The rules The rules The rules We're breaking
The rules The rules The rules We're breaking
In the game of love we all break the rules
I met a boy who treated me so nicely
Know that chivalry isn't dead
He so warm and gentle couldn't help
but give him my heart
Cause everytime we're staring at each other
Seems as we already know
With such a connection
how could I let him go
愛只須徹底
Please I have to know
管她幾位
Oh tell me simple then
完全自我
愛永遠會無顧慮
拿起放得低
愛得出位
Oh tell me simple then
哪怕吃虧
當知道一切
愛有太多
雖奢侈懂得珍惜
總不會浪費
The rules The rules The rules We're breaking
The rules The rules The rules We're breaking
Until he breaks my heart
that's when I know for sure
我要愛你一世
The rules The rules The rules We're breaking
The rules The rules The rules We're breaking
In the game of love we all break the rules
愛只須徹底
Please I have to know
管她幾位
Oh tell me simple then
完全自我
愛永遠會無顧慮
拿起放得低
愛得出位
Oh tell me simple then
哪怕吃虧
當知道一切
愛有太多
雖奢侈懂得珍惜
總不會浪費
The rules The rules The rules We're breaking
The rules The rules The rules We're breaking
Until he breaks my heart
that's when I know for sure
我要愛你一世
The rules The rules The rules We're breaking
The rules The rules The rules We're breaking
In the game of love we all break the rules
愛是全部一切
你我也著迷
卻變成極珍貴
無後悔無謂對錯
也不想有愧
著迷 - 杜德偉
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/杜德偉-著迷-19535
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
在愛情遊戲中破壞規則的執念,最終陷入著迷與傷痛的矛盾。
主題
探討愛情中突破社會規範與理性束縛的衝動,以及為愛付出代價後的複雜情感。
情緒
熱烈而執著的迷戀,夾雜著無奈與傷痛,最終昇華為無悔的決心。
意象與手法
以「遊戲」隱喻愛情的隨機性,「規則」象徵社會期待與理性,透過重複的「破壞規則」強調衝動的必然性;「心碎」與「珍惜」的對比凸顯情感的矛盾性。
重點句解讀
1. 「The rules We're breaking」(我們正在破壞規則):
直指愛情中對傳統價值觀的反叛,暗示戀情違背社會期待卻仍義無反顧。
2. 「愛只須徹底」:
強調投入愛情需完全放棄保留,反映一種極端的浪漫主義信念。
3. 「直到他傷我的心」(Until he breaks my heart):
揭露執念的代價,說明唯有經歷傷害才確知愛的深刻。
4. 「愛是全部一切」:
總結全曲核心,將愛情提升至生命唯一價值,呼應「著迷」的無法自拔。
適合情境
單戀時的自我沈浸、戀愛中衝動與理性的拉扯、或面對感情傷害後的反思時段。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。