單曲

翊往情深

李翊君 · 單曲

歌頌長久陪伴與不渝承諾的深情告白。

2,356 次觀看 69 人喜歡 4.352 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
經過這麼多年
你們一直都在身邊
陪我唱了千萬遍
時間就像流星
剎那間走了太遠
可我們依舊緊密相連
你們還記得
風中的承諾
依然沒有忘記
為你唱的雨蝶
最愛最愛都是你
永遠永遠
我會天荒地老 為你堅守諾言
經過這麼多年
你們一直都在身邊
陪我唱了千萬遍
時間就像流星
剎那間走了太遠
可我們依舊緊密相連
你們還記得
風中的承諾
依然沒有忘記
為你唱的雨蝶
最愛最愛都是你
永遠永遠
我會天荒地老 為你堅守諾言
你們還記得
風中的承諾
依然沒有忘記
為你唱的雨蝶
最愛最愛都是你
永遠永遠
我會天荒地老 為你堅守諾言
翊往情深 - 李翊君 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/李翊君-翊往情深-15906
jīng guò zhè mó duō nián
經過這麼多年
nǐ mén yì zhí dōu zài shēn biān
你們一直都在身邊
péi wǒ chàng le qiān wàn biàn
陪我唱了千萬遍
shí jiàn jiù xiàng liú xīng
時間就像流星
chà nà jiàn zǒu le tài yuǎn
剎那間走了太遠
kě wǒ mén yī jiù jǐn mì xiāng lián
可我們依舊緊密相連
nǐ mén huán jì dé
你們還記得
fēng zhōng de chéng nuò
風中的承諾
yī rán méi yǒu wàng jì
依然沒有忘記
wéi nǐ chàng de yǔ dié
為你唱的雨蝶
zuì ài zuì ài dōu shì nǐ
最愛最愛都是你
yǒng yuǎn yǒng yuǎn
永遠永遠
wǒ huì tiān huāng dì lǎo wéi nǐ jiān shǒu nuò yán
我會天荒地老 為你堅守諾言
jīng guò zhè mó duō nián
經過這麼多年
nǐ mén yì zhí dōu zài shēn biān
你們一直都在身邊
péi wǒ chàng le qiān wàn biàn
陪我唱了千萬遍
shí jiàn jiù xiàng liú xīng
時間就像流星
chà nà jiàn zǒu le tài yuǎn
剎那間走了太遠
kě wǒ mén yī jiù jǐn mì xiāng lián
可我們依舊緊密相連
nǐ mén huán jì dé
你們還記得
fēng zhōng de chéng nuò
風中的承諾
yī rán méi yǒu wàng jì
依然沒有忘記
wéi nǐ chàng de yǔ dié
為你唱的雨蝶
zuì ài zuì ài dōu shì nǐ
最愛最愛都是你
yǒng yuǎn yǒng yuǎn
永遠永遠
wǒ huì tiān huāng dì lǎo wéi nǐ jiān shǒu nuò yán
我會天荒地老 為你堅守諾言
nǐ mén huán jì dé
你們還記得
fēng zhōng de chéng nuò
風中的承諾
yī rán méi yǒu wàng jì
依然沒有忘記
wéi nǐ chàng de yǔ dié
為你唱的雨蝶
zuì ài zuì ài dōu shì nǐ
最愛最愛都是你
yǒng yuǎn yǒng yuǎn
永遠永遠
wǒ huì tiān huāng dì lǎo wéi nǐ jiān shǒu nuò yán
我會天荒地老 為你堅守諾言
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

歌頌長久陪伴與不渝承諾的深情告白。

主題

聚焦於時間流逝中不變的守護與誓言,強調情感的延續性與忠誠價值。

情緒

溫暖而堅定,夾雜對過往的懷緬與對未來的執念,展現感恩與決心交織的深情。

意象與手法

以「流星」喻時間飛逝,反襯「緊密相連」的恒久;「雨蝶」象徵脆弱卻綺麗的承諾;重複句式強化「永遠」與「天荒地老」的時間跨度,突顯誓言的無限延展。

重點句解讀

1. 「時間就像流星,剎那間走了太遠」:

用流星轉瞬即逝的意象,對比情感的持續性,凸顯「雖經年卻不改」的主題。

2. 「為你唱的雨蝶」:

「雨蝶」可能隱喻脆弱易逝的愛情,亦或指代過去創作的歌曲,暗示以藝術為載體傳承情感。

3. 「我會天荒地老 為你堅守諾言」:

「天荒地老」為傳統文學中極致的時間意象,強調承諾的絕對性與永恆性。

4. 「陪我唱了千萬遍」:

「唱」字雙關,既指音樂創作,亦隱喻情感的反覆傾訴與共鳴,展現陪伴的具體形式。

適合情境

適合用於紀念日告白、感恩儀式,或表達對摯愛、團隊、粉絲的不離不棄之情。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

聽過這首歌的人,大概都能感受到李翊君嗓音裡那股沉穩的力道。她用沙啞卻不失溫柔的聲線,把「經過這麼多年」的歲月感唱得格外真實,像是老友在深夜裡輕聲絮語。副歌反覆出現的「天荒地老」並非空泛誓言,而是透過「風中的承諾」與「雨蝶」意象,將粉絲與歌手之間那份默契的牽絆,濃縮成穿越時空的守護。適合在夜深人靜時單曲循環,讓那些被時間磨出包漿的回憶,隨著旋律一層層打開。歌詞裡頭「陪我唱了千萬遍」的執念,其實也是華語樂壇某段黃金時代的縮影,聽來總帶著點淡淡的懷舊與溫熱。

歌曲冷知識

・副歌重複「陪我唱了千萬遍」以疊字強調歌迷與歌手的默契互動

・「雨蝶」意象呼應李翊君早期代表作,暗藏對音樂初心的懷舊提煉

・「時間像流星」與「天荒地老」形成時空對比,凸顯誓言的堅定性

・全曲無明顯敘事線,以重複段落堆疊情感,類似詩歌的詠嘆結構

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

翊往情深的歌詞在講什麼?

歌頌長久陪伴與不渝承諾的深情告白。

翊往情深是誰唱的?

翊往情深由李翊君演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌