián lù qù
昂然踏著前路去
zhuī gǎn lǐ xiǎng lǚ tú shàng
追趕理想旅途上
qián xíng bù bù huái zì xìn
前行步步懷自信
fēng chuī yǔ dǎ bú tuì ràng
風吹雨打不退讓
wú lùn wǒ qù dào nà fāng
無論我去到那方
xīn lǐ mèng xiǎng bú biàn yàng
心裡夢想不變樣
shì xīn shēng shì xǐng jué
是新生 是醒覺
mèng xiǎng yǒng yuǎn zài shì shàng
夢想永遠在世上
qián lù nà pà yuǎn zhǐ yào zì qiáng
前路那怕遠 只要自強
wǒ jì xù dú zì xún lù xiàng
我繼續獨自尋路向
cháng wéi yǐ wǎng mèng xiǎng fā kuáng
常為以往夢想發狂
nài xīn mō suǒ lù tú shàng
耐心摸索路途上
huái zì xìn wǒ yǒng bú pà yè háng
懷自信我永不怕夜航
dào kùn juàn wǒ zì dàn zì chàng
到睏倦我自彈自唱
zhǎng shēng wǒ xiàng mèng xiǎng lǐ xún
掌聲我向夢想裡尋
jǐn guǎn yí qiè shì kuáng xiǎng
儘管一切是狂想
tú rén lù shang huí wàng wǒ
途人路上回望我
zhī yīn wǒ de guài mó yàng
只因我的怪模樣
tú rén shuí néng míng bái wǒ
途人誰能明白我
jīn tiān yǎn jīng duō xuě liàng
今天眼睛多雪亮
rén shì gè yǒu gè lǐ xiǎng
人是各有各理想
bēn xiàng mù biāo bú tuì ràng
奔向目標不退讓
yòng gē shēng yòng huān xiào
用歌聲 用歡笑
lái bó zhī yīn de zàn shǎng
來博知音的讚賞
huái zì xìn wǒ yǒng bú pà yè háng
懷自信我永不怕夜航
dào kùn juàn wǒ zì dàn zì chàng
到睏倦我自彈自唱
zhǎng shēng wǒ xiàng mèng xiǎng lǐ xún
掌聲我向夢想裡尋
jǐn guǎn yí qiè shì kuáng xiǎng
儘管一切是狂想
áng rán tà zhù qián lù qù
昂然踏著前路去
zhuī gǎn lǐ xiǎng lǚ tú shàng
追趕理想旅途上
qián xíng bù bù huái zì xìn
前行步步懷自信
yī zhào xīn zhōng nà zhèng què fāng xiàng
依照心中那正確方向
huái zhù ài yǔ shù de xīn
懷著愛與恕的心
chōng mǎn mèng xiǎng de xiào jiàng
充滿夢想的笑匠
yòng gē shēng yòng huān xiào
用歌聲 用歡笑
lái bó zhī yīn de zàn shǎng
來博知音的讚賞
yòng gē shēng yòng huān xiào
用歌聲 用歡笑
lái bó zhī yīn de zàn shǎng
來博知音的讚賞
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:17.84]昂然踏著前路去
[00:21.72]追趕理想旅途上
[00:25.47]前行步步懷自信
[00:29.12]風吹雨打不退讓
[00:33.03]無論我去到那方
[00:36.94]心裡夢想不變樣
[00:40.84]是新生 是醒覺
[00:44.61]夢想永遠在世上
[00:48.36]前路那怕遠 只要自強
[00:52.29]我繼續獨自尋路向
[00:55.94]常為以往夢想發狂
[00:59.57]耐心摸索路途上
[01:03.76]懷自信我永不怕夜航
[01:07.59]到睏倦我自彈自唱
[01:11.13]掌聲我向夢想裡尋
[01:15.06]儘管一切是狂想
[01:18.97]途人路上回望我
[01:22.86]只因我的怪模樣
[01:26.66]途人誰能明白我
[01:30.40]今天眼睛多雪亮
[01:34.38]人是各有各理想
[01:38.04]奔向目標不退讓
[01:41.81]用歌聲 用歡笑
[01:45.68]來博知音的讚賞
[02:06.76]懷自信我永不怕夜航
[02:10.52]到睏倦我自彈自唱
[02:14.41]掌聲我向夢想裡尋
[02:18.35]儘管一切是狂想
[02:22.12]昂然踏著前路去
[02:26.17]追趕理想旅途上
[02:29.82]前行步步懷自信
[02:33.27]依照心中那正確方向
[02:37.48]懷著愛與恕的心
[02:41.39]充滿夢想的笑匠
[02:45.07]用歌聲 用歡笑
[02:48.91]來博知音的讚賞
[02:52.93]用歌聲 用歡笑
[02:57.42]來博知音的讚賞

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

堅守信念、孤獨追夢的自我肯定與堅持。

主題

探討個人在追尋理想過程中面對的孤獨與不被理解,強調自我信念的重要性,並透過藝術表達尋求共鳴與認同。

情緒

堅定中帶有孤寂感,夾雜著自我勵志的熱情與對理解的渴望,整體情緒由孤獨逐漸轉向希望。

意象與手法

「昂然踏著前路去」以「昂然」象徵自信態度,「夜航」隱喻艱辛旅程,「怪模樣」暗示與眾不同之處。手法運用重複段落強調主題,並透過「掌聲我向夢想裡尋」等句建構理想與現實的對比。

重點句解讀

1. 「途人誰能明白我」→ 直接點出追夢者被誤解的孤獨感,凸顯個體與群體的價值觀差異。

2. 「懷自信我永不怕夜航」→ 「夜航」象徵黑暗中的堅持,強調內在信念作為前進動力。

3. 「用歌聲 用歡笑 來博知音的讚賞」→ 將藝術創作視為溝通橋樑,表達透過創作尋求理解的渴望。

適合情境

面對人生抉擇時自我鼓勵、獨自努力卻遭誤解時的心理調適,或需要以堅定態度面對挑戰的場合。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

聽這首歌時總想起深夜獨自開車的時刻,引擎聲與心裡的吶喊交錯。林子祥用沙啞聲線把夢想與孤獨的拉鋸唱得格外清晰,歌詞裡「懷自信我永不怕夜航」的執拗,像極了許多在現實裡掙扎的靈魂。副歌反覆強調的「掌聲我向夢想裡尋」帶著點悲壯,卻又在「用歌聲來博知音的讚賞」裡透出微光。特別注意橋段那段「途人誰能明白我」的質問,像把心裡積壓的無奈化作歌詞,而最後重複的「用歌聲」彷彿在說:即使不被理解,也總得為自己的夢想發聲。這首歌適合在情緒低潮時聽,讓那些無法說出口的堅持,透過旋律找到出口。

歌曲冷知識

・副歌段落重複「懷自信我永不怕夜航」強調孤獨前行的堅定信念

・「雪亮」與「怪模樣」形成外在與內在的對比,隱喻理想主義者的特立獨行

・「夢想永遠在世上」以抽象概念具象化,呼應歌名「誰能明白我」的疏離感

・結尾重複「用歌聲 用歡笑」似自我勵志,亦是對聽眾的呼籲與連結

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

誰能明白我 (電影「貓頭鷹與小飛象」主題曲)的歌詞在講什麼?

堅守信念、孤獨追夢的自我肯定與堅持。

誰能明白我 (電影「貓頭鷹與小飛象」主題曲)是誰唱的?

誰能明白我 (電影「貓頭鷹與小飛象」主題曲)由林子祥演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌