單曲

浪跡天涯

李翊君 · 單曲

漂泊者對失散愛人的深切呼喚與期盼重逢。

2,040 次觀看 124 人喜歡 4.645 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
浩浩的江海在呼喚 呼喚迷失的水
高高的山嶺在等待 等待飄零的雪
悠悠的流水走千里 也有它的歸處
輕輕的雪花隨風飄 總有它的家鄉
流浪的人兒流浪的你 迷失在何方
流浪的人兒流浪的你 重回到我身旁
流水的雙臂擁大地 我卻擁不到你
高山的雙眼俯著千里 我卻尋不著你
流浪的人兒流浪的你 迷失在何方
流浪的人兒流浪的你 重回到我身旁
流浪的人兒流浪的你 迷失在何方
流浪的人兒流浪的你 重回到我身旁
流浪的人兒流浪的你 迷失在何方
流浪的人兒流浪的你 重回到我身旁
流浪的人兒流浪的你 迷失在何方
流浪的人兒流浪的你 重回到我身旁
浪跡天涯 - 李翊君 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/李翊君-浪跡天涯-16007
hào hào de jiāng hǎi zài hū huàn hū huàn mí shī de shuǐ
浩浩的江海在呼喚 呼喚迷失的水
gāo gāo de shān lǐng zài děng dài děng dài piāo líng de xuě
高高的山嶺在等待 等待飄零的雪
yōu yōu de liú shuǐ zǒu qiān lǐ yě yǒu tā de guī chǔ
悠悠的流水走千里 也有它的歸處
qīng qīng de xuě huā suí fēng piāo zǒng yǒu tā de jiā xiāng
輕輕的雪花隨風飄 總有它的家鄉
liú làng de rén ér liú làng de nǐ mí shī zài hé fāng
流浪的人兒流浪的你 迷失在何方
liú làng de rén ér liú làng de nǐ zhòng huí dào wǒ shēn páng
流浪的人兒流浪的你 重回到我身旁
liú shuǐ de shuāng bì yōng dà dì wǒ què yōng bú dào nǐ
流水的雙臂擁大地 我卻擁不到你
gāo shān de shuāng yǎn fǔ zhù qiān lǐ wǒ què xún bú zhù nǐ
高山的雙眼俯著千里 我卻尋不著你
liú làng de rén ér liú làng de nǐ mí shī zài hé fāng
流浪的人兒流浪的你 迷失在何方
liú làng de rén ér liú làng de nǐ zhòng huí dào wǒ shēn páng
流浪的人兒流浪的你 重回到我身旁
liú làng de rén ér liú làng de nǐ mí shī zài hé fāng
流浪的人兒流浪的你 迷失在何方
liú làng de rén ér liú làng de nǐ zhòng huí dào wǒ shēn páng
流浪的人兒流浪的你 重回到我身旁
liú làng de rén ér liú làng de nǐ mí shī zài hé fāng
流浪的人兒流浪的你 迷失在何方
liú làng de rén ér liú làng de nǐ zhòng huí dào wǒ shēn páng
流浪的人兒流浪的你 重回到我身旁
liú làng de rén ér liú làng de nǐ mí shī zài hé fāng
流浪的人兒流浪的你 迷失在何方
liú làng de rén ér liú làng de nǐ zhòng huí dào wǒ shēn páng
流浪的人兒流浪的你 重回到我身旁
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

漂泊者對失散愛人的深切呼喚與期盼重逢。

主題

歌詞以自然景物喻人生漂泊,描寫離別後的孤獨與對親情或愛情的執念,探討「尋找歸屬」與「無法觸及的距離」。

情緒

哀傷、無力、思念、渴望、悲憐。

意象與手法

運用江海、山嶺、流水、雪花等自然意象,隱喻人生的無常與命運的不可控;重複段落強化「流浪」與「尋找」的矛盾,並以「擁有卻無法觸及」的對比凸顯遺憾。

重點句解讀

1. 「流浪的人兒流浪的你 迷失在何方」:

重複強調「流浪」的雙重性,既是自身處境也是對方狀態,展現對彼此處境的無力感與焦慮。

2. 「流水的雙臂擁大地 我卻擁不到你」:

以流水的包容反襯個人的渺小,隱喻愛意無法傳達的絕望。

3. 「高山的雙眼俯著千里 我卻尋不著你」:

高山象徵遙遠的阻隔,「雙眼」擬人化強化觀察與遺憾,突顯尋找無果的無奈。

4. 「重回到我身旁」:

簡單重複的祈願,展現對團圓的強烈渴望,也暗示現實的距離無法跨越。

適合情境

獨處時追憶往事、面對親人離別的傷痛、或在異鄉思鄉時聆聽,能引起共鳴的寂寥時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《浪跡天涯》總在夜深人靜時分,讓人想起那些無處安放的思念。李翊君的嗓音像穿越風沙的旅人,把江海山嶺的遼闊與孤寂都唱成了心裡的褶皺。歌詞裡的流水與雪花,既是自然景象也像隱喻,一個追逐歸處,一個尋找故鄉,而人卻在其中迷途。反覆吟唱的「流浪的人兒流浪的你」像首未完的詩,既寫盡漂泊的蒼涼,又藏著渴望歸航的溫柔。適合獨自聽完一整夜的月光,讓那些說不出口的飄零,隨著旋律慢慢沉澱。

歌曲冷知識

・重複段落如迴圈般強化「流浪」的無解宿命感

・「呼喚迷失的水」「等待飄零的雪」以自然物象隱喻人際疏離

・「流水擁大地」與「高山俯千里」形成空間張力,反襯個人渺小

・末段六次重複問句如鳴響的鐘聲,製造情感累積的窒息感

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

浪跡天涯的歌詞在講什麼?

漂泊者對失散愛人的深切呼喚與期盼重逢。

浪跡天涯是誰唱的?

浪跡天涯由李翊君演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌