ruò wǒ gēn páng rén xiāng liàn
若我跟旁人相戀
dùn jué shēng yì wú kě liàn
頓覺生亦無可戀
chuān chā de qíng rén yì zhuǎn zài zhuǎn
穿插的情人一轉再轉
nán jí shàng nǐ nuǎn yi nuǎn
難及上你暖一暖
yě xū shēng píng wú zhī jǐ
也許生平無知己
dàn wǒ néng gòu zhǎo dào nǐ
但我能夠找到你
jí shǐ fēn lí duō wū pèng jiàn
即使分離多於碰見
réng méi fǎ zài táo bì
仍沒法再逃避
ài nán bì jì yì zhōng zǒng yǒu nǐ
愛難避 記憶中總有你
kuài lè shí qī kǔ mèn shí qī
快樂時期 苦悶時期
zài zhè yōu yōu cháng tiān dì
在這悠悠長天地
gǎn jué rú hé néng bù sǐ
感覺如何能不死
yǒu lài nǐ lìng wǒ suì yuè rú fēi
有賴你 令我歲月如飛
zěn mó jué dé réng bú cuò
怎麼覺得仍不錯
zhī yīn yǒu nǐ wéi nǐ huó zhù ér huó
只因有你 為你活著而活
wéi nǐ guò lù ér bù guò
為你過路而步過
lìng cōng cōng shēng mìng ài bǐ kǔ gèng duō
令匆匆生命愛比苦更多
jīn tiān yǐ jīng chóng shēng guò
今天已經重生過
zhī yīn yǒu nǐ wéi nǐ zuò zhù ér zuò
只因有你 為你坐著而坐
wéi nǐ cuò wù ér zuò cuò
為你錯誤而做錯
yì bú bì zhuī wèn nǐ xīn zhōng yǒu duō ài wǒ
亦不必追問你心中有多愛我
céng jīng yǒu nǐ yīn cǐ yǒu wǒ
曾經有你 因此有我
yě xū shēng píng wú zhī jǐ
也許生平無知己
dàn wǒ néng gòu zhǎo dào nǐ
但我能夠找到你
jí shǐ fēn lí duō wū pèng jiàn
即使分離多於碰見
réng méi fǎ zài táo bì
仍沒法再逃避
ài nán bì jì yì zhōng zǒng yǒu nǐ
愛難避 記憶中總有你
kuài lè shí qī kǔ mèn shí qī
快樂時期 苦悶時期
zài zhè yōu yōu cháng tiān dì
在這悠悠長天地
gǎn jué rú hé néng bù sǐ
感覺如何能不死
yǒu lài nǐ lìng wǒ suì yuè rú fēi
有賴你 令我歲月如飛
zěn mó jué dé réng bú cuò
怎麼覺得仍不錯
zhī yīn yǒu nǐ wéi nǐ huó zhù ér huó
只因有你 為你活著而活
wéi nǐ guò lù ér bù guò
為你過路而步過
lìng cōng cōng shēng mìng ài bǐ kǔ gèng duō
令匆匆生命愛比苦更多
jīn tiān yǐ jīng chóng shēng guò
今天已經重生過
zhī yīn yǒu nǐ wéi nǐ zuò zhù ér zuò
只因有你 為你坐著而坐
wéi nǐ cuò wù ér zuò cuò
為你錯誤而做錯
yì bú bì zhuī wèn nǐ xīn zhōng yǒu duō ài wǒ
亦不必追問你心中有多愛我
