阿里郎 阿里郎
阿啦裡呦
我的郎君翻山過嶺
路途遙遠
你真無情啊
把我扔下
出了門不到十里路
你會想家
阿里郎 阿里郎
阿啦裡呦
我的郎君翻山過嶺
路途遙遠
春天黑夜裡
滿天星辰
我們的離別情話
千言難盡
阿里郎 阿里郎
阿啦裡呦
我的郎君翻山過嶺
路途遙遠
今宵離別後
何日能回來
請你留下你的諾言
我好等待
（MUSIC）
阿里郎 - 李娜
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/李娜-阿里郎-64508
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
移調 原調
GDGF#mEmDDmEmBmGDEmDGEmF#mGDGDDmGDEmAAmEmDDmABGF#mEmAEmDGGmGEmGEmGDDmGmGAF#mEmAmEEmDDmEmF#mGGmF#mEmAEmDBmGDmEmGDGBmEmF#mEmAmEmDEmF#mGDEmDGDGEmBmGDGDGGmGD#mEmAmEEmDDmDBGGmGDEmAEmDmDGGmGDmEmGDGmGEmF#mEmAmAEmDDmABmGCGF#mEmAEmDGDmEmGDGF#mEmAEmGDBmEmBmGF#mEmDGDGEmBmGDGDDmGGmGDEmAmEEmDBmDmABGDEAEmDGGmGDmEmGDGBmAm
和弦由 AI 自動分析音訊產生（僅供參考）。
AI 從音訊辨識的主旋律（以 G 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
曲解析
《阿里郎》調性為 G 大調、速度約每分鐘 161 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 G、Em、D、Dm。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
以傳統民謠形式詮釋離別戀人間的思念與無奈。
主題
描寫女子送別遠行夫君的憂傷情緒，並透過重複歌詞強化情感共鳴。
情緒
哀怨、惆悵、期盼交織的纏綿情緒。
意象與手法
1. 「阿里郎」重複呼喊象徵民間歌謠的口傳特質，並作為情感宣洩的載體。
2. 「翻山過嶺」「路途遙遠」以地理距離隱喻情感隔閡。
3. 「滿天星辰」與「春天黑夜」形成靜謐而孤寂的視覺意象。
重點句解讀
1. 「出了門不到十里路，你會想家」：
語帶責備卻暗藏關懷，凸顯離別時微小距離裡的深刻情感張力。
2. 「請你留下你的諾言，我好等待」：
直述等待的焦慮，將抽象時間具象化為「諾言」的承諾。
3. 「我們的離別情話，千言難盡」：
強調情感的深邃與語言的局限，深化離別的無力感。
適合情境
獨自面對離別情境時，或需表達深沉思念的場合。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。