單曲

沉迷

李翊君 · 單曲

沉溺於痛苦的愛戀無法自拔,雙方在糾纏中互相折磨。

2,918 次觀看 168 人喜歡 4.364 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
忘記了你無妨
想起了你太心傷
月光落在臉上
為我上哭的妝
快樂是種假象
悲傷也是種偽裝
心再怎麼慌張
不能求你分擔
你沉迷在你的放蕩
我沉迷在我的原諒
好夢一場
原來只是糾纏
都要怪我沉迷在你的胸膛
你沉迷在我的唇香
再偷一晚
不要陽光透進黑暗的窗
在編一個夢想
是希望也是淚光
還剩一絲力量
靠在你的肩膀
不管愛有多髒
灰濛濛望向遠方
再信你說的謊
你會在我身旁
你沉迷在你的放蕩
我沉迷在我的原諒
好夢一場
原來只是糾纏
都要怪我沉迷在你的胸膛
你沉迷在我的唇香
再偷一晚
不要陽光透進黑暗的窗
就算沒有結果
也要你抱著我
心碎的時候
哪有力量
去尋找解脫
都要怪我沉迷在你的胸膛
你沉迷在我的唇香
再偷一晚
不要陽光透進黑暗的窗
沉迷 - 李翊君 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/李翊君-沉迷-15865
wàng jì le nǐ wú fáng
忘記了你無妨
xiǎng qǐ le nǐ tài xīn shāng
想起了你太心傷
yuè guāng luò zài liǎn shàng
月光落在臉上
wéi wǒ shàng kū de zhuāng
為我上哭的妝
kuài lè shì zhǒng jiǎ xiàng
快樂是種假象
bēi shāng yě shì zhǒng wěi zhuāng
悲傷也是種偽裝
xīn zài zěn mó huāng zhāng
心再怎麼慌張
bù néng qiú nǐ fēn dān
不能求你分擔
nǐ chén mí zài nǐ de fàng dàng
你沉迷在你的放蕩
wǒ chén mí zài wǒ de yuán liàng
我沉迷在我的原諒
hǎo mèng yì chǎng
好夢一場
yuán lái zhǐ shì jiū chán
原來只是糾纏
dōu yào guài wǒ chén mí zài nǐ de xiōng táng
都要怪我沉迷在你的胸膛
nǐ chén mí zài wǒ de chún xiāng
你沉迷在我的唇香
zài tōu yì wǎn
再偷一晚
bú yào yáng guāng tòu jìn hēi àn de chuāng
不要陽光透進黑暗的窗
zài biān yí gè mèng xiǎng
在編一個夢想
shì xī wàng yě shì lèi guāng
是希望也是淚光
huán shèng yì sī lì liàng
還剩一絲力量
kào zài nǐ de jiān bǎng
靠在你的肩膀
bù guǎn ài yǒu duō zāng
不管愛有多髒
huī méng méng wàng xiàng yuǎn fāng
灰濛濛望向遠方
zài xìn nǐ shuō de huǎng
再信你說的謊
nǐ huì zài wǒ shēn páng
你會在我身旁
nǐ chén mí zài nǐ de fàng dàng
你沉迷在你的放蕩
wǒ chén mí zài wǒ de yuán liàng
我沉迷在我的原諒
hǎo mèng yì chǎng
好夢一場
yuán lái zhǐ shì jiū chán
原來只是糾纏
dōu yào guài wǒ chén mí zài nǐ de xiōng táng
都要怪我沉迷在你的胸膛
nǐ chén mí zài wǒ de chún xiāng
你沉迷在我的唇香
zài tōu yì wǎn
再偷一晚
bú yào yáng guāng tòu jìn hēi àn de chuāng
不要陽光透進黑暗的窗
jiù suàn méi yǒu jié guǒ
就算沒有結果
yě yào nǐ bào zhù wǒ
也要你抱著我
xīn suì de shí hòu
心碎的時候
nǎ yǒu lì liàng
哪有力量
qù xún zhǎo jiě tuō
去尋找解脫
dōu yào guài wǒ chén mí zài nǐ de xiōng táng
都要怪我沉迷在你的胸膛
nǐ chén mí zài wǒ de chún xiāng
你沉迷在我的唇香
zài tōu yì wǎn
再偷一晚
bú yào yáng guāng tòu jìn hēi àn de chuāng
不要陽光透進黑暗的窗
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

沉溺於痛苦的愛戀無法自拔,雙方在糾纏中互相折磨。

主題

感情中的執念與自我欺騙,並揭示依賴與傷害的雙重性。

情緒

悲傷、無力、矛盾、絕望,夾雜對回憶的眷戀與對現實的逃避。

意象與手法

「月光落在臉上/為我上哭的妝」以自然景象映襯情緒,隱喻淚痕如妝容;「黑暗的窗」象徵封閉心靈;重複「沉迷」強調無法自拔的狀態,並透過「好夢一場/原來只是糾纏」形成希望與現實的對比。

重點句解讀

1. 「你沉迷在你的放蕩/我沉迷在我的原諒」:雙方以不同方式沉溺,他人的放縱與自身的原諒皆成枷鎖,凸顯關係的病態平衡。

2. 「再偷一晚/不要陽光透進黑暗的窗」:渴望延續虛幻的甜蜜,拒絕現實的刺眼,反映對痛苦的依戀。

3. 「心碎的時候/哪有力量/去尋找解脫」:強調情感崩潰後的無能為力,突顯沉溺的宿命感。

適合情境

失戀後自我沈溺時、陷入矛盾關係的掙扎期、獨處時重溫痛苦回憶之際。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《沉迷》像極了深夜裡獨自咀嚼傷痛的狀態,李翊君的嗓音裡有種近乎自虐的執念,把「原諒」與「糾纏」的矛盾咬得又痛又癢。歌詞裡反覆出現的月光、淚光與黑暗的窗,像極了戀愛中人總想逃卻又無法抽離的徬徨。特別是「再偷一晚」這句,聽起來像在跟自己討價還價,明明知道是虛無的慰藉,卻還是想把殘破的夢境延長片刻。那些藏在「髒」與「謊」背後的脆弱,反而讓這首歌有了某種悲壯的美感,適合在情緒低潮時聽,讓心裡的亂麻有個宣洩的出口。

歌曲冷知識

・副歌反覆「沉迷在你的胸膛」「沉迷在我的唇香」,以具體肉體部位呼應抽象情感,凸顯無法自拔的糾結

・「快樂是種假象/悲傷也是種偽裝」雙關語運用,暗示主角在情緒漩渦中自我欺騙的狀態

・「不要陽光透進黑暗的窗」意象對比鮮明,隱喻渴望在隱秘中維繫虛幻溫柔的戀愛光暈

・重複段落「都要怪我沉迷」語氣由堅定轉為哀求,展現情感逐漸崩解的層次感

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

沉迷的歌詞在講什麼?

沉溺於痛苦的愛戀無法自拔,雙方在糾纏中互相折磨。

沉迷是誰唱的?

沉迷由李翊君演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌