yì tú に、 yì tú に、 guì fāng を xiǎng い xù けた
一途に、一途に、貴方を想い続けた
liàn xīn をすぐに jiè けよう!
戀心をすぐに屆けよう!
yí xù に、 yí xù に、 hé chù までだって xíng きたい
一緒に、一緒に、何処までだって行きたい
だからハッキリと yán yè にしよう「 dà hǎo き!」って
だからハッキリと言葉にしよう「大好き!」って
wàng xiǎng しちゃうくらいに、こんな rì が lái るの dài っていた、ずっと...
妄想しちゃうくらいに、こんな日が來るの待っていた、ずっと...
yòu かった chōng れ、いつか zhǐ められない qì chí ちに biàn わった
幼かった憧れ、いつか止められない気持ちに変わった
こんなに jìn くで jì り tiān ったりしても wú guān xīn な biǎo qíng
こんなに近くで寄り添ったりしても無関心な表情
だけどわかっていた、ちゃんとね... jiàn せない yōu しさ
だけどわかっていた、ちゃんとね... 見せない優しさ
hé shí でも、 hé shí でも、 guì fāng を xiǎng ってたから
何時でも、何時でも、貴方を想ってたから
その xīn を、ただ xìn じてる!
その心を、ただ信じてる!
yí shùn 、 yí shùn 、 biàn わってしまう shì jiè で
一瞬、一瞬、変わってしまう世界で
どんな shùn jiàn も lín にいたい、 lí れないで
どんな瞬間も隣にいたい、離れないで
tā の shuí より、 shuí より zǎo く qì が fù いていた、ずっと...
他の誰より、誰より早く気が付いていた、ずっと...
その qì の dà きさだって... そこにいる rén よりも zǎo く
その器の大きさだって... そこにいる人よりも早く
běn dāng はチョットだけ xiàn んでしまう jí dù みたいな gǎn qíng
本當はチョットだけ羨んでしまう嫉妬みたいな感情
shǎo しでもいいから、ちゃんとね jiàn つめて yù しい
少しでもいいから、ちゃんとね見つめて欲しい
yì tú に、 yì tú に、 guì fāng を xiǎng い xù けた
一途に、一途に、貴方を想い続けた
liàn xīn を jiè けたいから
戀心を屆けたいから
yí xù に、 yí xù に、 hé chù までだってついていこう
一緒に、一緒に、何処までだってついていこう
yuàn いの quán てを yè えるために、 lí れないで
願いの全てを葉えるために、離れないで
shuí より、 jìn くで... guì fāng の、 lín へ...
誰より、近くで... 貴方の、隣へ...
hé shí でも、 hé shí でも、 guì fāng を xiǎng ってたから
何時でも、何時でも、貴方を想ってたから
その xīn に jì り tiān っていたくて
その心に寄り添っていたくて
yì tú に、 yì tú に、 guì fāng を xiǎng い xù けた
一途に、一途に、貴方を想い続けた
liàn xīn をすぐに jiè けよう!
戀心をすぐに屆けよう!
yí xù に、 yí xù に、 hé chù までだって xíng きたい
一緒に、一緒に、何処までだって行きたい
だからハッキリと yán yè にしよう「 dà hǎo き!」って
だからハッキリと言葉にしよう「大好き!」って
yì tú に、 yì tú に、 xiǎng って...
一途に、一途に、想って...
yí xù に、 yí xù に、いたくて...
一緒に、一緒に、いたくて...