這樣愛過你

甜與酸

林子祥 · 這樣愛過你 · 1992-11-10

在人生浮沉中,甜與酸的界線漸漸模糊,唯有接受無常才能前行。

2,210 次觀看 61 人喜歡 4.349 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
人間什麼是甜 鮮花卡片還是諾言
扮起笑臉誰又能分辨
人間什麼是酸 挨餓受凍還是分別
真能說出就不算悲哀
喧囂的夢無法做完 總是不被瞭解
尋尋又找找同伴
就讓熱淚洗去風塵 甘願忍受平淡
歲月一樣在流轉
管他人情冷暖 誰能回到昨天
再也分不清 什麼是甜 什麼是酸
Hoo~ 誰能看到未來
我只想忘記 什麼是甜 什麼是酸
人間什麼是甜 鮮花卡片還是諾言
扮起笑臉誰又能分辨
人間什麼是酸 挨餓受凍還是分別
真能說出就不算悲哀
喧囂的夢無法做完 總是不被瞭解
尋尋又找找同伴
就讓熱淚洗去風塵 甘願忍受平淡
歲月一樣在流轉
管他人情冷暖 誰能回到昨天
再也分不清 什麼是甜 什麼是酸
Hoo~ 誰能看到未來
我只想忘記 什麼是甜 什麼是酸
管他人情冷暖 誰能回到昨天
再也分不清 什麼是甜 什麼是酸
Hoo~ 誰能看到未來
我只想忘記 什麼是甜 什麼是酸
Lonely won't leave me alone
Lonely won't leave me alone
Lonely won't let me fall in love
Lonely won't leave me alone
Lonely won't leave me alone
Lonely won't let me fall in love
Hoo~ Everywhere I go
Always by my side
Lonely won't let me fall in love
甜與酸 - 林子祥 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/林子祥-甜與酸-12204
rén jiàn shén mó shì tián xiān huā kǎ piàn huán shì nuò yán
人間什麼是甜 鮮花卡片還是諾言
bàn qǐ xiào liǎn shuí yòu néng fēn biàn
扮起笑臉誰又能分辨
rén jiàn shén mó shì suān āi è shòu dòng huán shì fēn bié
人間什麼是酸 挨餓受凍還是分別
zhēn néng shuō chū jiù bú suàn bēi āi
真能說出就不算悲哀
xuān xiāo de mèng wú fǎ zuò wán zǒng shì bú bèi liào jiě
喧囂的夢無法做完 總是不被瞭解
xún xún yòu zhǎo zhǎo tóng bàn
尋尋又找找同伴
jiù ràng rè lèi xǐ qù fēng chén gān yuàn rěn shòu píng dàn
就讓熱淚洗去風塵 甘願忍受平淡
suì yuè yī yàng zài liú zhuǎn
歲月一樣在流轉
guǎn tā rén qíng lěng nuǎn shuí néng huí dào zuó tiān
管他人情冷暖 誰能回到昨天
zài yě fēn bù qīng shén mó shì tián shén mó shì suān
再也分不清 什麼是甜 什麼是酸
Hoo~ shuí néng kàn dào wèi lái
Hoo~ 誰能看到未來
wǒ zhī xiǎng wàng jì shén mó shì tián shén mó shì suān
我只想忘記 什麼是甜 什麼是酸
rén jiàn shén mó shì tián xiān huā kǎ piàn huán shì nuò yán
人間什麼是甜 鮮花卡片還是諾言
bàn qǐ xiào liǎn shuí yòu néng fēn biàn
扮起笑臉誰又能分辨
rén jiàn shén mó shì suān āi è shòu dòng huán shì fēn bié
人間什麼是酸 挨餓受凍還是分別
zhēn néng shuō chū jiù bú suàn bēi āi
真能說出就不算悲哀
xuān xiāo de mèng wú fǎ zuò wán zǒng shì bú bèi liào jiě
喧囂的夢無法做完 總是不被瞭解
xún xún yòu zhǎo zhǎo tóng bàn
尋尋又找找同伴
jiù ràng rè lèi xǐ qù fēng chén gān yuàn rěn shòu píng dàn
就讓熱淚洗去風塵 甘願忍受平淡
suì yuè yī yàng zài liú zhuǎn
歲月一樣在流轉
guǎn tā rén qíng lěng nuǎn shuí néng huí dào zuó tiān
管他人情冷暖 誰能回到昨天
zài yě fēn bù qīng shén mó shì tián shén mó shì suān
再也分不清 什麼是甜 什麼是酸
Hoo~ shuí néng kàn dào wèi lái
Hoo~ 誰能看到未來
wǒ zhī xiǎng wàng jì shén mó shì tián shén mó shì suān
我只想忘記 什麼是甜 什麼是酸
guǎn tā rén qíng lěng nuǎn shuí néng huí dào zuó tiān
管他人情冷暖 誰能回到昨天
zài yě fēn bù qīng shén mó shì tián shén mó shì suān
再也分不清 什麼是甜 什麼是酸
Hoo~ shuí néng kàn dào wèi lái
Hoo~ 誰能看到未來
wǒ zhī xiǎng wàng jì shén mó shì tián shén mó shì suān
我只想忘記 什麼是甜 什麼是酸
Lonely won't leave me alone
Lonely won't leave me alone
Lonely won't leave me alone
Lonely won't leave me alone
Lonely won't let me fall in love
Lonely won't let me fall in love
Lonely won't leave me alone
Lonely won't leave me alone
Lonely won't leave me alone
Lonely won't leave me alone
Lonely won't let me fall in love
Lonely won't let me fall in love
Hoo~ Everywhere I go
Hoo~ Everywhere I go
Always by my side
Always by my side
Lonely won't let me fall in love
Lonely won't let me fall in love
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在人生浮沉中,甜與酸的界線漸漸模糊,唯有接受無常才能前行。

主題

探討人生中美好與苦澀的難以界定,以及面對情感與現實衝突時的無力感。

情緒

憂鬱中帶有釋然,迷茫裡隱藏對過去的懷戀與對未來的無措。

意象與手法

以「鮮花卡片」與「諾言」象徵虛幻的甜蜜,用「挨餓受凍」與「分別」對照現實的苦澀;反覆出現的「甜與酸」形成辯證結構,凸顯主體對生命本質的質疑。

重點句解讀

1. 「扮起笑臉誰又能分辨」:表面的快樂難以掩藏內心的掙扎,反映人際互動中的疏離與偽裝。

2. 「喧囂的夢無法做完 總是不被瞭解」:理想與現實的落差使人感到孤獨,努力追求卻始終無法被真正理解。

3. 「就讓熱淚洗去風塵 甘願忍受平淡」:以淚水象徵自我療癒,接受平凡成為一種被迫的選擇。

4. 「Lonely won't let me fall in love」(孤獨不會讓我墜入愛河):英文段落揭示情感封閉的狀態,強化主體對愛的恐懼與距離感。

適合情境

獨處時反思情感歷程,或面對人生抉擇時產生的迷惘與釋懷。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

《甜與酸》像一杯經過時間沉澱的茶,初嚐是濃烈的苦澀,細品卻能嚐出後調的回甘。林子祥用低沉嗓音將人間情感的矛盾娓娓道來,那些刻意裝出的笑臉、無法言說的分別,都成了歲月裡無法分離的雙生子。歌詞裡「喧囂的夢無法做完」的無力感,總在夜深人靜時撞進心窩,讓人想起自己也曾為某段關係執迷不悟。副歌反覆的「分不清甜與酸」像種心靈的自問,提醒我們有些情緒本就不該用對錯評斷。適合在雨夜獨自聽,當淚水與思考同時落下,才懂什麼是「甘願忍受平淡」的深意。

歌曲冷知識

・歌詞以「甜與酸」為核心意象,透過「鮮花卡片」與「挨餓受凍」等具體物象,凸顯情感價值的主觀性與難以界定。

・副歌重複「再也分不清」呼應開頭的疑問,形成環狀結構,暗示人生困惑的無解與循環。

・「熱淚洗去風塵」以淚水象徵淨化,卻緊接「甘願忍受平淡」,展現從掙扎到接受的細膩情緒轉折。

・英文段落「Lonely won't leave me alone」強調孤獨感,與中文主軸形成雙語呼應,深化情感層次。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

甜與酸的歌詞在講什麼?

在人生浮沉中,甜與酸的界線漸漸模糊,唯有接受無常才能前行。

甜與酸是誰作詞作曲的?

甜與酸(林子祥)作詞 WAKEFIELD、KATHY、JACKSON、JERMAINE、FOSTER、DAVID、KEANE。

甜與酸是誰唱的?

甜與酸由林子祥演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌