Been tryna find the words that would ease my mind yea
Lately I’ve been feeling like ooooo
Hate this, but you love this yea’
Situations been killing me
Back and forth fighting you
Tell me I’m hiding you say I’m too childish but oooh
Please just play your part
Don’t downplay it
I don’t mind saying
I’ve been so vacant
I’m done playing
Like we tag team, I been 0-3
Mama hate my jeans baggy but that’s so me
I know you play better as the goalie
Oh please can you
Save me
Save me
Save we
Slowly can you
Save me
Is you gonna change things?
Cuz who you gonna love when you’re nothing?
Said who's gonna love you when the world stops turning
When everything you thought you loved ends up burning you down oh down
when I’m not around
You know better never needed no one
Everything’s burning babe
you're gonna need someone now oh now
Cuz I ain’t around oh
Uh, friends and fam got em tickets out to lisbon,
last week I was at first name of Mrs. Tipton,
waitin room bank my money will always sit long,
laughin and jokin we in a sitcom
Last a couple months permanence just ain’t your thing,
my jewelry got good manners chains Compliment my rings,
3 cribs and no cars yet but imma drive the Benz,
I talked to God the devils not makin no appearance
I ain’t been on the road but I’m still pavin it,
last album was 2019 I’m still out here rakin in,
they say your 20s are for f*ckin up I’m out here celibate, now
I wrote this when you’re pissed off
Never meant to say so
Ready for another fight?
Just “send me location”
눈물이 막 fallin'
무서워 like Shaolin
밀린 일들 stackin
너만 빼면 맞아 balance
Said who's gonna love you
When the world stops turning
When everything you thought you loved ends up burning you down down
Honey just relax
You sound like Skrillex
Everything is burning babe
Gonna need something like
Space X, Space X
版權聲明：未經著作權人書面許可，任何人不得以任何方式使用（包括翻唱、翻錄等）
版權聲明：未經著作權人書面許可，任何人不得以任何方式使用（包括翻唱、翻錄等）
WORLD STOP TURNING (feat. Warren Hue) - 李蕙敏
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/李蕙敏-WORLD-STOP-TURNING-(feat.-Warren-Hue)-462985
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[00:00.00]作詞 : Warren Hui/Zion.T/Montana Wayne Best/McCulloch Sutphin/Jacob Reske/Robert E Wooten III/Wesley Singerman/Taylor Dexter/Brian Imanuel/Lupo/Hanbyul
[00:01.00]作曲 : Warren Hui/Zion.T/Montana Wayne Best/McCulloch Sutphin/Jacob Reske/Robert E Wooten III/Wesley Singerman/Taylor Dexter/Brian Imanuel/Lupo/Hanbyul
[00:13.95]Been tryna find the words that would ease my mind yea
[00:18.10]Lately I’ve been feeling like ooooo
[00:23.83]Hate this, but you love this yea’
[00:27.57]Situations been killing me
[00:29.65]Back and forth fighting you
[00:30.83]Tell me I’m hiding you say I’m too childish but oooh
[00:37.0]Please just play your part
[00:40.5]Don’t downplay it
[00:41.79]I don’t mind saying
[00:43.42]I’ve been so vacant
[00:45.19]I’m done playing
[00:46.69]Like we tag team, I been 0-3
[00:50.3]Mama hate my jeans baggy but that’s so me
[00:53.40]I know you play better as the goalie
[00:56.30]Oh please can you
[00:57.24]Save me
[00:58.13]Save me
[00:58.89]Save we
[00:59.69]Slowly can you
[01:00.57]Save me
[01:01.37]Is you gonna change things?
[01:03.37]Cuz who you gonna love when you’re nothing?
[01:06.61]Said who's gonna love you when the world stops turning
[01:09.92]When everything you thought you loved ends up burning you down oh down
[01:17.19]when I’m not around
[01:20.17]You know better never needed no one
[01:23.66]Everything’s burning babe
[01:25.47]you're gonna need someone now oh now
[01:30.37]Cuz I ain’t around oh
[02:28.41]Uh, friends and fam got em tickets out to lisbon,
[02:31.35]last week I was at first name of Mrs. Tipton,
[02:33.83]waitin room bank my money will always sit long,
[02:37.18]laughin and jokin we in a sitcom
[02:39.4]Last a couple months permanence just ain’t your thing,
[02:41.44]my jewelry got good manners chains Compliment my rings,
[02:43.87]3 cribs and no cars yet but imma drive the Benz,
[02:46.44]I talked to God the devils not makin no appearance
[02:51.34]I ain’t been on the road but I’m still pavin it,
[02:53.31]last album was 2019 I’m still out here rakin in,
[02:55.70]they say your 20s are for f*ckin up I’m out here celibate, now
[03:00.91]I wrote this when you’re pissed off
[03:03.63]Never meant to say so
[03:06.16]Ready for another fight?
[03:08.64]Just “send me location”
[03:11.36]눈물이 막 fallin'
[03:13.81]무서워 like Shaolin
[03:16.56]밀린 일들 stackin
[03:18.42]너만 빼면 맞아 balance
[03:20.43]Said who's gonna love you
[03:21.52]When the world stops turning
[03:22.82]When everything you thought you loved ends up burning you down down
[03:30.88]Honey just relax
[03:31.91]You sound like Skrillex
[03:33.54]Everything is burning babe
[03:34.73]Gonna need something like
[03:36.49]Space X, Space X
[03:51.78]版權聲明：未經著作權人書面許可，任何人不得以任何方式使用（包括翻唱、翻錄等）
[04:03.40]版權聲明：未經著作權人書面許可，任何人不得以任何方式使用（包括翻唱、翻錄等）
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
在世界末日的隱喻中，探討情感崩壞與自我救贖的掙扎。
主題
情感危機、自我認同、世界末日的隱喻、對過去關係的反思。
情緒
絕望、矛盾、孤獨、憤怒、自我反省。
意象與手法
1. 「WORLD STOP TURNING」象徵世界崩毀或情感停擺的極端狀態。
2. 「BURNING」隱喻關係的毀滅與內心的焦慮。
3. 「SPACE X」作為現代科技符號，暗示對逃離現實或尋求救贖的渴望。
4. 交替使用英語與韓語片段，凸顯情緒的混亂與文化碰撞。
重點句解讀
1. 「Said who's gonna love you when the world stops turning」
翻譯當世界停止轉動時，誰還會愛你？
解析以末日為隱喻，質問情感在崩壞時的虛無，強調孤獨無援的恐懼。
2. 「I’m done playing」
翻譯我厭倦了扮演。
解析表達對關係中偽裝或妥協的厭倦，直面自我與現實的衝突。
3. 「눈물이 막 fallin'」
翻譯眼淚止不住地流。
解析韓語片段直述情緒崩潰，結合英文「무서워 like Shaolin」（恐懼如少林）強化心理壓抑感。
4. 「Everything is burning babe / Gonna need something like Space X」
翻譯一切都在燃燒，你需要像Space X這樣的東西。
解析用科技符號對抗毀滅，隱喻對救贖或轉機的渴望。
適合情境
獨自面對情感崩潰、人生低潮時，或需要宣洩壓力與焦慮的時刻。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。