✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
武則天

不愛胭脂愛乾坤

李娜 · 武則天

以武則天為喻,詮釋女性突破傳統性別框架、追求自我實現的抗爭精神。

〈不愛胭脂愛乾坤〉是李娜演唱的歌曲,收錄於專輯《武則天》。經魔鏡 AI 音訊分析,全曲調性為 B 大調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒歡快。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

2,613 次觀看 104 人喜歡 4.7(58 人評分)
調性B 大調 節奏129 BPM 情緒歡快 AI 音訊分析
字級
天朝第一君是個女兒身
天朝第一君是個女兒身
天朝第一君是個女兒身
抱在娘懷也嬌嫩呀 不愛胭脂愛乾坤
入宮是才人 她不是皇家根
一步一息一叩首啊 指點江山幾時春
從來就是女作卑 從來就是男當尊
男尊女卑了幾千年 小女子抖回精神
武則天 武則天
讓小女子抖了精神
武則天 武則天
留給史書一頁新
玉杯斟滿琥珀光
香露流落櫻桃唇
縱使日月當空照
霞染胭脂雨紛之
引得後人論古今
不愛胭脂愛乾坤 - 李娜 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/李娜-不愛胭脂愛乾坤-242827
對拍微調
tiān cháo dì yī jūn shì gè nǚ ér shēn
天朝第一君是個女兒身
tiān cháo dì yī jūn shì gè nǚ ér shēn
天朝第一君是個女兒身
tiān cháo dì yī jūn shì gè nǚ ér shēn
天朝第一君是個女兒身
bào zài niáng huái yě jiāo nèn ya bú ài yān zhī ài qián kūn
抱在娘懷也嬌嫩呀 不愛胭脂愛乾坤
rù gōng shì cái rén tā bú shì huáng jiā gēn
入宮是才人 她不是皇家根
yí bù yì xī yí kòu shǒu a zhǐ diǎn jiāng shān jī shí chūn
一步一息一叩首啊 指點江山幾時春
cóng lái jiù shì nǚ zuò bēi cóng lái jiù shì nán dāng zūn
從來就是女作卑 從來就是男當尊
nán zūn nǚ bēi le jī qiān nián xiǎo nǚ zǐ dǒu huí jīng shén
男尊女卑了幾千年 小女子抖回精神
wǔ zé tiān wǔ zé tiān
武則天 武則天
ràng xiǎo nǚ zǐ dǒu le jīng shén
讓小女子抖了精神
wǔ zé tiān wǔ zé tiān
武則天 武則天
liú gěi shǐ shū yí yè xīn
留給史書一頁新
yù bēi zhēn mǎn hǔ pò guāng
玉杯斟滿琥珀光
xiāng lù liú luò yīng táo chún
香露流落櫻桃唇
zòng shǐ rì yuè dāng kōng zhào
縱使日月當空照
xiá rǎn yān zhī yǔ fēn zhī
霞染胭脂雨紛之
yǐn dé hòu rén lùn gǔ jīn
引得後人論古今
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:09.52]天朝第一君是個女兒身
[00:17.04]天朝第一君是個女兒身
[00:28.30]天朝第一君是個女兒身
[00:36.00]抱在娘懷也嬌嫩呀 不愛胭脂愛乾坤
[00:43.51]入宮是才人 她不是皇家根
[00:51.02]一步一息一叩首啊 指點江山幾時春
[00:58.53]從來就是女作卑 從來就是男當尊
[01:06.39]男尊女卑了幾千年 小女子抖回精神
[01:13.58]武則天 武則天
[01:21.07]讓小女子抖了精神
[01:28.55]武則天 武則天
[01:36.00]留給史書一頁新
[01:43.53]玉杯斟滿琥珀光
[01:51.04]香露流落櫻桃唇
[01:58.56]縱使日月當空照
[02:06.09]霞染胭脂雨紛之
[02:14.08]引得後人論古今
移調 原調
DBmDBmDF#mBF#m
天朝第一君是個女兒身
DEmG#mAmAF#mBF#mF#
天朝第一君是個女兒身
C#F#BmEF#m
天朝第一君是個女兒身
BEmF#mBm
抱在娘懷也嬌嫩呀 不愛胭脂愛乾坤
DEF#m
入宮是才人 她不是皇家根
BEmF#mBm
一步一息一叩首啊 指點江山幾時春
BGEmF#mEmEEmD
從來就是女作卑 從來就是男當尊
ABmF#mAF#mBm
男尊女卑了幾千年 小女子抖回精神
F#mBBmEF#m
武則天 武則天
BmDEmF#mBm
讓小女子抖了精神
F#mBmEEmF#m
武則天 武則天
BmBBmEmF#mDF#mEBm
留給史書一頁新
DBmEF#m
玉杯斟滿琥珀光
EBmEmF#mBE
香露流落櫻桃唇
BmF#mBmBEEmF#m
縱使日月當空照
BmEEmBAF#mBm
霞染胭脂雨紛之
EmBBmDEF#mAF#mBmBBmEmCmD#EmC#mAG#CAm
引得後人論古今

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

更多和弦譜:吉他和弦譜總表 · B 調的歌 · 新手友善和弦

AI 從音訊辨識的主旋律(以 B 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《不愛胭脂愛乾坤》調性為 B 大調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 Bm、F#m、Em、B。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以武則天為喻,詮釋女性突破傳統性別框架、追求自我實現的抗爭精神。

主題

女性突破男權社會的束縛、挑戰歷史權威,以及對性別平等的呼籲。

情緒

堅定、抗爭、歷史反思與豪邁氣魄交織。

意象與手法

1. 「胭脂」與「乾坤」形成對比,象徵傳統女性角色與政治權力的衝突。

2. 重複「天朝第一君是個女兒身」強調身分矛盾與歷史顛覆。

3. 「史書一頁新」隱喻改寫歷史敘事的決心。

重點句解讀

1. 「抱在娘懷也嬌嫩呀 不愛胭脂愛乾坤」:

無論多麼嬌弱,亦不願沉溺於女性柔美象徵,而選擇關懷天下。

2. 「入宮是才人 她不是皇家根」:

指出武則天非正統皇室出身,卻以才智與決心突破階層與性別限制。

3. 「男尊女卑了幾千年」:

直指中國社會長期存在的性別不平等現象,奠定抗爭的現實基礎。

4. 「留給史書一頁新」:

呼應武則天改寫歷史的行動,象徵女性對權力與敘事主導權的爭取。

適合情境

女性自我覺醒、歷史反思、或需要激勵突破傳統框架的場合。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

不愛胭脂愛乾坤的歌詞在講什麼?

以武則天為喻,詮釋女性突破傳統性別框架、追求自我實現的抗爭精神。

不愛胭脂愛乾坤是誰唱的?

不愛胭脂愛乾坤由李娜演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。