jīn yè de yuè guāng tè bié míng liàng
今夜的月光特別明亮
ér wǒ de xīn què yí piàn huāng liáng
而我的心卻一片荒涼
yì xiāng de yè zǒng nà mó màn cháng
異鄉的夜總那麼漫長
kàn bù qīng lái shí lù zài hé fāng
看不清來時路在何方
zuó yè wǒ mèng huí jiù rì shí guāng
昨夜我夢迴舊日時光
zài nǐ de shēn biān jìng jìng de tǎng
在你的身邊靜靜的躺
wǒ mén céng yì qǐ qīng qīng de chàng
我們曾一起輕輕的唱
chàng zhù nà wèi lái de měi hǎo mèng xiǎng
唱著那未來的美好夢想
yě céng xiǎng hé nǐ qù rèn hé dì fāng
也曾想和你去任何地方
yě céng xiǎng hé nǐ yì qǐ liú làng
也曾想和你一起流浪
mèng xǐng què kàn bú jiàn nǐ de mó yàng
夢醒卻看不見你的模樣
zhī shèng wǒ yí gè rén gū dú shén shāng
只剩我一個人孤獨神傷
yǒu yì zhǒng gǎn jué jiào gū dān
有一種感覺叫孤單
yǒu yì zhǒng jù lí tài yáo yuǎn
有一種距離太遙遠
rú jīn nǐ bú zài wǒ shēn biān
如今你不在我身邊
zhǐ néng ràng sī niàn jì tuō yuǎn fāng
只能讓思念寄託遠方
jīn yè de yuè guāng tè bié míng liàng
今夜的月光特別明亮
ér wǒ de xīn què yí piàn huāng liáng
而我的心卻一片荒涼
yì xiāng de yè zǒng nà mó màn cháng
異鄉的夜總那麼漫長
kàn bù qīng lái shí lù zài hé fāng
看不清來時路在何方
zuó yè wǒ mèng huí jiù rì shí guāng
昨夜我夢迴舊日時光
zài nǐ de shēn biān jìng jìng de tǎng
在你的身邊靜靜的躺
wǒ mén céng yì qǐ qīng qīng de chàng
我們曾一起輕輕的唱
chàng zhù nà wèi lái de měi hǎo mèng xiǎng
唱著那未來的美好夢想
yě céng xiǎng hé nǐ qù rèn hé dì fāng
也曾想和你去任何地方
yě céng xiǎng hé nǐ yì qǐ liú làng
也曾想和你一起流浪
mèng xǐng què kàn bú jiàn nǐ de mó yàng
夢醒卻看不見你的模樣
zhī shèng wǒ yí gè rén gū dú shén shāng
只剩我一個人孤獨神傷
yǒu yì zhǒng gǎn jué jiào gū dān
有一種感覺叫孤單
yǒu yì zhǒng jù lí tài yáo yuǎn
有一種距離太遙遠
rú jīn nǐ bú zài wǒ shēn biān
如今你不在我身邊
zhǐ néng ràng sī niàn jì tuō yuǎn fāng
只能讓思念寄託遠方