單曲

記不住

李翊君 · 單曲

記憶的無力感與情感的糾結交織成無法釋懷的痛。

1,382 次觀看 53 人喜歡 4.530 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
我記不住就是記不住那一年聖誕節
你送給我的那份禮物無名指上的呵護
想從前那畫面你總是笑我愛低頭不語
不夠細心又常常忘東還忘西
我記不住就是記不住那一年的離別
下著細雨的寒冷冬天你叮嚀我的語言
在思念你的臉歲月刻下痕跡在眉宇之間
溫柔體貼睡前還幫我蓋被
我恍恍惚惚的眷戀被困在無窮境邊緣
層層的包圍在沒有你的世界
我慌慌亂亂的知覺還以為熬得過一切
我記不住就是記不住你不在身邊
我記不住就是記不住那一年的離別
下著細雨的寒冷冬天你叮嚀我的語言
在思念你的臉歲月刻下痕跡在眉宇之間
溫柔體貼睡前還幫我蓋被
我恍恍惚惚的眷戀被困在無窮境邊緣
層層的包圍在沒有你的世界
我慌慌亂亂的知覺還以為熬得過一切
我記不住就是記不住你不在身邊
又過了幾秒鐘這是愛情給的痛
忘了時間在走
不結束的這天依然停在沒有你的夜
我恍恍惚惚的眷戀被困在無窮境邊緣
層層的包圍在沒有你的世界
我慌慌亂亂的知覺還以為熬得過一切
我記不住就是記不住你不在身邊
我記不住就是記不住你不在身邊
我記不住就是記不住你不在身邊
記不住 - 李翊君 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/李翊君-記不住-15703
wǒ jì bú zhù jiù shì jì bú zhù nà yì nián shèng dàn jié
我記不住就是記不住那一年聖誕節
nǐ sòng gěi wǒ de nà fèn lǐ wù wú míng zhǐ shàng de hē hù
你送給我的那份禮物無名指上的呵護
xiǎng cóng qián nà huà miàn nǐ zǒng shì xiào wǒ ài dī tóu bù yǔ
想從前那畫面你總是笑我愛低頭不語
bú gòu xì xīn yòu cháng cháng wàng dōng huán wàng xī
不夠細心又常常忘東還忘西
wǒ jì bú zhù jiù shì jì bú zhù nà yì nián de lí bié
我記不住就是記不住那一年的離別
xià zhù xì yǔ de hán lěng dōng tiān nǐ dīng níng wǒ de yǔ yán
下著細雨的寒冷冬天你叮嚀我的語言
zài sī niàn nǐ de liǎn suì yuè kè xià hén jì zài méi yǔ zhī jiàn
在思念你的臉歲月刻下痕跡在眉宇之間
wēn róu tǐ tiē shuì qián huán bāng wǒ gài bèi
溫柔體貼睡前還幫我蓋被
wǒ huǎng huǎng hū hū de juàn liàn bèi kùn zài wú qióng jìng biān yuán
我恍恍惚惚的眷戀被困在無窮境邊緣
céng céng de bāo wéi zài méi yǒu nǐ de shì jiè
層層的包圍在沒有你的世界
wǒ huāng huāng luàn luàn de zhī jué huán yǐ wéi áo dé guò yí qiè
我慌慌亂亂的知覺還以為熬得過一切
wǒ jì bú zhù jiù shì jì bú zhù nǐ bú zài shēn biān
我記不住就是記不住你不在身邊
wǒ jì bú zhù jiù shì jì bú zhù nà yì nián de lí bié
我記不住就是記不住那一年的離別
xià zhù xì yǔ de hán lěng dōng tiān nǐ dīng níng wǒ de yǔ yán
下著細雨的寒冷冬天你叮嚀我的語言
zài sī niàn nǐ de liǎn suì yuè kè xià hén jì zài méi yǔ zhī jiàn
在思念你的臉歲月刻下痕跡在眉宇之間
wēn róu tǐ tiē shuì qián huán bāng wǒ gài bèi
溫柔體貼睡前還幫我蓋被
wǒ huǎng huǎng hū hū de juàn liàn bèi kùn zài wú qióng jìng biān yuán
我恍恍惚惚的眷戀被困在無窮境邊緣
céng céng de bāo wéi zài méi yǒu nǐ de shì jiè
層層的包圍在沒有你的世界
wǒ huāng huāng luàn luàn de zhī jué huán yǐ wéi áo dé guò yí qiè
我慌慌亂亂的知覺還以為熬得過一切
wǒ jì bú zhù jiù shì jì bú zhù nǐ bú zài shēn biān
我記不住就是記不住你不在身邊
yòu guò le jī miǎo zhōng zhè shì ài qíng gěi de tòng
又過了幾秒鐘這是愛情給的痛
wàng le shí jiàn zài zǒu
忘了時間在走
bù jié shù de zhè tiān yī rán tíng zài méi yǒu nǐ de yè
不結束的這天依然停在沒有你的夜
wǒ huǎng huǎng hū hū de juàn liàn bèi kùn zài wú qióng jìng biān yuán
我恍恍惚惚的眷戀被困在無窮境邊緣
céng céng de bāo wéi zài méi yǒu nǐ de shì jiè
層層的包圍在沒有你的世界
wǒ huāng huāng luàn luàn de zhī jué huán yǐ wéi áo dé guò yí qiè
我慌慌亂亂的知覺還以為熬得過一切
wǒ jì bú zhù jiù shì jì bú zhù nǐ bú zài shēn biān
我記不住就是記不住你不在身邊
wǒ jì bú zhù jiù shì jì bú zhù nǐ bú zài shēn biān
我記不住就是記不住你不在身邊
wǒ jì bú zhù jiù shì jì bú zhù nǐ bú zài shēn biān
我記不住就是記不住你不在身邊
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

記憶的無力感與情感的糾結交織成無法釋懷的痛。

主題

探討記憶與情感的矛盾,以及面對失去時的掙扎與無奈。

情緒

哀傷、困惑、執念、孤獨、時間流逝的沉重感。

意象與手法

以「聖誕節」「細雨冬天」「無名指上的呵護」等具體場景營造懷舊氛圍;重複「記不住」強化記憶的虛無與執念;「層層的包圍」隱喻情感困境的壓迫感。

重點句解讀

1. 「我記不住就是記不住那一年聖誕節」:

重複強調記憶的失效,暗示美好回憶因傷痛而變得模糊,形成情感與記憶的撕裂。

2. 「溫柔體貼睡前還幫我蓋被」:

細節描寫凸顯對方的關懷,對比現今「你不在身邊」的孤寂,凸顯失去後的空虛。

3. 「我恍恍惚惚的眷戀被困在無窮境邊緣」:

「恍恍惚惚」描繪情感的混沌,「無窮境邊緣」象徵無法逃離的思念循環。

4. 「不結束的這天依然停在沒有你的夜」:

將時間凝固於失去對方的瞬間,突顯情感停滯的痛苦與無望。

適合情境

失戀後情緒低落、獨自回憶過去、需要情感宣洩或靜靜沉思的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

聽這首歌的時候,總覺得像在聽一個老朋友訴說心事。李翊君的聲線裡藏著一種歲月磨出來的沙啞,唱到「記不住」這句時,彷彿能聽見她壓抑的哽咽在喉頭打轉。歌詞裡那些細碎的記憶片段──聖誕節的戒指、雨天離別的叮嚀、睡前幫蓋被的溫柔──像老電影畫面般在腦中閃過,明明說要遺忘,卻又忍不住在每個深夜翻出這些舊傷口。特別是副歌反覆的「記不住就是記不住」,像極了戀人之間的自我安慰,既想強迫自己放下,又怕一不小心就沉溺在回憶裡。適合一個人獨處時聽,讓淚水隨著旋律慢慢流乾。

歌曲冷知識

・重複「記不住」的句式形成記憶與執念的辯證,強化情感掙扎的層次感

・聖誕節與離別時刻交錯,將溫暖節日與傷痛回憶對照出時光錯置的感傷

・「無名指上的呵護」與「幫我蓋被」等細節,以具象動作描繪情感痕跡的縷縷分明

・副歌重複段落逐次增加「你不在身邊」的語句,如螺旋般加深孤寂的包圍感

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

記不住的歌詞在講什麼?

記憶的無力感與情感的糾結交織成無法釋懷的痛。

記不住是誰唱的?

記不住由李翊君演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌