林子祥精選集

世運在莫斯科

林子祥 · 林子祥精選集 · 1981-01-01

以熱烈歌頌莫斯科舉辦國際賽事的活力與參與者的奮鬥精神。

2,691 次觀看 77 人喜歡 4.959 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作詞 鄭國江
莫斯科
新姿態新境況
新風采 新氣象
充滿紅場
MOSCOW
歡呼似歌聲唱
火把似旭日亮
驅去嚴寒
它竟解去了似鐵冰霜
它竟充滿了鳥語花香
它竟激發了友愛之光
如換上了自由的新裝
HAY! HAY! HAY! HAY!
MOSCOW MOSCOW
精英早已天下藏
今天共開的較量
HO HO HO HO HAY
MOSCOW MOSCOW
聲嘶呼叫心若狂
聲聲鼓舞心向上
高峰等那高手創
新績舉世都仰望
掌聲響似天上雷
歡呼聲似海里浪
HA HA HA HA HA
莫斯科
得失處之自然
多參與多鍛鍊
心意向上
BONG BONG BONG BONG
BONG BONG BONG BONG
MOSKAU
今天也許失意
他朝也可較量
只要自強
全為了健兒心中理想
啦.............
HO HO HO HO HEY!
MOSCOW MOSCOW
WO...............
MOSCOW MOSCOW
HA HA HA HA HAY!
世運在莫斯科 - 林子祥 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/林子祥-世運在莫斯科-12386
對拍微調
mò sī kē
莫斯科
xīn zī tài xīn jìng kuàng
新姿態新境況
xīn fēng cǎi xīn qì xiàng
新風采 新氣象
chōng mǎn hóng chǎng
充滿紅場
MOSCOW
MOSCOW
huān hū sì gē shēng chàng
歡呼似歌聲唱
huǒ bǎ sì xù rì liàng
火把似旭日亮
qū qù yán hán
驅去嚴寒
tā jìng jiě qù le sì tiě bīng shuāng
它竟解去了似鐵冰霜
tā jìng chōng mǎn le niǎo yǔ huā xiāng
它竟充滿了鳥語花香
tā jìng jī fā le yǒu ài zhī guāng
它竟激發了友愛之光
rú huàn shàng le zì yóu de xīn zhuāng
如換上了自由的新裝
HAY! HAY! HAY! HAY!
HAY! HAY! HAY! HAY!
MOSCOW MOSCOW
MOSCOW MOSCOW
jīng yīng zǎo yǐ tiān xià cáng
精英早已天下藏
jīn tiān gòng kāi de jiào liáng
今天共開的較量
HO HO HO HO HAY
HO HO HO HO HAY
MOSCOW MOSCOW
MOSCOW MOSCOW
shēng sī hū jiào xīn ruò kuáng
聲嘶呼叫心若狂
shēng shēng gǔ wǔ xīn xiàng shàng
聲聲鼓舞心向上
gāo fēng děng nà gāo shǒu chuàng
高峰等那高手創
xīn jì jǔ shì dōu yǎng wàng
新績舉世都仰望
zhǎng shēng xiǎng sì tiān shàng léi
掌聲響似天上雷
huān hū shēng sì hǎi lǐ làng
歡呼聲似海里浪
HA HA HA HA HA
HA HA HA HA HA
mò sī kē
莫斯科
dé shī chǔ zhī zì rán
得失處之自然
duō cān yǔ duō duàn liàn
多參與多鍛鍊
xīn yì xiàng shàng
心意向上
BONG BONG BONG BONG
BONG BONG BONG BONG
BONG BONG BONG BONG
BONG BONG BONG BONG
MOSKAU
MOSKAU
jīn tiān yě xū shī yì
今天也許失意
tā cháo yě kě jiào liáng
他朝也可較量
zhǐ yào zì qiáng
只要自強
quán wéi le jiàn ér xīn zhōng lǐ xiǎng
全為了健兒心中理想
lā .............
啦.............
HO HO HO HO HEY!
HO HO HO HO HEY!
MOSCOW MOSCOW
MOSCOW MOSCOW
WO...............
WO...............
MOSCOW MOSCOW
MOSCOW MOSCOW
HA HA HA HA HAY!
HA HA HA HA HAY!
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:28.65]莫斯科
[00:31.30]新姿態新境況
[00:34.84]新風采新氣象
[00:38.11]充滿紅場
[00:42.70]Moscow
[00:45.15]歡呼似歌聲唱
[00:48.72]火把似旭日亮
[00:52.22]驅去嚴寒
[00:55.75]它竟解去了似鐵冰霜(嘿 嘿)
[00:59.48]它竟充滿了鳥語花香(嘿 嘿)
[01:02.85]它竟激發了友愛之光(嘿 嘿)
[01:06.39]如換上了自由的新裝(嘿嘿嘿嘿)
[01:12.25]Moscow Moscow
[01:13.84]精英早已天下藏
[01:15.69]今天公開的較量
[01:17.49]Wo ho ho ho ho hay!
[01:19.25]Moscow Moscow
[01:21.04]聲嘶呼叫心若狂
[01:22.52]聲聲鼓舞心向上
[01:24.14]Wa ha ha ha ha hay!
[01:26.06]Moscow Moscow
[01:27.65]高峰等那好手創
[01:29.76]新績舉世都仰望
[01:31.30]Wo ho ho ho ho hay!
[01:33.16]Moscow Moscow
[01:34.70]掌聲響似天上雷
[01:36.60]歡呼聲似海裡浪
[01:38.06]Wa ha ha ha ha
[01:46.19]莫斯科
[01:48.48]得失處之自然 多
[01:52.13]參與多鍛煉
[01:55.52]心意向上
[01:59.87]Moscow
[02:02.46]今天也許失意
[02:05.94]他朝也可較量
[02:09.17]只要自強
[02:13.21]它竟解去了似鐵冰霜(嘿 嘿)
[02:16.47]它竟充滿了鳥語花香(嘿 嘿)
[02:19.98]它竟激發了友愛之光(嘿 嘿)
[02:23.46]全為了健兒心中理想(嘿嘿嘿嘿)
[02:29.36]Moscow Moscow
[02:30.83]精英早已天下藏
[02:32.74]今天公開的較量
[02:34.50]Wo ho ho ho ho hay!
[02:36.48]Moscow Moscow
[02:37.94]聲嘶呼叫心若狂
[02:39.80]聲聲鼓舞心向上
[02:41.43]Wa ha ha ha ha hay!
[02:43.19]Moscow Moscow
[02:44.91]啦啦啦啦啦啦啦
[02:46.57]啦啦啦啦啦啦啦
[02:48.35]Wo ho ho ho ho hay!
[02:50.16]Moscow Moscow
[02:51.93]啦啦啦啦啦啦啦
[02:53.55]啦啦啦啦啦啦啦
[02:55.14]Wa ha ha ha ha!
[03:09.82]Moscow Moscow
[03:11.44]Moscow Moscow
[03:13.30]精英早已天下藏
[03:15.10]今天公開的較量
[03:16.71]Wo ho ho ho ho hay!
[03:18.22]Moscow Moscow
[03:20.14]聲嘶呼叫心若狂
[03:21.99]聲聲鼓舞心向上
[03:23.39]Wa ha ha ha hay!
[03:26.27]莫斯科 莫斯科
[03:30.86]它竟解去了似鐵冰霜(嘿 嘿)
[03:34.00]它竟充滿了鳥語花香(嘿 嘿)
[03:37.44]它竟激發了友愛之光(嘿 嘿)
[03:41.14]如換上自由的新裝(嘿嘿嘿嘿)
[03:46.97]Moscow Moscow
[03:48.79]精英早已天下藏
[03:50.29]今天公開的較量
[03:52.10]Wo ho ho ho ho hay!
[03:53.99]Moscow Moscow
[03:55.26]聲嘶呼叫心若狂
[03:57.25]聲聲鼓舞心向上
[03:58.60]Wa ha ha ha hay!
[04:00.50]Moscow Moscow
[04:02.54]高峰等那好手創
[04:04.00]新績舉世都仰望
[04:05.96]Wo ho ho ho ho hay!
[04:07.89]Moscow Moscow
[04:09.38]掌聲響似天上雷
[04:10.99]歡呼聲似海裡浪
[04:12.54]Wo ho ho ho ho hay!

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以熱烈歌頌莫斯科舉辦國際賽事的活力與參與者的奮鬥精神。

主題

聚焦運動競技場上的激情與希望,傳達突破困境、追求理想的信念。

情緒

高昂激勵,帶有慶典氛圍與對未來的期待。

意象與手法

運用「紅場」「火把」「冰霜」「鳥語花香」等對比意象,象徵嚴寒轉為溫暖、競爭化為友愛;重複「MOSCOW」與擬聲詞強化節奏感,營造集會歡騰氣氛。

重點句解讀

1. 「它竟解去了似鐵冰霜」:以堅硬冰霜比喻壓抑環境,暗示賽事帶來的解放與轉機。

2. 「如換上了自由的新裝」:隱喻運動精神打破束縛,展現全新可能。

3. 「掌聲響似天上雷」:用雷鳴比喻觀眾熱烈回應,凸顯競技場的震撼力。

4. 「只要自強」:直接點明持續努力的關鍵,呼應運動員堅毅信念。

適合情境

國際運動賽事轉播、團體競技鼓勵場合、慶典活動中激勵人心的背景音樂。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

站長覺得這首歌最動人之處在於詞曲間那股澎湃的時代感。鄭國江用「紅場」「火把」等意象勾勒出莫斯科的變遷輪廓,又以「驅去嚴寒」「鳥語花香」的對比,將城市氣象與人心轉折巧妙交融。林子祥沙啞嗓音在副歌處爆發,配合重複的歡呼聲與鐘聲,彷彿能聽見運動場上萬人振臂的共鳴。特別是「只要自強」的結尾句,不論是八零年代的運動員或現代追夢人,都能在這段旋律裡找到屬於自己的奮鬥節拍。適合在壓力沉鬱時聽,讓喉間那股腫脹的氣息,隨著節奏逐漸釋放成吶喊。

歌曲冷知識

・歌詞中「MOSCOW」與「MOSKAU」拼寫差異,暗合俄語拼音規則與歐洲語言習慣的交融

・反覆出現的「HAY! HO HO HO HA HA」擬聲詞,營造出運動場邊歡呼聲的立體音效感

・「火把似旭日亮」以光譜遞進描寫溫暖,與「鐵冰霜」的冷硬意象形成強烈對比張力

・「BONG BONG BONG BONG」鐘聲節奏隱喻時間推移,呼應奧運賽事的競技時刻與精神延續

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

世運在莫斯科的歌詞在講什麼?

以熱烈歌頌莫斯科舉辦國際賽事的活力與參與者的奮鬥精神。

世運在莫斯科是誰作詞作曲的?

世運在莫斯科(林子祥)作詞 鄭國江,作曲 Ralph Maria Siegel。

世運在莫斯科是誰唱的?

世運在莫斯科由林子祥演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌