✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
單曲

不必說抱歉

李蕙敏 · 單曲

面對感情消逝,勸慰對方無需自責,並坦承離別的無力感。

〈不必說抱歉〉是李蕙敏演唱的歌曲。經魔鏡 AI 音訊分析,全曲調性為 A# 小調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒激昂。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜,皆可免費查看。

6,618 次觀看 252 人喜歡 4.3(147 人評分)
調性A# 小調 節奏129 BPM 情緒激昂 AI 音訊分析
字級
(Don't be so sad baby
Don't be so sad)
我們沒有選擇逃避
反正是遲早會發生的事情
不要用言語去傷害你自己
說得太像是在演戲
如果交代能解決問題
我想我會願意去面對你
但放棄沒我們想像般容易
割捨也需要多少勇氣
不要讓悲傷靠近
我沒有力氣再去清醒
我們之間的約定
時間早已侵蝕這段感情
是要誰哭紅眼睛
才能測量誰傷得不輕
別問我傷不傷心
反正已習慣一個人面對自己
(Don't be so sad baby
Don't be so sad)
如果交代能解決問題
我想我會願意去面對你
但放棄沒我們想像般容易
割捨也需要多少勇氣
不要讓悲傷靠近
我沒有力氣再去清醒
我們之間的約定
時間早已侵蝕這段感情
是要誰哭紅眼睛
才能測量誰傷得不輕
別問我傷不傷心
反正已習慣一個人面對自己
不必說抱歉 - 李蕙敏 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/李蕙敏-不必說抱歉-41707
(Don't be so sad baby
(Don't be so sad baby
Don't be so sad)
Don't be so sad)
wǒ mén méi yǒu xuǎn zé táo bì
我們沒有選擇逃避
fǎn zhèng shì chí zǎo huì fā shēng de shì qíng
反正是遲早會發生的事情
bú yào yòng yán yǔ qù shāng hài nǐ zì jǐ
不要用言語去傷害你自己
shuō dé tài xiàng shì zài yǎn xì
說得太像是在演戲
rú guǒ jiāo dài néng jiě jué wèn tí
如果交代能解決問題
wǒ xiǎng wǒ huì yuàn yì qù miàn duì nǐ
我想我會願意去面對你
dàn fàng qì méi wǒ mén xiǎng xiàng bān róng yì
但放棄沒我們想像般容易
gē shě yě xū yào duō shǎo yǒng qì
割捨也需要多少勇氣
bú yào ràng bēi shāng kào jìn
不要讓悲傷靠近
wǒ méi yǒu lì qì zài qù qīng xǐng
我沒有力氣再去清醒
wǒ mén zhī jiàn de yuē dìng
我們之間的約定
shí jiàn zǎo yǐ qīn shí zhè duàn gǎn qíng
時間早已侵蝕這段感情
shì yào shuí kū hóng yǎn jīng
是要誰哭紅眼睛
cái néng cè liáng shuí shāng dé bù qīng
才能測量誰傷得不輕
bié wèn wǒ shāng bu shāng xīn
別問我傷不傷心
fǎn zhèng yǐ xí guàn yí gè rén miàn duì zì jǐ
反正已習慣一個人面對自己
(Don't be so sad baby
(Don't be so sad baby
Don't be so sad)
Don't be so sad)
rú guǒ jiāo dài néng jiě jué wèn tí
如果交代能解決問題
wǒ xiǎng wǒ huì yuàn yì qù miàn duì nǐ
我想我會願意去面對你
dàn fàng qì méi wǒ mén xiǎng xiàng bān róng yì
但放棄沒我們想像般容易
gē shě yě xū yào duō shǎo yǒng qì
割捨也需要多少勇氣
bú yào ràng bēi shāng kào jìn
不要讓悲傷靠近
wǒ méi yǒu lì qì zài qù qīng xǐng
我沒有力氣再去清醒
wǒ mén zhī jiàn de yuē dìng
我們之間的約定
shí jiàn zǎo yǐ qīn shí zhè duàn gǎn qíng
時間早已侵蝕這段感情
shì yào shuí kū hóng yǎn jīng
是要誰哭紅眼睛
cái néng cè liáng shuí shāng dé bù qīng
才能測量誰傷得不輕
bié wèn wǒ shāng bu shāng xīn
別問我傷不傷心
fǎn zhèng yǐ xí guàn yí gè rén miàn duì zì jǐ
反正已習慣一個人面對自己
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
移調 原調
A#mFmFA#D#A#GCFmGmGD#CmEmGmEmFmGmGA#CmAmCAmCmDAmCCmD#FAmCGmCFAmFGmGGmAmF#mCFD#GmCFCGmCmEmACF#mDCFmECmA#DmA#D#G#FmC#FmC#mD#G#D#C#F#C#FmC#G#D#C#G#D#mF#BD#mG#G#mA#A#mC#F#D#mG#A#mA#A#mA#A#mFmG#FmC#A#DmD#C#FmC#FmC#D#F#FmD#A#mD#D#mC#A#mC#C#mFmG#C#D#GmD#mC#G#C#C#mG#C#mF#A#mD#A#mFmA#mC#A#mC#A#mF#A#mD#mG#D#G#D#mA#mF#FmG#A#mA#FA#C#D#mF#C#FmD#mA#mD#mG#FmD#A#mFA#mF#D#mF#C#G#FmD#mA#mA#A#mFmF#A#mFmG#A#A#mA#FmF#D#mF#D#mC#FmC#D#m

和弦由 AI 自動分析音訊產生(僅供參考)。

更多和弦譜:吉他和弦譜總表 · A# 調的歌 · 新手友善和弦

AI 從音訊辨識的主旋律(以 A# 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《不必說抱歉》調性為 A# 小調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒激昂。主要和弦為 A#m、Fm、G#、F#。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

面對感情消逝,勸慰對方無需自責,並坦承離別的無力感。

主題

愛情終結時的釋然與無奈,探討承認關係無法挽回的過程,以及獨自面對傷痛的習慣。

情緒

悲傷中帶著疏離,疲憊裡隱藏堅強,呈現對關係消逝的接受與自我保護。

意象與手法

以「時間侵蝕感情」隱喻漸進的疏離,「約定」象徵承諾的脆弱,「悲傷靠近」擬人化情緒的威脅,強調離別的必然與難以逆轉。

重點句解讀

1. 「我們之間的約定,時間早已侵蝕這段感情」

→ 約定被時間消磨,暗示關係的崩壞非一夕之間,而是長期累積的無力感。

2. 「別問我傷不傷心,反正已習慣一個人面對自己」

→ 透過否定提問,表達對傷痛的麻木與自我封閉,顯示情感的乾涸。

3. 「割捨也需要多少勇氣」

→ 強調離別的困難,即使明知必須放手,仍需面對內心的掙扎與恐懼。

適合情境

分手後的自我療癒時刻,或安慰他人面對感情傷害的場合,適合靜靜聆聽以釋放情緒。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

不必說抱歉的歌詞在講什麼?

面對感情消逝,勸慰對方無需自責,並坦承離別的無力感。

不必說抱歉是誰唱的?

不必說抱歉由李蕙敏演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

大家也在找

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。