✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
單曲

今年的湖畔會很冷

李泰祥 · 單曲

時間流逝與記憶的遺憾交織,湖畔的冷意象象徵情感的疏離與無常。

〈今年的湖畔會很冷〉是李泰祥演唱的歌曲。經魔鏡 AI 音訊分析,全曲調性為 D# 大調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒歡快。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜,皆可免費查看。

2,486 次觀看 57 人喜歡 4.7(55 人評分)
調性D# 大調 節奏129 BPM 情緒歡快 AI 音訊分析
字級
今年的湖畔會很冷
---齊豫---
在很久很久以前
湖畔有位女孩
滿懷默默純情
向天上星河許下了愛的願望
問著湖中恍惚的身影
你可曾有憧憬的春天
還有那隔世的寂寞
陽光灑落在湖面上
我們在透明的天空
編織起炫麗的彩虹
原來彩虹裡 只是淚和雨絲
而前世的緣 禁不住微風吹
陽光灑落在湖面上
我們在透明的天空
編織起炫麗的彩虹
原來彩虹裡 只是淚和雨絲
而前世的緣 禁不住微風吹
Music......
在很久很久以後
湖畔女孩已去
湖水波光依舊
凝視歲月 雙眼滄桑
在已經褪色的記憶中
拾起一片遺落的真情
卻自心湖泛起冷冷的悽悵
Music...
---End---
今年的湖畔會很冷 - 李泰祥 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/李泰祥-今年的湖畔會很冷-109160
jīn nián de hú pàn huì hěn lěng
今年的湖畔會很冷
--- qí yù ---
---齊豫---
zài hěn jiǔ hěn jiǔ yǐ qián
在很久很久以前
hú pàn yǒu wèi nǚ hái
湖畔有位女孩
mǎn huái mò mò chún qíng
滿懷默默純情
xiàng tiān shàng xīng hé xū xià le ài de yuàn wàng
向天上星河許下了愛的願望
wèn zhù hú zhōng huǎng hū de shēn yǐng
問著湖中恍惚的身影
nǐ kě céng yǒu chōng jǐng de chūn tiān
你可曾有憧憬的春天
huán yǒu nà gé shì de jì mò
還有那隔世的寂寞
yáng guāng sǎ luò zài hú miàn shàng
陽光灑落在湖面上
wǒ mén zài tòu míng de tiān kōng
我們在透明的天空
biān zhī qǐ xuàn lí de cǎi hóng
編織起炫麗的彩虹
yuán lái cǎi hóng lǐ zhǐ shì lèi hé yǔ sī
原來彩虹裡 只是淚和雨絲
ér qián shì de yuán jīn bú zhù wēi fēng chuī
而前世的緣 禁不住微風吹
yáng guāng sǎ luò zài hú miàn shàng
陽光灑落在湖面上
wǒ mén zài tòu míng de tiān kōng
我們在透明的天空
biān zhī qǐ xuàn lí de cǎi hóng
編織起炫麗的彩虹
yuán lái cǎi hóng lǐ zhǐ shì lèi hé yǔ sī
原來彩虹裡 只是淚和雨絲
ér qián shì de yuán jīn bú zhù wēi fēng chuī
而前世的緣 禁不住微風吹
Music......
Music......
zài hěn jiǔ hěn jiǔ yǐ hòu
在很久很久以後
hú pàn nǚ hái yǐ qù
湖畔女孩已去
hú shuǐ bō guāng yī jiù
湖水波光依舊
níng shì suì yuè shuāng yǎn cāng sāng
凝視歲月 雙眼滄桑
zài yǐ jīng tuì sè de jì yì zhōng
在已經褪色的記憶中
shí qǐ yí piàn yí luò de zhēn qíng
拾起一片遺落的真情
què zì xīn hú fàn qǐ lěng lěng de qī chàng
卻自心湖泛起冷冷的悽悵
Music...
Music...
---End---
---End---
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
移調 原調
CmGFD#F#G#mC#mG#CmG#A#D#CmFmC#G#C#G#mD#D#mD#D#mD#CmD#CmA#mG#mDmGmGEmCmFmD#mD#DCmD#CmA#CmA#D#mC#A#DmGmCmD#CG#FmD#CAmFmCmD#GmDA#A#mA#GmA#G#CmD#DDmA#D#FmBAmA#EAF#CmF#GBG#mC#mD#EBmF#mEmA#mC#D#mG#mF#mA#mDmC#BmF#B

和弦由 AI 自動分析音訊產生(僅供參考)。

更多和弦譜:吉他和弦譜總表 · D# 調的歌 · 新手友善和弦

AI 從音訊辨識的主旋律(以 D# 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《今年的湖畔會很冷》調性為 D# 大調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 D#、Cm、A#、G#m。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

時間流逝與記憶的遺憾交織,湖畔的冷意象象徵情感的疏離與無常。

主題

透過湖畔四季變遷與記憶的對照,探討愛情的脆弱、時間的無情,以及人類對永恆情感的無力感。

情緒

憂鬱、哀傷、懷舊與淡淡的無奈,透過自然景象的冷暖轉換映射內心的孤寂與失落。

意象與手法

以「湖畔」為核心意象,結合「彩虹」的虛幻、「淚和雨絲」的纏綿,以及「微風」的無常,營造出夢幻與現實的衝突。時間軸從「很久以前」到「很久以後」的對比,強化命運的不可逆。

重點句解讀

1. 「原來彩虹裡 只是淚和雨絲」:

彩虹本為希望象徵,卻被解構為淚與雨的凝結,暗示美好願景終將消散於現實的苦澀。

2. 「而前世的緣 禁不住微風吹」:

緣分如易碎的夢,連微風都能使之瓦解,凸顯命運無常與個人的渺小。

3. 「在已經褪色的記憶中 拾起一片遺落的真情」:

記憶的褪色象徵情感的淡去,但拾起「遺落的真情」卻凸顯對過去的執念與無法釋懷。

適合情境

獨自沉思時、面對離別與回憶交織的時刻,或是在自然景觀中感受時間流動的靜謐時刻。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

今年的湖畔會很冷的歌詞在講什麼?

時間流逝與記憶的遺憾交織,湖畔的冷意象象徵情感的疏離與無常。

今年的湖畔會很冷是誰唱的?

今年的湖畔會很冷由李泰祥演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。