我夢見你
在未來某一天的你
白髮依稀
微笑的唇還如往昔
看你的手
雖然皺紋已清晰
牽手的勁
仍然象昨日般力氣
夢見自己
我看到從前的自己
有些任性
只因當時身邊有你
離開你
若干年後才明白
真愛 難覓
in my dream
最後我們會重遇
我的手
停泊在你的手心
不再逃避
直到世界停止了四季
我願意
i have a dream
i have a dream
在你懷中慢慢清醒
每個夜裡
看著你靜靜睡去
風在亂
我們牽著手而行
永不棄 永不離
dear my dream
最後 我們會重遇
我的手
停泊在你的手心
不再逃離
直到世界停止了四季
我願意
這世界越來越多壞的消息
是非曲直的意義已讓人忘記
也只有愛 可以抵抗 黑白藍綠
in my dream
最後我們會重遇
我的手
停泊在你的手心
我不再逃離
一直到世界停止了四季
我願意
in my dream
我們註定要再相遇
而風和雨 就在你和我的愛裡得到平息
天知道我到底有多愛你
我愛你
I Have A Dream - 李玟
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/李玟-I-Have-A-Dream-26692
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[00:24.70]我夢見你在未來某一天的你
[00:29.19]白髮依稀微笑的唇還如往昔
[00:34.95]看你的手雖然皺紋已清晰
[00:40.88]牽手的勁仍然象昨日般力氣
[00:46.59]夢見自己我看到從前的自己
[00:51.75]有些任性只因當時身邊有你
[00:57.54]離開你若干年後才明白真愛 難覓
[01:07.84]In my dream 最後我們會重遇
[01:14.35]我的手停泊在你的手心
[01:19.35]不再逃避直到世界停止了四季
[01:27.98]我願意 i have a dream
[01:42.04]I Have A Dream 在你懷中慢慢清醒
[01:47.71]每個夜裡看著你靜靜睡去
[01:53.27]風在亂我們牽著手而行
[01:58.82]永不棄 永不離
[02:04.32]In my dream 最後我們會重遇
[02:10.34]我的手 停泊在你的手心不再逃離
[02:18.86]直到世界停止了四季
[02:24.37]我願意
[02:27.09]這世界越來越多壞的消息
[02:34.49]是非曲直的意義已讓人忘記
[02:40.32]也只有愛 可以抵抗 黑白藍綠
[02:49.52]In my dream 最後我們會重遇
[02:55.68]我的手停泊在你的手心我不再逃離
[03:03.68]一直到世界停止了四季
[03:09.20]我願意
[03:11.60]In my dream 我們註定要再相遇
[03:18.56]而風和雨 就在你和我的愛裡得到平息
[03:26.13]天知道我到底有多愛你
[03:31.36]我愛你
移調 原調
G#AmADADDmD
我夢見你在未來某一天的你
BBmDAF#mGDAD
白髮依稀微笑的唇還如往昔
AF#mADBm
看你的手雖然皺紋已清晰
F#mBmEBmEmGDA
牽手的勁仍然象昨日般力氣
DAmDBm
夢見自己我看到從前的自己
F#F#mEmDGD
有些任性只因當時身邊有你
GEmF#GF#mAF#mC#mF#mDGBmEmGBm
離開你若干年後才明白真愛 難覓
GF#mDADmDF#mDABmD
In my dream 最後我們會重遇
EBBmEmGEmD
我的手停泊在你的手心
GmAF#mDF#mAEEmBmA
不再逃避直到世界停止了四季
EmGEmBmADADEmAEBmG
我願意 i have a dream
AEmGDADF#mAF#m
I Have A Dream 在你懷中慢慢清醒
BmGBmEmA
每個夜裡看著你靜靜睡去
GGmADDmDAD
風在亂我們牽著手而行
F#mDF#mDBmF#mBm
永不棄 永不離
F#mEmBmDADAD
In my dream 最後我們會重遇
EmBmDAEmGmDEmG
我的手 停泊在你的手心不再逃離
F#mDBmGBmDF#m
直到世界停止了四季
EmBm
我願意
DmADAD
這世界越來越多壞的消息
AC#mAF#mEmEBmGF#mEmGGm
是非曲直的意義已讓人忘記
DADF#mC#mF#mBmEmDGEm
也只有愛 可以抵抗 黑白藍綠
BmGmAmCAEmBmF#mBmDG
In my dream 最後我們會重遇
F#mGDADGAF#mEmBm
我的手停泊在你的手心我不再逃離
DBmF#mBmGDGDGEm
一直到世界停止了四季
BmD
我願意
F#mAF
In my dream 我們註定要再相遇
A#GmD#GmDmGmCGmA#CF
而風和雨 就在你和我的愛裡得到平息
CA#mDmAmDDmGmA#
天知道我到底有多愛你
FA#GmFA#mFmA#mC#CFmFFmFDmGDmFCGmA#GmA#CADmAmGDmA#FA#GmA#mCAmDDmAFCAmFDmEmCFAmCGmA#
我愛你
和弦由 AI 自動分析音訊產生（自動辨識，僅供參考）。
AI 從音訊辨識的主旋律（以 D 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
曲解析
《I Have A Dream》調性為 D 大調、速度約每分鐘 161 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 D、A、Bm、F#m。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
歌詞以夢境為載體，描繪對重逢與永恒之愛的渴望與信念。
主題
夢境與現實的交錯、時間流逝中的情感執念、對純粹愛情的追求。
情緒
溫柔中帶著執著，隱含對失去的遺憾與對重逢的期盼，整體氛圍寧靜而堅定。
意象與手法
運用「白髮」「皺紋」「四季停止」等時間意象，象徵歲月滄桑與永恆承諾；「手的停泊」隱喻情感依賴與歸屬感；夢境作為虛實交錯的敘事框架，強化理想化情感的投射。
重點句解讀
1. 「我的手 停泊在你的手心」
以「停泊」比喻情感的安定與依戀，暗示在對方懷中找到心靈的歸宿，對抗現實的浮動。
2. 「直到世界停止了四季」
用自然規律的終結象徵永恆，表達願與摯愛共度時光極限的決心，帶有神話般的浪漫主義色彩。
3. 「也只有愛 可以抵抗 黑白藍綠」
「黑白藍綠」可能暗喻現實的複雜與混亂，而愛被視為純粹的抵抗力量，凸顯歌詞的價值主張。
適合情境
適合在思念摯愛、面對人生困境或追求理想時聆聽，作為情感慰藉與信念的提醒。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。