我愛南京

蒼井空

李志 · 我愛南京

以破碎意象描繪青春消逝與存在孤寂的虛無感。

2,759 次觀看 118 人喜歡 4.461 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
歐米嘎,
你可看見昨天黃昏屋頂的雲
它多麼像你,
游移不定
青春啊,
讓我忘記這故事那身體和昨天的夢
循環的你,
問我幸福在哪裡
陽光下的你坐上一輛藍色汽車
撫摸著背包裡的玩具陪他哭泣
無處可逃,一片空白
梧桐下的人們,忽明忽暗
歐米嘎,
我不是在每個勃起的清晨才想起你
你的樣子,
他們早就忘了
撕裂吧,
如果我沒來過這瘋狂的荒謬的世界
南京已老了,
我就快死了
時常會去假設另一種生活
把一切安排的不像現在遙遠
我不該如此傷心啊
孩子們會跳舞,
死神也歌唱
從一個城市謹慎著來看我
透過床頭的玻璃看著外面
無處可逃,你沉默了
四月的早晨,讓人悲傷
青春啊,
總是在這樣分裂的失落的煎熬的夜晚讓人傷心
我多麼想你,
只能輕輕唱歌
蒼井空 - 李志 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/李志-蒼井空-109100
對拍微調
ōu mǐ gǎ ,
歐米嘎,
nǐ kě kàn jiàn zuó tiān huáng hūn wū dǐng de yún
你可看見昨天黃昏屋頂的雲
tā duō mó xiàng nǐ ,
它多麼像你,
yóu yí bú dìng
游移不定
qīng chūn a ,
青春啊,
ràng wǒ wàng jì zhè gù shì nà shēn tǐ hé zuó tiān de mèng
讓我忘記這故事那身體和昨天的夢
xún huán de nǐ ,
循環的你,
wèn wǒ xìng fú zài nǎ lǐ
問我幸福在哪裡
yáng guāng xià de nǐ zuò shàng yí liàng lán sè qì jū
陽光下的你坐上一輛藍色汽車
fǔ mō zhù bēi bāo lǐ de wán jù péi tā kū qì
撫摸著背包裡的玩具陪他哭泣
wú chǔ kě táo , yí piàn kòng bái
無處可逃,一片空白
wú tóng xià de rén mén , hū míng hū àn
梧桐下的人們,忽明忽暗
ōu mǐ gǎ ,
歐米嘎,
wǒ bú shì zài měi gè bó qǐ de qīng chén cái xiǎng qǐ nǐ
我不是在每個勃起的清晨才想起你
nǐ de yàng zǐ ,
你的樣子,
tā mén zǎo jiù wàng le
他們早就忘了
sī liè ba ,
撕裂吧,
rú guǒ wǒ méi lái guò zhè fēng kuáng de huāng miù de shì jiè
如果我沒來過這瘋狂的荒謬的世界
nán jīng yǐ lǎo le ,
南京已老了,
wǒ jiù kuài sǐ le
我就快死了
shí cháng huì qù jiǎ shè lìng yì zhǒng shēng huó
時常會去假設另一種生活
bǎ yí qiè ān pái de bú xiàng xiàn zài yáo yuǎn
把一切安排的不像現在遙遠
wǒ bù gāi rú cǐ shāng xīn a
我不該如此傷心啊
hái zi mén huì tiào wǔ ,
孩子們會跳舞,
sǐ shén yě gē chàng
死神也歌唱
cóng yí gè chéng shì jǐn shèn zhù lái kàn wǒ
從一個城市謹慎著來看我
tòu guò chuáng tóu de bō lí kàn zhù wài miàn
透過床頭的玻璃看著外面
wú chǔ kě táo , nǐ chén mò le
無處可逃,你沉默了
sì yuè de zǎo chén , ràng rén bēi shāng
四月的早晨,讓人悲傷
qīng chūn a ,
青春啊,
zǒng shì zài zhè yàng fēn liè de shī luò de jiān áo de yè wǎn ràng rén shāng xīn
總是在這樣分裂的失落的煎熬的夜晚讓人傷心
wǒ duō mó xiǎng nǐ ,
我多麼想你,
zhǐ néng qīng qīng chàng gē
只能輕輕唱歌
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:34.74]歐米嘎 你可看見昨天黃昏屋頂的雲
[00:41.34]它多麼像你 游移不定
[00:50.03]青春啊 讓我忘記這故事那身體和昨天的夢
[01:00.69]循環的你 問我幸福在哪裡
[01:09.40]陽光下的你坐上一輛藍色汽車
[01:17.30]撫摸著背包裡的玩具陪他哭泣
[01:25.66]無處可逃 一片空白
[01:33.66]梧桐下的人們 忽明忽暗
[01:41.73]歐米嘎 我不是在每個勃起的清晨才想起你
[01:51.64]你的樣子 他們早就忘了
[02:00.14]撕裂吧 如果我沒來過這瘋狂的荒謬的世界
[02:10.62]南京已老了 我就快死了
[02:19.27]時常會去假設另一種生活
[02:27.38]把一切安排的不像現在遙遠
[02:35.60]我不該如此傷心啊
[02:43.74]孩子們會跳舞 死神也歌唱
[03:23.40]從一個城市謹慎著來看我
[03:31.37]透過床頭的玻璃看著外面
[03:39.86]無處可逃 你沉默了
[03:47.57]四月的早晨 讓人悲傷
[03:55.07]青春啊 總是在這樣分裂的失落的煎熬的夜晚讓人傷心
[04:06.23]我多麼想你 只能輕輕唱歌

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以破碎意象描繪青春消逝與存在孤寂的虛無感。

主題

青春記憶的模糊、現實的荒誕與個人存在的虛無。

情緒

憂鬱、迷茫、壓抑,夾雜對過去的執念與對當下的疏離。

意象與手法

「黃昏屋頂的雲」「藍色汽車」「梧桐」等具象畫面營造時光流轉的幻覺;「無處可逃」「一片空白」強化被困於虛無的窒息感;重複句式「歐米嘎」「青春啊」製造禱告般的頹喪節奏。

重點句解讀

1. 「我不是在每個勃起的清晨才想起你」:以生理反應反襯記憶的無意識滲透,暗示情感早已深植生命肌理。

2. 「南京已老了,我就快死了」:城市與自我衰老的雙重隱喻,將個人命運嵌入都市變遷的歷史褶皺。

3. 「孩子們會跳舞,死神也歌唱」:荒謬對比凸顯生命無常,歡樂與死亡並置製造戲劇張力。

4. 「透過床頭的玻璃看著外面」:隔離感的具象化,象徵主體與現實的疏離與無法介入的絕望。

適合情境

獨處時凝視記憶裂痕、面對人生轉折點的沉默時刻,或需消化存在主義式哲思的靜謐時段。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

蒼井空的歌詞在講什麼?

以破碎意象描繪青春消逝與存在孤寂的虛無感。

蒼井空是誰唱的?

蒼井空由李志演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌