瀋陽啊,瀋陽啊我的故鄉.
馬路上燈火輝煌.
大街小巷是人來人往,
披上了節日的盛裝.
社會主義的高樓大廈,
矗立在古老的瀋陽.
那是我常年居住的地方,
自力更生重建家鄉.
親人啊朋友啊慈祥的母親,
願你在平安的路上.
生活的道路是多麼的漫長,
而今我向往的地方.
有朝一日我重返瀋陽,
回到我久別的故鄉.
我和那親人就歡聚在一堂,
共度那美好的時光.
有朝一日我重返瀋陽,
回到我久別的故鄉.
我和那親人就歡聚在一堂,
共度那美好的時光
瀋陽啊我的故鄉 - 李玲玉
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/李玲玉-瀋陽啊我的故鄉-46233
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
遊子對故鄉的深切懷念與重返願望。
主題
思鄉情懷、故鄉變遷、重建家園、親情守望。
情緒
懷舊、期盼、溫暖、希望。
意象與手法
以「燈火輝煌」「節日盛裝」「高樓大廈」等意象描繪故鄉的繁華與時代變遷, juxtapose「古老瀋陽」與「社會主義建設」形成時空對比。反覆使用「瀋陽啊我的故鄉」強化情感基調,並以「親人歡聚」「共度美好時光」營造團圓意象。
重點句解讀
1. 「社會主義的高樓大廈,矗立在古老的瀋陽」:
象徵現代化建設與傳統故鄉的融合,反映時代變遷中對家鄉的認同與期待。
2. 「生活的道路是多麼的漫長,而今我向往的地方」:
表達人生歷練後對故鄉的歸屬渴望,突顯「家」作為精神原點的意義。
3. 「願你在平安的路上」:
直接呼告親人,體現離別時的牽掛與祝福,強化情感共鳴。
適合情境
離鄉遊子思鄉時、節日團圓時、或關注家鄉發展的懷舊時刻。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。