活色生香

可以不可以

林子祥 · 活色生香 · 1981-01-01

對現實與理想衝突的矛盾與掙扎。

2,163 次觀看 135 人喜歡 4.348 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
望見青蛙 想到王子
奇妙變化 真太如意
但我他朝 改變誰知
此刻只要 實事求是
俗世青蛙 想變王子
惟是哪隻 可以如意
但這假想 只可騙孩子
真的恐怕不可以
心中都想 可幹大事
可惜總不遂意
雖則心中 不信命運
亦信得失是際遇
遇見了你 想變王子
惟是我怕 不會如意
願你吻我 使我能知
不知可以不可以
若你吻過 不變王子
還願再吻 請你重試
定有一天 可變王子
天天想試幾千次
可以不可以 - 林子祥 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/林子祥-可以不可以-12229
對拍微調
wàng jiàn qīng wā xiǎng dào wáng zǐ
望見青蛙 想到王子
qí miào biàn huà zhēn tài rú yì
奇妙變化 真太如意
dàn wǒ tā cháo gǎi biàn shuí zhī
但我他朝 改變誰知
cǐ kè zhǐ yào shí shì qiú shì
此刻只要 實事求是
sú shì qīng wā xiǎng biàn wáng zǐ
俗世青蛙 想變王子
wéi shì nǎ zhī kě yǐ rú yì
惟是哪隻 可以如意
dàn zhè jiǎ xiǎng zhī kě piàn hái zi
但這假想 只可騙孩子
zhēn de kǒng pà bù kě yǐ
真的恐怕不可以
xīn zhōng dū xiǎng kě gàn dà shì
心中都想 可幹大事
kě xī zǒng bú suì yì
可惜總不遂意
suī zé xīn zhōng bú xìn mìng yùn
雖則心中 不信命運
yì xìn dé shī shì jì yù
亦信得失是際遇
yù jiàn le nǐ xiǎng biàn wáng zǐ
遇見了你 想變王子
wéi shì wǒ pà bú huì rú yì
惟是我怕 不會如意
yuàn nǐ wěn wǒ shǐ wǒ néng zhī
願你吻我 使我能知
bù zhī kě yǐ bù kě yǐ
不知可以不可以
ruò nǐ wěn guò bú biàn wáng zǐ
若你吻過 不變王子
huán yuàn zài wěn qǐng nǐ zhòng shì
還願再吻 請你重試
dìng yǒu yì tiān kě biàn wáng zǐ
定有一天 可變王子
tiān tiān xiǎng shì jī qiān cì
天天想試幾千次
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:09.58]望見青蛙 想到王子
[00:12.85]奇妙變化 真太如意
[00:17.53]但我他朝 改變誰知
[00:22.63]此刻只要 實事求是
[00:27.08]俗世青蛙 想變王子
[00:31.85]惟是哪隻 可以如意
[00:35.96]但這假想 只可騙孩子
[00:40.57]真的恐怕不可以
[00:45.32]心中都想 可幹大事
[00:49.21]可惜總不遂意
[00:53.51]雖則心中 不信命運
[00:58.74]亦信得失是際遇
[01:02.76]遇見了你 想變王子
[01:08.02]惟是我怕 不會如意
[01:11.52]願你吻我 使我能知
[01:16.93]不知可以不可以
[01:39.21]若你吻過 不變王子
[01:43.77]還願再吻 請你重試
[01:47.92]定有一天 可變王子
[01:52.83]天天想試幾千次
[01:57.63]若你吻過 不變王子
[02:02.18]還願再吻 請你重試
[02:05.95]定有一天 可變王子
[02:10.79]天天想試幾千次
[02:19.84]可以唔可以

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

對現實與理想衝突的矛盾與掙扎。

主題

探討個人對自我改變的渴望與現實限制之間的拉扯,並反思理想化願望與現實可行性之間的落差。

情緒

帶有夢幻與現實交錯的落寞感,夾雜著對改變的期盼與對結果的無力感。

意象與手法

以「青蛙變王子」的童話隱喻理想中的轉變, juxtapose「現實」與「假想」的對立,並透過「吻」的動作象徵轉變的契機,凸顯主體對自我價值的質疑與期待。

重點句解讀

1. 「望見青蛙 想到王子」:

見證平凡(青蛙)時聯想到輝煌(王子),展現對改變的浪漫想像,也暗示現實與理想的懸殊。

2. 「真的恐怕不可以」:

直接否定幻想的可行性,點明現實的束縛,反映對自身處境的清醒認知。

3. 「願你吻我 使我能知 不知可以不可以」:

以「吻」作為轉變的試探,凸顯主體對自我價值的懷疑,以及對他人認可的依賴。

適合情境

面對人生抉擇時的自我質問,或在理想與現實間掙扎的低潮時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《可以不可以》總讓我想起深夜獨處時的徬徨,林子祥用童話隱喻現實的渴望,把「青蛙變王子」的幻想寫得既天真又扎心。歌詞裡那句「俗世青蛙想變王子」像把心事倒進玻璃杯,明明是種自嘲,卻又透著股執拗的甜。副歌反覆叩問「可以不可以」,像在腦內上演兩種聲音的拉扯,一邊想抓住機會,一邊又怕夢醒時分。最動人的還是最後那句「天天想試幾千次」,把無望的堅持唱出倔強的光,聽的時候總覺得喉頭有點發緊,彷彿自己也成了那個不敢輕易放棄的「青蛙」。

歌曲冷知識

・歌詞嵌入童話隱喻,以「青蛙變王子」喻指自我轉化渴望,卻在副歌反問「真的恐怕不可以」形成戲劇張力

・重複「可以不可以」如心結盤旋,搭配「天天想試幾千次」的執念句式,凸顯理想與現實的拉扯感

・「俗世青蛙」與「真的恐怕不可以」形成語意反轉,暗示社會規範對個人夢想的壓抑感

・「願你吻我」的具象動作,將抽象情感轉化為可觸碰的瞬間,呼應歌名提出的猶豫與期待

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

可以不可以的歌詞在講什麼?

對現實與理想衝突的矛盾與掙扎。

可以不可以是誰唱的?

可以不可以由林子祥演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌