單曲

我有一點傷感

李翊君 · 單曲

面對無法挽回的愛情,選擇沉默守候與自我療癒。

2,335 次觀看 96 人喜歡 4.251 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
你告訴我今後不能再想你
不能再有如此甜蜜
將那濃情埋在心底
鎖在那永遠的日記裡
你告訴我今後不能再想你
你的諾言迴響耳際
什麼時候都已遠去
我只有自己問自己
我有一點傷感
不知怎麼表達給你
我有不變的心
一直等到你的歸期
我有一點傷感
不知怎麼表達給你
我有不變的心永遠~永遠你告訴我今後不能再想你
你的諾言迴響耳際
什麼時候都已遠去
我只有自己問自己
我有一點傷感
不知怎麼表達給你
我有不變的心
一直等到你的歸期
我有一點傷感
不知怎麼表達給你
我有不變的心永遠~永遠
我有一點傷感 - 李翊君 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/李翊君-我有一點傷感-15758
nǐ gào sù wǒ jīn hòu bù néng zài xiǎng nǐ
你告訴我今後不能再想你
bù néng zài yǒu rú cǐ tián mì
不能再有如此甜蜜
jiāng nà nóng qíng mái zài xīn dǐ
將那濃情埋在心底
suǒ zài nà yǒng yuǎn de rì jì lǐ
鎖在那永遠的日記裡
nǐ gào sù wǒ jīn hòu bù néng zài xiǎng nǐ
你告訴我今後不能再想你
nǐ de nuò yán huí xiǎng ěr jì
你的諾言迴響耳際
shén mó shí hòu dōu yǐ yuǎn qù
什麼時候都已遠去
wǒ zhǐ yǒu zì jǐ wèn zì jǐ
我只有自己問自己
wǒ yǒu yì diǎn shāng gǎn
我有一點傷感
bù zhī zěn mó biǎo dá gěi nǐ
不知怎麼表達給你
wǒ yǒu bú biàn de xīn
我有不變的心
yì zhí děng dào nǐ de guī qī
一直等到你的歸期
wǒ yǒu yì diǎn shāng gǎn
我有一點傷感
bù zhī zěn mó biǎo dá gěi nǐ
不知怎麼表達給你
wǒ yǒu bú biàn de xīn yǒng yuǎn ~ yǒng yuǎn nǐ gào sù wǒ jīn hòu bù néng zài xiǎng nǐ
我有不變的心永遠~永遠你告訴我今後不能再想你
nǐ de nuò yán huí xiǎng ěr jì
你的諾言迴響耳際
shén mó shí hòu dōu yǐ yuǎn qù
什麼時候都已遠去
wǒ zhǐ yǒu zì jǐ wèn zì jǐ
我只有自己問自己
wǒ yǒu yì diǎn shāng gǎn
我有一點傷感
bù zhī zěn mó biǎo dá gěi nǐ
不知怎麼表達給你
wǒ yǒu bú biàn de xīn
我有不變的心
yì zhí děng dào nǐ de guī qī
一直等到你的歸期
wǒ yǒu yì diǎn shāng gǎn
我有一點傷感
bù zhī zěn mó biǎo dá gěi nǐ
不知怎麼表達給你
wǒ yǒu bú biàn de xīn yǒng yuǎn ~ yǒng yuǎn
我有不變的心永遠~永遠
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

面對無法挽回的愛情,選擇沉默守候與自我療癒。

主題

失戀後的矛盾情感,包含對回憶的執著、對現實的無力感,以及內在的自我對話與掙扎。

情緒

憂鬱、孤獨、執念,夾雜著隱忍與期待的複雜情緒。

意象與手法

以「鎖在永遠的日記裡」隱喻封存記憶,「諾言迴響耳際」象徵回憶的持續縈繞,透過重複句式強化情感的滯留與無法釋懷。

重點句解讀

1. 「我有一點傷感,不知怎麼表達給你」:

直接點明情感的無處傾訴,強調傷痛的深層與語言的局限性。

2. 「我有不變的心,一直等到你的歸期」:

揭露主角對感情的堅守,卻也暗示可能陷入單向的等待與消耗。

3. 「什麼時候都已遠去」:

語氣中帶有對時間流逝的無力感,凸顯現實與記憶的對立。

4. 「我只有自己問自己」:

強調內在的自我質問,反映情感糾葛中的孤立與反思。

適合情境

獨處時傾聽的療癒時刻,或面對感情困境時的共鳴與情緒出口。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

站長聽過許多傷感歌,但李翊君這首《我有一點傷感》總讓人覺得特別窩心。歌詞裡「把濃情鎖在日記裡」的處理很特別,像把心事折成紙船放進時間河流,既堅決又無奈。她用細膩的嗓音把「不變的心」唱成一種溫柔的堅持,明明說要放下,卻在副歌裡反覆確認「一直等到你的歸期」,這種矛盾感像深夜裡翻來覆去的失眠,讓人聽了會不自覺跟着輕聲哼唱。

這首歌適合在雨夜或陽台看星星時聽,特別是當心裡有個無法說出口的念頭時。副歌部分「永遠~永遠」的拖腔像在空氣裡畫下一道漸漸淡去的痕跡,提醒我們傷感也可以很靜謐。李翊君的演唱總帶著一種老派的誠懇,讓這份遺憾聽起來不那麼鋭利,反而像被月光曬過的舊信紙,泛著柔軟的黃。

歌曲冷知識

・副歌重複「永遠」二字強調執念,與「鎖在永遠的日記裡」形成時空封存的意象對照

・「濃情埋在心底」與「諾言迴響耳際」形成矛盾修辭,凸顯情感壓抑與記憶糾葛的張力

・「自己問自己」僅出現一次卻置於段落中段,象徵主角在情緒漩渦中試圖尋求出口的焦慮感

・全曲未出現具體事件描述,僅以「傷感」為核心情緒,留白手法讓聽者自行填充個人回憶投射

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

我有一點傷感的歌詞在講什麼?

面對無法挽回的愛情,選擇沉默守候與自我療癒。

我有一點傷感是誰唱的?

我有一點傷感由李翊君演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌