音樂十年李聖傑唯一精選

你那麼愛她

李聖傑 · 音樂十年李聖傑唯一精選

錯過後才醒悟對愛的執念與無力挽回的遺憾。

1,392 次觀看 62 人喜歡 4.430 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
直到愛消失你才懂得
去珍惜身邊每個 美好風景
只是她早已離去
直到你想通她早已經
不再對你留戀 最後的你
開始了一段掙扎
你那麼愛她 為什麼不把她留下?
為什麼不說心裡話?
你深愛她 這是每個人都知道啊
你那麼愛她 為什麼不把她留下?
是不是你有深愛的兩個她?
所以你不想再讓自己 無法自拔
直到愛消失你才懂得
去珍惜身邊每個 美好風景
只是她早已離去
直到你想通她早已經
不再對你留戀 最後的你
開始了一段掙扎
你那麼愛她 為什麼不把她留下?
為什麼不說心裡話?
你深愛她 這是每個人都知道啊
你那麼愛她 為什麼不把她留下?
是不是你有深愛的兩個她?
所以你不想再讓自己 無法自拔
Oh-whoa-whoa-oh
你那麼愛她 為什麼不把她留下?
為什麼不說心裡話?
你深愛她 這是每個人都知道啊
你那麼愛她 為什麼不把她留下?
是不是你有深愛的兩個她?
所以你不想再讓自己 無法自拔
Whoa-whoa-oh
Da-da-da-no-er-ah
No-whoa-ya
Yeah-ya-whoo-ooh-ooh
你那麼愛她 - 李聖傑 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/李聖傑-你那麼愛她-224209
對拍微調
zhí dào ài xiāo shī nǐ cái dǒng de
直到愛消失你才懂得
qù zhēn xī shēn biān měi gè měi hǎo fēng jǐng
去珍惜身邊每個 美好風景
zhǐ shì tā zǎo yǐ lí qù
只是她早已離去
zhí dào nǐ xiǎng tōng tā zǎo yǐ jīng
直到你想通她早已經
bú zài duì nǐ liú liàn zuì hòu de nǐ
不再對你留戀 最後的你
kāi shǐ le yí duàn zhēng zhā
開始了一段掙扎
nǐ nà mó ài tā wéi shén mó bù bǎ tā liú xià ?
你那麼愛她 為什麼不把她留下?
wéi shén mó bù shuō xīn lǐ huà ?
為什麼不說心裡話?
nǐ shēn ài tā zhè shì měi gè rén dōu zhī dào a
你深愛她 這是每個人都知道啊
nǐ nà mó ài tā wéi shén mó bù bǎ tā liú xià ?
你那麼愛她 為什麼不把她留下?
shì bu shì nǐ yǒu shēn ài de liǎng gè tā ?
是不是你有深愛的兩個她?
suǒ yǐ nǐ bù xiǎng zài ràng zì jǐ wú fǎ zì bá
所以你不想再讓自己 無法自拔
zhí dào ài xiāo shī nǐ cái dǒng de
直到愛消失你才懂得
qù zhēn xī shēn biān měi gè měi hǎo fēng jǐng
去珍惜身邊每個 美好風景
zhǐ shì tā zǎo yǐ lí qù
只是她早已離去
zhí dào nǐ xiǎng tōng tā zǎo yǐ jīng
直到你想通她早已經
bú zài duì nǐ liú liàn zuì hòu de nǐ
不再對你留戀 最後的你
kāi shǐ le yí duàn zhēng zhā
開始了一段掙扎
nǐ nà mó ài tā wéi shén mó bù bǎ tā liú xià ?
你那麼愛她 為什麼不把她留下?
wéi shén mó bù shuō xīn lǐ huà ?
為什麼不說心裡話?
nǐ shēn ài tā zhè shì měi gè rén dōu zhī dào a
你深愛她 這是每個人都知道啊
nǐ nà mó ài tā wéi shén mó bù bǎ tā liú xià ?
你那麼愛她 為什麼不把她留下?
shì bu shì nǐ yǒu shēn ài de liǎng gè tā ?
是不是你有深愛的兩個她?
suǒ yǐ nǐ bù xiǎng zài ràng zì jǐ wú fǎ zì bá
所以你不想再讓自己 無法自拔
Oh-whoa-whoa-oh
Oh-whoa-whoa-oh
nǐ nà mó ài tā wéi shén mó bù bǎ tā liú xià ?
你那麼愛她 為什麼不把她留下?
wéi shén mó bù shuō xīn lǐ huà ?
為什麼不說心裡話?
nǐ shēn ài tā zhè shì měi gè rén dōu zhī dào a
你深愛她 這是每個人都知道啊
nǐ nà mó ài tā wéi shén mó bù bǎ tā liú xià ?
你那麼愛她 為什麼不把她留下?
shì bu shì nǐ yǒu shēn ài de liǎng gè tā ?
是不是你有深愛的兩個她?
suǒ yǐ nǐ bù xiǎng zài ràng zì jǐ wú fǎ zì bá
所以你不想再讓自己 無法自拔
Whoa-whoa-oh
Whoa-whoa-oh
Da-da-da-no-er-ah
Da-da-da-no-er-ah
No-whoa-ya
No-whoa-ya
Yeah-ya-whoo-ooh-ooh
Yeah-ya-whoo-ooh-ooh
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:35.34]直到愛消失你才懂得
[00:40.02]去珍惜身邊每個 美好風景
[00:45.97]只是她早已離去
[00:51.58]直到你想通她早已經
[00:55.80]不再對你留戀 最後的你
[01:02.14]開始了一段掙扎
[01:07.20]你那麼愛她 為什麼不把她留下?
[01:13.57]為什麼不說心裡話?
[01:17.36]你深愛她 這是每個人都知道啊
[01:23.27]你那麼愛她 為什麼不把她留下?
[01:29.57]是不是你有深愛的兩個她?
[01:36.03]所以你不想再讓自己 無法自拔
[01:57.30]直到愛消失你才懂得
[02:01.93]去珍惜身邊每個 美好風景
[02:08.00]只是她早已離去
[02:13.32]直到你想通她早已經
[02:17.94]不再對你留戀 最後的你
[02:24.24]開始了一段掙扎
[02:29.34]你那麼愛她 為什麼不把她留下?
[02:35.41]為什麼不說心裡話?
[02:39.36]你深愛她 這是每個人都知道啊
[02:45.38]你那麼愛她 為什麼不把她留下?
[02:51.06]是不是你有深愛的兩個她?
[02:57.99]所以你不想再讓自己 無法自拔
[03:04.77]Oh-whoa-whoa-oh
[03:11.35]你那麼愛她 為什麼不把她留下?
[03:17.38]為什麼不說心裡話?
[03:21.14]你深愛她 這是每個人都知道啊
[03:27.22]你那麼愛她 為什麼不把她留下?
[03:33.32]是不是你有深愛的兩個她?
[03:39.88]所以你不想再讓自己 無法自拔
[03:48.48]Whoa-whoa-oh
[03:52.84]Da-da-da-no-er-ah
[03:56.37]No-whoa-ya
[04:00.46]Yeah-ya-whoo-ooh-ooh

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

錯過後才醒悟對愛的執念與無力挽回的遺憾。

主題

錯失與遺憾、自我反思、感情中的猶豫與矛盾。

情緒

後悔、困惑、掙扎、無力感、哀傷。

意象與手法

以「風景」隱喻身邊的美好卻未被珍惜,重複反問句式強化情感衝突,「兩個她」暗示情感分心或心結。

重點句解讀

1. 「你那麼愛她 為什麼不把她留下?」

直接質問自身行動與情感的矛盾,凸顯「愛卻未行動」的自責。

2. 「是不是你有深愛的兩個她?」

隱喻情感重心的分裂,或對自我忠誠度的質疑,加深掙扎感。

3. 「直到愛消失你才懂得」

呼應「失去才珍惜」的常見命題,強調情感覺醒的時機錯誤。

適合情境

失戀後反思、面對感情抉擇時的內心掙扎、對過往執念的釋懷過程。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌像個老朋友在深夜裡輕聲勸告,把愛情裡最常見的遺憾唱成一種共鳴。詞裡反覆質問「為什麼不把她留下」的語氣,像是對自己也對聽歌人的拷問,而「兩個她」的疑問更添層心理層次,讓人聯想到感情裡那些未說出口的猶豫與掙扎。副歌部分旋律隨著情緒起伏,李聖傑的嗓音帶著沙啞的哽咽感,把「愛消失後才懂得珍惜」的悔意唱得格外沈重。適合一個人獨處時聽,特別是那些曾經因為膽怯而錯過的人,總會在某個音符轉折處突然紅了眼眶。歌詞雖不晦澀,卻因為這種直白的痛,讓人記得愛情裡最寶貴的從來不是熱情,而是及時說出口的勇敢。

歌曲冷知識

・副歌反覆「你那麼愛她 為什麼不把她留下」的問句結構,暗喻主角對自身遲滯行動的責問與無解

・「兩個她」的表述留白,既可解讀為情感糾葛的雙重對象,亦可視為內心執念與現實的對峙意象

・「美好風景」與「早已離去」的對比修辭,將自然景象轉化為對逝去愛情的追憶與惋惜

・重複段落「直到愛消失你才懂得」的敘事節奏,營造出時間流逝後才恍然大悟的悔恨氛圍,適合獨處時細細體會

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

你那麼愛她的歌詞在講什麼?

錯過後才醒悟對愛的執念與無力挽回的遺憾。

你那麼愛她是誰唱的?

你那麼愛她由李聖傑演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌