bú yào ràng wǒ sǐ wū jīn yè
不要讓我死於今夜
yè yī rán nà mó hēi
夜 依然那麼黑
bù néng bì shàng yǎn jīng wéi le shuí wéi le shuí
不能閉上眼睛為了誰 為了誰
yě xū sī niàn shuí yě xū qiān guà shuí
也許思念誰 也許牽掛誰
yě xū méi yǒu shén mó tīng zhù xīn tiào méi yǒu le sī wéi
也許沒有什麼聽著心跳 沒有了思維
shén mó yǒu suǒ wèi shén mó wú suǒ wèi
什麼有所謂 什麼無所謂
quán shì cuò yě xū quán shì duì
全是錯 也許全是對
guò qù yǐ jīng bú zài wǒ huán shì liú lèi
過去已經不在 我還是流淚
jīn yè xīn yòu suì bù zhī nǐ zài nǎ lǐ
今夜心又碎 不知你在哪裡
shì fǒu yǒu gè rén péi zài nǐ de shēn biān
是否有個人陪在你的身邊
wéi nǐ dǎ kāi yì běn tóng huà de shì jiè
為你打開一本童話的世界
zhí dào tiān liàng yǒng yuǎn shě bù dé qù shuì
直到天亮永遠捨不得去睡
ōu dàn yuàn zhēn de huì
歐 但願真的會
dàn yuàn zhēn de huì yuǎn lí le lèi shuǐ
但願真的會 遠離了淚水
xiàng gè hái zi nà yàng shuì liǎn shàng yǒu tián měi
像個孩子那樣睡 臉上有甜美
měi dāng wǒ wàng zhù nà wú jìn de shì jiè
每當我望著那無盡的世界
měi dāng wǒ wàng zhù nà wú jìn de rén shēng
每當我望著那無盡的人生
wǒ shuō bù chū lái shén mó
我說不出來什麼
wǒ zhǐ yǒu mò mò de kàn zhù
我只有默默的看著
rén lái rén wǎng qǐ qǐ luò luò
人來人往起起落落
fēn bù qīng zì jǐ dào dǐ shì gè shén mó
分不清自己到底是個什麼
wéi shén mó ràng wǒ kàn dào nà mó duō
為什麼讓我看到那麼多
nà mó duō wǒ de shēn xīn wú néng wéi lì
那麼多 我的身心無能為力
yǒu zhǒng jù tòng yā zài xīn lǐ nán guò
有種劇痛 壓在心裡難過
wǒ mén shì hái zi hái zi
我們是孩子 孩子
wǒ xué huì le kū qì xīn lǐ jué dé wěi qu
我學會了哭泣 心裡覺得委屈
huàn yí gè dì fāng ràng wǒ néng gòu zì yóu de hū xī
換一個地方 讓我能夠自由的呼吸
kě shì xīn lǐ cóng wèi zhǎo dào shén mó yàng de dì fāng kě yǐ qù
可是心裡從未找到什麼樣的地方可以去
ōu méi yǒu shén mó dì fāng kě yǐ qù
歐 沒有什麼地方可以去
nǐ wàng zhù wǒ de mó yàng
你望著我的模樣
qí shí dà jiā dōu hěn qīng chǔ méi rén néng gòu zuò dé dào
其實大家都很清楚 沒人能夠做得到
ràng nà luò yè zhòng huí zhī tóu zhǐ néng kū qì
讓那落葉重回枝頭只能哭泣
jīn yè bù néng shuì tīng dào yǒu rén zài liú lèi
今夜不能睡 聽到有人在流淚
wǒ de xīn lǐ liú guò hěn duō nǐ bù dǒng de zuì
我的心裡流過 很多你不懂的罪
jīn yè bù néng shuì yě xū nǐ huán zài lù shang
今夜不能睡 也許你還在路上
shì fǒu yǒu yì zhǎn dēng ràng nǐ jué dé měi
是否有一盞燈 讓你覺得美
jīn yè bù néng shuì wéi hé xiāng jù yòu fēn kāi
今夜不能睡 為何相聚又分開
wéi hé bù néng xiàng nà wú jìn xīng kōng péi zài yuè zhōu wéi
為何不能像那無盡星空陪在月周圍
jīn yè bù néng shuì yīn wéi chūn tiān yòu lái le
今夜不能睡 因為春天又來了
yīn wéi zhè gè shí kè yǔ nǐ tóng zài
因為這個時刻與你同在
lái ba chéng cháng méi rén zài kū qì
來吧成長 沒人在哭泣
yǒu yīn lè huán bú cuò jiù xiàng xiàn zài zhè shí kè
有音樂還不錯 就像現在這時刻
qí tā rén yě xū bù dǒng wǒ de xīn lǐ xiǎng shén mó
其他人也許不懂我的心裡想什麼
ài bì shàng yǎn jīng bú zài shuō
唉 閉上眼睛不再說
bì shàng yǎn jīng bú zài shuō bù xiǎng shuō
閉上眼睛不再說 不想說
bié zài wàng zhù wǒ shí jiàn xiàn zài níng gù le
別再望著我 時間現在凝固了
zhǐ yǒu yīn lè huán huó zhù zhǐ yǒu yīn lè huán xiǎng zhù
只有音樂還活著 只有音樂還響著
ràng wǒ zǒu rù dà hǎi shēn chǔ
讓我走入大海深處
ràng lèi shuǐ zhǎo dào gèng duō liú dòng de gū dú
讓淚水找到更多流動的孤獨
kàn dào nà xiē yú cóng wǒ shēn biān yóu guò
看到那些魚 從我身邊遊過
wǒ xiǎng biàn chéng yí lì shā zi chén rù hǎi dǐ
我想變成一粒沙子 沉入海底
zhè shí cái fā xiàn nǐ hé wǒ yí yàng yě zài zhè lǐ
這時才發現你和我一樣 也在這裡
nǐ zài wéi wǒ kū qì wǒ zài yě tīng bú jiàn
你在為我哭泣 我再也聽不見
nǐ zài wéi wǒ kū wǒ zài yě tīng bú jiàn
你在為我哭 我再也聽不見
bié zài wéi wǒ kū wǒ zài yě tīng bú jiàn
別再為我哭 我再也聽不見
bù xiǎng wéi nǐ kū zhǐ shì bù zhēng qì de diào yǎn lèi
不想為你哭 只是不爭氣的掉眼淚