單曲

幸福過

李翊君 · 單曲

分手後以沉默與寬容守護對方,並學會與過去的愛告別。

2,809 次觀看 168 人喜歡 4.862 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
提分手的人
不代表不難過
若你有別的路走
絕不會放下我
一眼就懂得
你割捨有多痛
遺憾能為你做的
只有不再聯絡
幸福過 所以沉默
讓你為難的話都不說
回憶過往你有多愛我
忙著寬容就忘了脆弱
幸福過 所以無求
故事總會有結束的時候
真愛要轉好多個路口
情海漂泊要先看透
若勉強再愛
到最後剩心酸
轉身會記得溫暖
就算太快太短
幸福過 所以沉默
讓你為難的話都不說
回憶過往你有多愛我
忙著寬容就忘了脆弱
幸福過 所以無求
故事總會有結束的時候
真愛要轉好多個路口
情海漂泊要先看透
幸福過 所以沉默
讓你為難的話都不說
回憶過往你有多愛我
忙著寬容就忘了脆弱
幸福過 所以無求
故事總會有結束的時候
真愛要轉好多個路口
情海漂泊要先看透
你在背後喊著會想我
我忍住淚沒有回頭
提分手的人
不代表不難過
若你有別的路走
絕不會放下我
幸福過 - 李翊君 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/李翊君-幸福過-15767
tí fēn shǒu de rén
提分手的人
bú dài biǎo bù nán guò
不代表不難過
ruò nǐ yǒu bié de lù zǒu
若你有別的路走
jué bú huì fàng xià wǒ
絕不會放下我
yì yǎn jiù dǒng de
一眼就懂得
nǐ gē shě yǒu duō tòng
你割捨有多痛
yí hàn néng wéi nǐ zuò de
遺憾能為你做的
zhǐ yǒu bú zài lián luò
只有不再聯絡
xìng fú guò suǒ yǐ chén mò
幸福過 所以沉默
ràng nǐ wéi nán de huà dōu bù shuō
讓你為難的話都不說
huí yì guò wǎng nǐ yǒu duō ài wǒ
回憶過往你有多愛我
máng zhù kuān róng jiù wàng le cuì ruò
忙著寬容就忘了脆弱
xìng fú guò suǒ yǐ wú qiú
幸福過 所以無求
gù shì zǒng huì yǒu jié shù de shí hòu
故事總會有結束的時候
zhēn ài yào zhuǎn hǎo duō gè lù kǒu
真愛要轉好多個路口
qíng hǎi piāo bó yào xiān kàn tòu
情海漂泊要先看透
ruò miǎn qiáng zài ài
若勉強再愛
dào zuì hòu shèng xīn suān
到最後剩心酸
zhuǎn shēn huì jì dé wēn nuǎn
轉身會記得溫暖
jiù suàn tài kuài tài duǎn
就算太快太短
xìng fú guò suǒ yǐ chén mò
幸福過 所以沉默
ràng nǐ wéi nán de huà dōu bù shuō
讓你為難的話都不說
huí yì guò wǎng nǐ yǒu duō ài wǒ
回憶過往你有多愛我
máng zhù kuān róng jiù wàng le cuì ruò
忙著寬容就忘了脆弱
xìng fú guò suǒ yǐ wú qiú
幸福過 所以無求
gù shì zǒng huì yǒu jié shù de shí hòu
故事總會有結束的時候
zhēn ài yào zhuǎn hǎo duō gè lù kǒu
真愛要轉好多個路口
qíng hǎi piāo bó yào xiān kàn tòu
情海漂泊要先看透
xìng fú guò suǒ yǐ chén mò
幸福過 所以沉默
ràng nǐ wéi nán de huà dōu bù shuō
讓你為難的話都不說
huí yì guò wǎng nǐ yǒu duō ài wǒ
回憶過往你有多愛我
máng zhù kuān róng jiù wàng le cuì ruò
忙著寬容就忘了脆弱
xìng fú guò suǒ yǐ wú qiú
幸福過 所以無求
gù shì zǒng huì yǒu jié shù de shí hòu
故事總會有結束的時候
zhēn ài yào zhuǎn hǎo duō gè lù kǒu
真愛要轉好多個路口
qíng hǎi piāo bó yào xiān kàn tòu
情海漂泊要先看透
nǐ zài bèi hòu hǎn zhù huì xiǎng wǒ
你在背後喊著會想我
wǒ rěn zhù lèi méi yǒu huí tóu
我忍住淚沒有回頭
tí fēn shǒu de rén
提分手的人
bú dài biǎo bù nán guò
不代表不難過
ruò nǐ yǒu bié de lù zǒu
若你有別的路走
jué bú huì fàng xià wǒ
絕不會放下我
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

分手後以沉默與寬容守護對方,並學會與過去的愛告別。

主題

探討感情結束後的成熟態度,強調即使深愛也需尊重對方選擇,並在回憶中尋找釋懷的勇氣。

情緒

隱忍、釋然與淡淡的哀傷,並帶有對過去深情的懷念與對未來的理性接受。

意象與手法

以「情海漂泊」比喻愛情的無常,「轉好多個路口」象徵人生與情感的必經階段,重複段落強化「沉默」與「無求」的決心,形成情感節奏的層次感。

重點句解讀

1. 「幸福過 所以沉默」:

為避免讓對方為難,選擇壓抑情緒保持沉默,凸顯成熟的情感克制。

2. 「真愛要轉好多個路口」:

意指真摯的愛需經歷考驗與改變,暗示感情的終結是成長的必經過程。

3. 「忙著寬容就忘了脆弱」:

揭露在強裝堅強的表面下,隱藏著對失去的恐懼與自我掩飾的矛盾。

4. 「你在背後喊著會想我」:

暗示分離後的牽掛,卻仍選擇不回頭,體現對對方自由的最終尊重。

適合情境

適合在感情結束後獨自沉澱時聆聽,或面對離別時需療癒心靈的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌總讓我想到某個雨後的傍晚,李翊君用沙啞又溫柔的聲線,把分手後的釋然與遺憾唱得特別細膩。歌詞裡寫到「提分手的人,不代表不難過」,這種矛盾的心理狀態,正是許多戀人分手時的真實寫照。她把「幸福過」的執念轉化成一種靜默的堅強,像是告訴對方也告訴自己:曾經的溫柔不會白費,只是該學會放手。副歌部分反覆強調的「無求」與「沉默」,聽起來像是一種自我療癒的過程,讓人聯想到深夜獨自聽歌時,那些無法說出口的牽絆。歌詞裡「忙著寬容就忘了脆弱」這句特別戳人,總讓人想起那些明明心裡難過,卻還要裝作從容的時刻。適合在情緒低落或需要療癒時聽,聲音裡的沉穩像是一雙溫柔的手,輕輕撫平心裡的皺紋。

歌曲冷知識

・「幸福過」作為副歌核心反覆出現,強調即使結束也曾真實感受過幸福的矛盾情感

・「遺憾能為你做的/只有不再聯絡」以自責語氣展現主動放手的掙扎,隱藏未說出口的依戀

・「真愛要轉好多個路口」用轉換方向隱喻感情需經歷的掙扎與抉擇,與「情海漂泊要先看透」形成雙重意象

・重複段落「幸福過 所以沉默」透過結構強化無言告別的沈重感,呼應「讓你為難的話都不說」的克制態度

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

幸福過的歌詞在講什麼?

分手後以沉默與寬容守護對方,並學會與過去的愛告別。

幸福過是誰唱的?

幸福過由李翊君演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌