When A Man Loves A Woman

When a man loves a woman

林子祥 · When A Man Loves A Woman · 1993-12-01

愛戀使人盲目,深愛者願無條件付出,卻也易陷入自我欺騙與痛苦。

2,087 次觀看 70 人喜歡 4.246 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 Calvin Lewis
作詞 Andrew Wright
When a man loves a woman
Can't keep his mind on nothing else
He'd trade the world for a good thing he's found
If she's bad, he can't see it
She can do it no wrong
Turn his back on his best friend
If he put her down
When a man loves a woman
Spend his very last time
Trying to hold on to what he needs
He'd give up all lover's comforts
And sleep out in the rain
If she said that's the way it to ought be
When a man loves a woman
I'll give everything you I've got
Trying to hold on to your precious love
Baby, baby please don't treat me bad
When a man loves a woman
down Deep in his soul
She can bring him such misery
If she plays him for a fool
He's the last one to know
Loving eyes,loving eyes can never see
If she plays him for a fool
He's the last one to know
Loving loving loving eyes never see
When a man loves a woman
When a man loves a woman - 林子祥 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/林子祥-When-a-man-loves-a-woman-12390

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

愛戀使人盲目,深愛者願無條件付出,卻也易陷入自我欺騙與痛苦。

主題

探討愛情中極致的執念與矛盾,當男人深愛女人時,會無條件妥協甚至忽略現實,卻也可能因過度投入而失去自我。

情緒

深沉而複雜,包含熱烈的傾慕、無奈的犧牲、隱藏的傷痛,以及對愛的困惑與掙扎。

意象與手法

運用「交易」與「犧牲」的意象(如「trade the world for a good thing」),強調愛戀的價值觀扭曲;反覆出現的「loving eyes」象徵視而不見的盲目,形成矛盾修辭。

重點句解讀

1. 「He'd trade the world for a good thing he's found」

他願意用世界交換尋獲的珍寶。

凸顯愛戀使人產生極端價值觀,即使失去一切也願守護所愛。

2. 「If she plays him for a fool, He's the last one to know」

若她戲弄他,他卻是最後知情的人。

揭示愛情中的自我欺騙,執念使人對現實視而不見。

3. 「Loving eyes, loving eyes can never see」

摯愛的眼眸,從來無法看見。

以重複句式強化「愛導致盲目」的主題,表達情感與理性的對立。

適合情境

失戀後的自我反思、面對感情掙扎時的聆聽、或探討愛情本質的沉思時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌把愛情裡的癡傻寫得又痛又癮。林子祥用沙啞又帶點顫抖的聲線,把男人為愛甘願犧牲的執念唱成一種宿命感,特別是「睡在雨裡」那句,彷彿能聽見他喉間壓抑的哽咽。歌詞裡那些自願被傷害的細節最戳人,比如寧願當最後一個發現真相的人,這種近乎自虐的深情,總在夜深人靜時讓人鼻酸。旋律漸層堆疊到最後,像極了戀人之間說不清道不盡的糾結,聽過後總會不自覺想再聽一遍,看看自己是否也曾在愛裡失去過判斷力。

歌曲冷知識

・副歌反覆強調「當男人愛上女人」的執念,卻未直接描述對方反應,留白處理愛情中的單向投入

・「trade the world for a good thing」與「sleep out in the rain」形成強烈對比,展現為愛願捨棄一切的矛盾心理

・「loving eyes can never see」運用矛盾修辭,點出戀愛中盲目性與自我欺騙的普遍現象

・重複三段的「loving loving loving eyes」如咒語般疊加,暗示情感糾結難以自拔的狀態

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

When a man loves a woman的歌詞在講什麼?

愛戀使人盲目,深愛者願無條件付出,卻也易陷入自我欺騙與痛苦。

When a man loves a woman是誰作詞作曲的?

When a man loves a woman(林子祥)作詞 Andrew Wright,作曲 Calvin Lewis。

When a man loves a woman是誰唱的?

When a man loves a woman由林子祥演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌