I AM 世界巡迴演唱會

I AM (Live)

林俊傑 · I AM 世界巡迴演唱會 · 2011-11-08

在脆弱中堅守信念,於自我懷疑裡確立力量。

82,680 次觀看 4,638 人喜歡 4.61837 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 林俊傑
編曲 吳慶隆
製作 吳劍泓
調性E 大調 節奏161 BPM 情緒歡快 AI 音訊分析
I Am
作詞:林秋離 作曲:林俊傑
演唱:林俊傑
落在手裡一顆淚滴
清澈地卻已溶化 活在人間
我的壓力和疑惑
愛和理想怎麼評量
闖過難關避開受傷
其實我和凡人都一樣
擔心路會走錯方向
擔心她不放在心上
擔心生命不再充滿渴望
It’s when I’m weak
that I am strong
我脆弱 卻不退縮
確定路在對的方向
確定她在我的心上
確定生命永遠有希望
It’s when I’m weak
that I am strong
我脆弱 卻不退縮
我脆弱 卻永不退縮
I AM (Live) - 林俊傑 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/林俊傑-I-AM-(Live)-427636
對拍微調
I Am
I Am
zuò cí : lín qiū lí zuò qǔ : lín jùn jié
作詞:林秋離 作曲:林俊傑
yǎn chàng : lín jùn jié
演唱:林俊傑
luò zài shǒu lǐ yì kē lèi dī
落在手裡一顆淚滴
qīng chè dì què yǐ róng huà huó zài rén jiàn
清澈地卻已溶化 活在人間
wǒ de yā lì hé yí huò
我的壓力和疑惑
ài hé lǐ xiǎng zěn mó píng liáng
愛和理想怎麼評量
chuǎng guò nán guān bì kāi shòu shāng
闖過難關避開受傷
qí shí wǒ hé fán rén dōu yí yàng
其實我和凡人都一樣
dān xīn lù huì zǒu cuò fāng xiàng
擔心路會走錯方向
dān xīn tā bú fàng zài xīn shàng
擔心她不放在心上
dān xīn shēng mìng bú zài chōng mǎn kě wàng
擔心生命不再充滿渴望
It’s when I’m weak
It’s when I’m weak
that I am strong
that I am strong
wǒ cuì ruò què bú tuì suō
我脆弱 卻不退縮
què dìng lù zài duì de fāng xiàng
確定路在對的方向
què dìng tā zài wǒ de xīn shàng
確定她在我的心上
què dìng shēng mìng yǒng yuǎn yǒu xī wàng
確定生命永遠有希望
It’s when I’m weak
It’s when I’m weak
that I am strong
that I am strong
wǒ cuì ruò què bú tuì suō
我脆弱 卻不退縮
wǒ cuì ruò què yǒng bú tuì suō
我脆弱 卻永不退縮
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.00]作詞 : 林秋離
[00:00.16]作曲 : 林俊傑
[00:00.32]編曲 : 吳慶隆
[00:00.48]製作人 : 吳劍泓
[00:00.64]I Am
[00:31.88]作詞:林秋離 作曲:林俊傑
[00:39.29]演唱:林俊傑
[00:50.51]落在手裡一顆淚滴
[00:54.71]清澈地卻已溶化 活在人間
[01:00.23]我的壓力和疑惑
[01:06.87]愛和理想怎麼評量
[01:10.82]闖過難關避開受傷
[01:14.72]其實我和凡人都一樣
[01:22.40]擔心路會走錯方向
[01:26.76]擔心她不放在心上
[01:30.74]擔心生命不再充滿渴望
[01:39.06]It’s when I’m weak
[01:46.64]that I am strong
[01:55.47]我脆弱 卻不退縮
[02:38.40]確定路在對的方向
[02:42.65]確定她在我的心上
[02:46.80]確定生命永遠有希望
[02:53.21]It’s when I’m weak
[03:00.52]that I am strong
[03:09.52]我脆弱 卻不退縮
[03:41.21]我脆弱 卻永不退縮
移調 原調
作詞 : 林秋離
作曲 : 林俊傑
編曲 : 吳慶隆
製作人 : 吳劍泓
EC#mF#mAA#mD#mA#mG#mGDAmD#mAmAC#CmBC#GED#mBFmBA#BmEmEG#mGG#mEC#mF#mEAEmF#EC#mEAC#mF#C#mA#mC#mDBmF#mEAGEmAmEAF#mE
I Am
F#A#mAEEmEG#mEmC#mC#C#mF#mC#mEmA
作詞:林秋離 作曲:林俊傑
C#mEEmAEBEBEEmEEmC#mC#EC#m
演唱:林俊傑
EAEmAEB
落在手裡一顆淚滴
EAmEG#mB
清澈地卻已溶化 活在人間
EmC#mAC#mC#C#mF#mABmAmE
我的壓力和疑惑
BEEmBDG#mEA
愛和理想怎麼評量
EG#mEC#mEC#m
闖過難關避開受傷
F#mC#mF#mEAG#F#EAmEF#F#mC#mEmBG#mEm
其實我和凡人都一樣
EAEmAmEEmE
擔心路會走錯方向
EmEF#mBmF#mAF#m
擔心她不放在心上
EmBDEBF#mG#mEmAEAE
擔心生命不再充滿渴望
F#mC#mEmEF#mBE
It’s when I’m weak
BEmBmBEmBmEmEEmEG#mE
that I am strong
G#mEmAAmEmAEAmEmEBG#mEC#mAC#mEEmAEmAEBF#EBBmBG#mEF#A#mF#GmF#EADEmEEmEBEBEEmEEmC#mEG#mEmAEmAmEmAEEm
我脆弱 卻不退縮
G#mEG#C#mFmC#mG#mE
確定路在對的方向
AC#mAC#mE
確定她在我的心上
BG#mBEmA
確定生命永遠有希望
BEF#mBF#mBF#m
It’s when I’m weak
BBmBF#mEEmAEmEEmAEC#mE
that I am strong
F#mC#mF#mBEEmBEBAmAAmAEF#mAEmEBBmBEmBmEG#mEC#mBC#mEmAEAm
我脆弱 卻不退縮
EmEBEG#mEEmEC#mEEmEAEBEmEBEG#mEAAmEEmEABEEmEC#mEEmAEC#mEC#mBF#mEmBEC#mEF#C#mAEAEAAmAEmEEmBEG#mEC#mEC#mC#C#mAF#mAEEmBG#mEEmEF#mAF#mBF#mD#mAEC#mFF#mF#A#A#mG#mG#F#EA#mF#A#mBEmA#G#mD#mGmF#A#mG#mAD#EC#mBmA#mD#mA#mD#A#mGGmA#A#mBA#A#mBAmA#mD#mGmEG#G#mEBG#mGmEGmF#EmEA#GmEmEBEAEEmBmEAmAEEmE
我脆弱 卻永不退縮

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 E 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《I AM (Live)》調性為 E 大調、速度約每分鐘 161 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 E、Em、A、B。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在脆弱中堅守信念,於自我懷疑裡確立力量。

主題

探索內在矛盾與自我肯定,透過對脆弱與堅強的辯證,尋求內心的平衡與勇氣。

情緒

掙扎與希望交錯,帶有反思性的沉靜與堅定的信念感。

意象與手法

以「淚滴」象徵情感的脆弱與消逝,透過重複句式強化「脆弱與堅強」的對比,並以具體行動(如「確定路在對的方向」)轉化抽象情緒。

重點句解讀

1. 「落在手裡一顆淚滴」:以具象的淚滴暗示內在情感的波動,暗示面對壓力時的無力感。

2. 「It’s when I’m weak that I am strong」:透過矛盾修辭揭示脆弱與堅強的共存,強調逆境中的成長。

3. 「確定生命永遠有希望」:以肯定語氣對抗前段的擔憂,展現自我療癒的過程。

適合情境

獨處沉思時聆聽,或面對人生轉折點需要內在力量的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

聽這首現場版的《I AM》總覺得像被溫柔包圍,JJ的嗓音在副歌部分帶著微微顫抖,把「脆弱」兩個字唱得特別有重量。歌詞裡那些對未來的惶恐、對愛情的忐忑,竟被他轉化成一種誠懇的共鳴,特別適合在深夜獨處時聽,像是有人陪你一起吞下所有不安。最動人的其實是反覆出現的「確定」句式,像在黑暗中不斷給自己打氣,而最後那句「我脆弱卻永不退縮」總讓我鼻頭一酸,原來承認軟弱本身就是種勇氣。現場編曲的層次感也加分,鋼琴與弦樂的疊加讓情緒有條不紊地堆疊,聽完會想立刻給自己一個擁抱。

歌曲冷知識

・歌詞透過「淚滴」作為具象化的開場,將抽象的壓力與疑惑轉化為可觸碰的感官體驗。

・運用「擔心」與「確定」兩組對比強烈的排比句,精準描繪出從自我懷疑到堅定信念的心理轉折。

・作品深刻探討了「脆弱」與「強大」的辯證關係,強調真正的勇氣並非沒有恐懼,而是即便脆弱也不選擇退縮。

・這首歌適合作為迷惘時刻的自我對話,藉由歌詞不斷重複的肯定句,給予聽者重新面對生活挑戰的力量。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

I AM (Live)的歌詞在講什麼?

在脆弱中堅守信念,於自我懷疑裡確立力量。

I AM (Live)是誰作詞作曲的?

I AM (Live)(林俊傑)作詞 林秋離、林秋離 作曲:林俊傑,作曲 林俊傑。

I AM (Live)是誰唱的?

I AM (Live)由林俊傑演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌