單曲

耶誕卡片

李翊君 · 單曲

透過尋找耶誕卡片的過程,展現對逝去感情的懷念與現實的疏離感。

2,292 次觀看 83 人喜歡 4.950 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
這是一個祝福的季節 嗯嗯
不知不覺我又踏進書店 尋找一種懷念
然後在滿坑滿谷的彩紙中
才發現沒有送你的卡片
找不到他們 所說的永遠
一張張的思念 一疊疊的誓言
什麼時候變得如此遙遠
什麼時候只剩下一張 簽了名的 耶誕卡片
橫在你我之間 耶誕卡片
橫在你我之間 耶誕卡片
Music...
耶誕卡片 - 李翊君 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/李翊君-耶誕卡片-15783
zhè shì yí gè zhù fú de jì jié ǹg ǹg
這是一個祝福的季節 嗯嗯
bù zhī bù jué wǒ yòu tà jìn shū diàn xún zhǎo yì zhǒng huái niàn
不知不覺我又踏進書店 尋找一種懷念
rán hòu zài mǎn kēng mǎn gǔ de cǎi zhǐ zhōng
然後在滿坑滿谷的彩紙中
cái fā xiàn méi yǒu sòng nǐ de kǎ piàn
才發現沒有送你的卡片
zhǎo bú dào tā mén suǒ shuō de yǒng yuǎn
找不到他們 所說的永遠
yì zhāng zhāng de sī niàn yì dié dié de shì yán
一張張的思念 一疊疊的誓言
shén mó shí hòu biàn dé rú cǐ yáo yuǎn
什麼時候變得如此遙遠
shén mó shí hòu zhī shèng xià yì zhāng qiān le míng de yē dàn kǎ piàn
什麼時候只剩下一張 簽了名的 耶誕卡片
héng zài nǐ wǒ zhī jiàn yē dàn kǎ piàn
橫在你我之間 耶誕卡片
héng zài nǐ wǒ zhī jiàn yē dàn kǎ piàn
橫在你我之間 耶誕卡片
Music...
Music...
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

透過尋找耶誕卡片的過程,展現對逝去感情的懷念與現實的疏離感。

主題

記憶與當下的對比、未實現的承諾、情感的漸行漸遠。

情緒

懷舊中帶有孤寂,溫柔裡透出遺憾,對過去美好與現在空虛的強烈反差。

意象與手法

以「耶誕卡片」為核心符碼,象徵未完成的告白或關係;「滿坑滿谷的彩紙」對比「簽了名的卡片」,凸顯虛假熱鬧與真實情感的落差;重複「橫在你我之間」強化隔閡的具體化。

重點句解讀

1. 「找不到他們 所說的永遠」:直接質疑曾經堅定的承諾,隱喻愛情裡「永遠」的脆弱與虛幻。

2. 「一張張的思念 一疊疊的誓言」:用數量詞堆疊表現情感的累積,卻也暗示這些承諾最終化為空洞的紙張。

3. 「橫在你我之間 耶誕卡片」:將卡片具象化為阻隔雙方的實體,暗示關係因時間或誤會而產生不可跨越的距離。

適合情境

聖誕節期間獨自回顧舊日情感、送禮時發現無法表達的距離、或面對曾經承諾破滅的遺憾時聆聽。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《耶誕卡片》像封舊信件,總在冬夜裡教人鼻頭一酸。李翊君的聲線帶著某種歲月沉澱的沙啞,把尋找卡片的動作唱得格外沉重,彷彿每張紙張都壓著未說出口的遺憾。詞裡頭「滿坑滿谷的彩紙」與「簽了名的耶誕卡片」形成微妙對比,讓人想起那些被時間沖淡的承諾,原來不過是紙張上潦草的筆跡。歌詞不直接控訴,卻在「橫在你我之間」的重複裡,藏著最無力的距離感。適合一個人聽著電火爐滋滋作響時,讓寒意與懷念同時漫上心頭。

歌曲冷知識

・「耶誕卡片」以實體物件承載情感空缺,符號意義超越節日本身

・「滿坑滿谷的彩紙」與「找不到永遠」形成視覺與情感的強烈反差

・重複段落「橫在你我之間」如鏡面反覆,強化關係裂痕的無解狀態

・「簽了名的耶誕卡片」暗藏時間痕跡,將承諾凝結成孤單的紀念物

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

耶誕卡片的歌詞在講什麼?

透過尋找耶誕卡片的過程,展現對逝去感情的懷念與現實的疏離感。

耶誕卡片是誰唱的?

耶誕卡片由李翊君演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌