編號89757

簡簡單單

林俊傑 · 編號89757 · 2005-04-01

以脆弱意象描寫愛情的短暫與坦然接受離別的釋然。

127,616 次觀看 6,133 人喜歡 4.82835 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 林俊傑
作詞 向月娥張思爾
編曲 Kenn C
調性G 大調 節奏72 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析
我們都是泡沫輕輕一碰就破
眼淚是愛的花火
昨天就像飛機穿過我的窗口
我什麼都沒有
我攤開了雙手你予取予求
直到你想自由
痛苦的時候我不會閃躲
就像樹葉甘心為春風吹落
只是簡簡單單的愛過
我還是我
簡簡單單的想過
就不算白活
簡簡單單的瘋過
被夢帶走
當故事結束之後
心也喜歡一個人寂寞
我攤開了雙手你予取予求
直到你想自由
痛苦的時候我不會閃躲
就像樹葉甘心為春風吹落
只是簡簡單單的愛過
我還是我
簡簡單單的想過
就不算白活
簡簡單單的瘋過
被夢帶走
當故事結束之後
心也喜歡一個人寂寞
只是簡簡單單的愛過
我還是我
簡簡單單的想過
就不算白活
簡簡單單的瘋過
被夢帶走
當故事結束之後
心也喜歡一個人寂寞
簡簡單單 - 林俊傑 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/林俊傑-簡簡單單-35828
對拍微調
wǒ mén dōu shì pào mò qīng qīng yí pèng jiù pò
我們都是泡沫輕輕一碰就破
yǎn lèi shì ài de huā huǒ
眼淚是愛的花火
zuó tiān jiù xiàng fēi jī chuān guò wǒ de chuāng kǒu
昨天就像飛機穿過我的窗口
wǒ shén mó dōu méi yǒu
我什麼都沒有
wǒ tān kāi le shuāng shǒu nǐ yú qǔ yú qiú
我攤開了雙手你予取予求
zhí dào nǐ xiǎng zì yóu
直到你想自由
tòng kǔ de shí hòu wǒ bú huì shǎn duǒ
痛苦的時候我不會閃躲
jiù xiàng shù yè gān xīn wéi chūn fēng chuī luò
就像樹葉甘心為春風吹落
zhǐ shì jiǎn jiǎn dān dān de ài guò
只是簡簡單單的愛過
wǒ huán shì wǒ
我還是我
jiǎn jiǎn dān dān de xiǎng guò
簡簡單單的想過
jiù bú suàn bái huó
就不算白活
jiǎn jiǎn dān dān de fēng guò
簡簡單單的瘋過
bèi mèng dài zǒu
被夢帶走
dāng gù shì jié shù zhī hòu
當故事結束之後
xīn yě xǐ huān yí gè rén jì mò
心也喜歡一個人寂寞
wǒ tān kāi le shuāng shǒu nǐ yú qǔ yú qiú
我攤開了雙手你予取予求
zhí dào nǐ xiǎng zì yóu
直到你想自由
tòng kǔ de shí hòu wǒ bú huì shǎn duǒ
痛苦的時候我不會閃躲
jiù xiàng shù yè gān xīn wéi chūn fēng chuī luò
就像樹葉甘心為春風吹落
zhǐ shì jiǎn jiǎn dān dān de ài guò
只是簡簡單單的愛過
wǒ huán shì wǒ
我還是我
jiǎn jiǎn dān dān de xiǎng guò
簡簡單單的想過
jiù bú suàn bái huó
就不算白活
jiǎn jiǎn dān dān de fēng guò
簡簡單單的瘋過
bèi mèng dài zǒu
被夢帶走
dāng gù shì jié shù zhī hòu
當故事結束之後
xīn yě xǐ huān yí gè rén jì mò
心也喜歡一個人寂寞
zhǐ shì jiǎn jiǎn dān dān de ài guò
只是簡簡單單的愛過
wǒ huán shì wǒ
我還是我
jiǎn jiǎn dān dān de xiǎng guò
簡簡單單的想過
jiù bú suàn bái huó
就不算白活
jiǎn jiǎn dān dān de fēng guò
簡簡單單的瘋過
bèi mèng dài zǒu
被夢帶走
dāng gù shì jié shù zhī hòu
當故事結束之後
xīn yě xǐ huān yí gè rén jì mò
心也喜歡一個人寂寞
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:27.67]我們都是泡沫輕輕一碰就破 眼淚是愛的花火
[00:41.35]昨天就像飛機穿過我的窗口 我什麼都沒有
[00:53.76]我攤開了雙手妳予取予求 直到妳想自由
[01:00.50]痛苦的時候我不會閃躲 就像樹葉甘心為春風吹落
[01:13.87]只是簡簡單單的愛過 我還是我
[01:21.03]簡簡單單的傷過 就不算白活
[01:27.90]簡簡單單的瘋過 被夢帶走
[01:35.07]當故事結束之後 心也喜歡一個人寂寞
[01:57.75]我攤開了雙手妳予取予求 直到妳想自由
[02:04.62]痛苦的時候我不會閃躲 就像樹葉甘心為春風吹落
[02:15.00]只是簡簡單單的愛過 我還是我
[02:22.15]簡簡單單的傷過 就不算白活
[02:28.81]簡簡單單的瘋過 被夢帶走
[02:35.87]當故事結束之後 心也喜歡一個人寂寞
[02:45.51]只是簡簡單單的愛過 我還是我
[02:52.66]簡簡單單的傷過 就不算白活
[02:59.38]簡簡單單的瘋過 被夢帶走
[03:06.49]當故事結束之後 心也喜歡一個人寂寞
移調 原調
GDAmCGDC
我們都是泡沫輕輕一碰就破 眼淚是愛的花火
GDCAmCGD
昨天就像飛機穿過我的窗口 我什麼都沒有
CAmFG
我攤開了雙手妳予取予求 直到妳想自由
CGAmBmGCAmCDDm
痛苦的時候我不會閃躲 就像樹葉甘心為春風吹落
DGBmD
只是簡簡單單的愛過 我還是我
EEmDAmCG
簡簡單單的傷過 就不算白活
AmADGBm
簡簡單單的瘋過 被夢帶走
EmDCGAmAGDGCGEABmDCG
當故事結束之後 心也喜歡一個人寂寞
AmADAmG
我攤開了雙手妳予取予求 直到妳想自由
CAmGAmGC
痛苦的時候我不會閃躲 就像樹葉甘心為春風吹落
DmDEmDGBm
只是簡簡單單的愛過 我還是我
EmDCG
簡簡單單的傷過 就不算白活
AmDGBmD
簡簡單單的瘋過 被夢帶走
EmDCGAmG
當故事結束之後 心也喜歡一個人寂寞
DGCDGmAG
只是簡簡單單的愛過 我還是我
F#mBmDBmEEm
簡簡單單的傷過 就不算白活
GDEmG
簡簡單單的瘋過 被夢帶走
EmADGBmGEmDEmGBmDGBmDEmDCGAmDGmDGD
當故事結束之後 心也喜歡一個人寂寞

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 G 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《簡簡單單》調性為 G 大調、速度約每分鐘 72 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 G、D、C、Am。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以脆弱意象描寫愛情的短暫與坦然接受離別的釋然。

主題

愛情的無常與對簡單情感的珍視,強調過程勝過結果。

情緒

帶有哀傷與蒼涼感,卻隱含對回憶的溫柔與對自我的堅持。

意象與手法

運用「泡沫」「樹葉」「飛機」等易逝物象,比喻情感的脆弱與轉瞬即逝;以「攤開雙手」象徵無條件付出,並透過自然現象隱喻命運的無常。

重點句解讀

1. 「我們都是泡沫輕輕一碰就破」:以泡沫喻愛情的脆弱,暗示關係易碎且難以維持。

2. 「只是簡簡單單的愛過」:強調情感的純粹性,即使短暫也值得被記憶。

3. 「當故事結束之後,心也喜歡一個人寂寞」:表達接受孤獨後的內在平靜,而非執著於回憶。

適合情境

失戀後獨自反思、面對感情結束時的自我療癒,或在平凡生活中體會情感的真實性。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

聽這首歌的時候,總覺得像是看著一場靜靜凋零的夢。詞裡用泡沫、飛機、落葉這些意象,把愛情的脆弱與釋懷說得特別輕盈,卻又帶著某種深沉的妥協。副歌反覆強調「簡簡單單」的愛過、想過、瘋過,像在告訴自己也告訴聽眾,即使結局是孤獨,曾經真誠投入的每一刻都不算白活。特別注意到橋段那句「我攤開了雙手你予取予求」,既寫出關係中的無條件付出,也暗藏一種無聲的放手,讓人想起那些我們明明知道會傷人,卻還是選擇成全的瞬間。適合在夜深人靜或獨自走過老街時聽,讓情緒有個安靜的出口。

歌曲冷知識

・以「泡沫」與「花火」比喻愛情的脆弱與短暫,精準描繪出感情消逝時的無力感。

・歌詞中運用「樹葉甘心為春風吹落」的意象,展現出面對離別時豁達且成全的姿態。

・透過「愛過」、「想過」、「瘋過」的三重排比,層層遞進地傳達出對過往感情不留遺憾的態度。

・適合在獨處的深夜聆聽,感受那份「心也喜歡一個人寂寞」的平靜與釋懷。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

簡簡單單的歌詞在講什麼?

以脆弱意象描寫愛情的短暫與坦然接受離別的釋然。

簡簡單單是誰作詞作曲的?

簡簡單單(林俊傑)作詞 向月娥、張思爾,作曲 林俊傑。

簡簡單單是誰唱的?

簡簡單單由林俊傑演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌