Joey Yung X Hacken Lee Concert 2015

告別校園時 (Live In Hong Kong / 2015)

李克勤 · Joey Yung X Hacken Lee Concert 2015 · 2015-12-24

回顧校園歲月並面對離別的感傷與希望。

89,883 次觀看 4,771 人喜歡 4.91997 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 小栗昌彥
作詞 潘源良
調性F 大調 節奏108 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析
一天一天的我在期待放學
一轉眼卻要告別校園
一張一張的快樂同學笑臉
粉筆似的消失不再遇見
終於終於不懂得老師所講
只知道 此刻想多聽一遍
終於終於不需要再管積分
只恐怕 更多的考試未見
這校園 這班房 這走廊 這禮堂
告別時 是我心的家鄉
到未來 那一方 人飄泊 路茫茫
仍然在這裡找到一點點光
OOH! 曾同遇上
今孤身走遠方 誰願這樣
OOH! 昂然踏上
雖分開走遠方
明晨能共創
OOH! 曾同遇上
今孤身走遠方 誰願這樣
OOH! 昂然踏上
雖分開走遠方
明晨能共創
告別校園時 (Live In Hong Kong / 2015) - 李克勤 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/李克勤-告別校園時-(Live-In-Hong-Kong-2015)-424163
對拍微調
yì tiān yi tiān de wǒ zài qī dài fàng xué
一天一天的我在期待放學
yì zhuǎn yǎn què yào gào bié xiào yuán
一轉眼卻要告別校園
yì zhāng yi zhāng de kuài lè tóng xué xiào liǎn
一張一張的快樂同學笑臉
fěn bǐ shì de xiāo shī bú zài yù jiàn
粉筆似的消失不再遇見
zhōng wū zhōng wū bù dǒng de lǎo shī suǒ jiǎng
終於終於不懂得老師所講
zhī zhī dào cǐ kè xiǎng duō tīng yí biàn
只知道 此刻想多聽一遍
zhōng wū zhōng wū bù xū yào zài guǎn jī fēn
終於終於不需要再管積分
zhī kǒng pà gèng duō de kǎo shì wèi jiàn
只恐怕 更多的考試未見
zhè xiào yuán zhè bān fáng zhè zǒu láng zhè lǐ táng
這校園 這班房 這走廊 這禮堂
gào bié shí shì wǒ xīn de jiā xiāng
告別時 是我心的家鄉
dào wèi lái nà yì fāng rén piāo bó lù máng máng
到未來 那一方 人飄泊 路茫茫
réng rán zài zhè lǐ zhǎo dào yì diǎn diǎn guāng
仍然在這裡找到一點點光
OOH! céng tóng yù shàng
OOH! 曾同遇上
jīn gū shēn zǒu yuǎn fāng shuí yuàn zhè yàng
今孤身走遠方 誰願這樣
OOH! áng rán tà shàng
OOH! 昂然踏上
suī fēn kāi zǒu yuǎn fāng
雖分開走遠方
míng chén néng gòng chuàng
明晨能共創
OOH! céng tóng yù shàng
OOH! 曾同遇上
jīn gū shēn zǒu yuǎn fāng shuí yuàn zhè yàng
今孤身走遠方 誰願這樣
OOH! áng rán tà shàng
OOH! 昂然踏上
suī fēn kāi zǒu yuǎn fāng
雖分開走遠方
míng chén néng gòng chuàng
明晨能共創
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.00]作詞 : 潘源良
[00:01.00]作曲 : 小栗昌彥
[00:17.46]一天一天的我在期待放學
[00:21.82]一轉眼卻要告別校園
[00:26.93]一張一張的快樂同學笑臉
[00:30.53]粉筆似的消失不再遇見
[00:36.42]終於終於不懂得老師所講
[00:39.27]只知道 此刻想多聽一遍
[00:45.35]終於終於不需要再管積分
[00:47.82]只恐怕 更多的考試未見
[00:52.95]這校園 這班房 這走廊 這禮堂
[00:56.30]告別時 是我心的家鄉
[01:01.33]到未來 那一方 人飄泊 路茫茫
[01:05.93]仍然在這裡找到一點點光
[01:12.77]OOH! 曾同遇上
[01:16.96]今孤身走遠方 誰願這樣
[01:22.17]OOH! 昂然踏上
[01:25.44]雖分開走遠方
[01:28.38]明晨能共創
[01:36.46]OOH! 曾同遇上
[01:39.46]今孤身走遠方 誰願這樣
[01:45.17]OOH! 昂然踏上
[01:47.44]雖分開走遠方
[01:52.38]明晨能共創
移調 原調
作詞 : 潘源良
CAmDmA#CFCDmA#CF
作曲 : 小栗昌彥
CAmDm
一天一天的我在期待放學
A#CGF
一轉眼卻要告別校園
CAmDDm
一張一張的快樂同學笑臉
DA#GmCDmF
粉筆似的消失不再遇見
CEmDGm
終於終於不懂得老師所講
DmA#CF
只知道 此刻想多聽一遍
CAD
終於終於不需要再管積分
DmA#GmFCDmF
只恐怕 更多的考試未見
A#FmCF
這校園 這班房 這走廊 這禮堂
A#CA#Dm
告別時 是我心的家鄉
AmA#CF
到未來 那一方 人飄泊 路茫茫
GmDCmC
仍然在這裡找到一點點光
DmAF
OOH! 曾同遇上
EmGA#F#mA
今孤身走遠方 誰願這樣
DmA
OOH! 昂然踏上
FBmEGmA#
雖分開走遠方
AA#D#
明晨能共創
FCAmDDm
OOH! 曾同遇上
A#CF
今孤身走遠方 誰願這樣
C
OOH! 昂然踏上
DmA#CF
雖分開走遠方
A#CFA#GmCA#DmA#CCmFGmCmCDmC#AFBmGA#mA#ADmC#C#mFBmGA#mA#AmADmAA#FCAmDmAFDmGmA#mA#F#mDADmC#mCFBmA#mA#FAA#DmA#A#mA#
明晨能共創

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 F 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《告別校園時 (Live In Hong Kong / 2015)》調性為 F 大調、速度約每分鐘 108 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 A#、C、F、Dm。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

回顧校園歲月並面對離別的感傷與希望。

校園回憶、離別情感、青春流逝、未來期許。

感傷懷舊、淡淡哀愁、釋然與希望並存。

以「粉筆」比喻同學笑臉消逝,象徵時光流逝;重複「終於終於」強調情感累積;「校園、班房、走廊、禮堂」具象化懷念場景;「光」隱喻記憶中的溫暖與力量。

重點句解讀

1. 「一張一張的快樂同學笑臉,粉筆似的消失不再遇見」:用「粉筆」比喻同學面容消散,暗示青春聚散無常。

2. 「這校園 這班房 這走廊 這禮堂」:重複空間詞強化對具體場景的留戀,凸顯離別的實體感。

3. 「到未來 那一方 人飄泊 路茫茫」:以「飄泊」「路茫茫」描繪未知前路,映照成長的不安與期待。

4. 「明晨能共創」:簡短語句蘊含對未來合作與重逢的微弱信念,為全曲注入希望。

畢業典禮、校園回顧活動、離別告別場景、青春懷舊時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌總讓人想起學生時代的點滴,詞裡用「粉筆灰」比喻同學笑臉的消散,特別有畫面感。李克勤在現場演唱時,嗓音裡帶著點沙啞的溫柔,把那種對過去的留戀與對未來的忐忑唱得細膩又真實。副歌反覆的「曾同遇上」像在對過去說再見,又像在心裡默默許願,即使未來路茫茫,仍想保留那點微光。適合在畢業季或翻出舊課本時聽,讓記憶與情感有個出口,也不會太沉重,恰到好處地觸動人心。

歌曲冷知識

・將學生時代的快樂同學形容為「粉筆」,巧妙呼應了校園環境,也隱喻這段回憶如粉筆字般易逝且無法抹滅。

・歌詞以「終於」二字帶出對立的矛盾心情,既慶幸不必再管積分,又感嘆未來人生中還有更多未知的考試。

・副歌運用排比句法列舉校園場景,將校園定位為「心的家鄉」,為離別增添了一抹溫暖的歸屬感。

・歌曲結構由回憶校園生活轉向對未來的展望,適合在畢業典禮或人生階段轉換的時刻聆聽。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

告別校園時 (Live In Hong Kong / 2015)的歌詞在講什麼?

回顧校園歲月並面對離別的感傷與希望。

告別校園時 (Live In Hong Kong / 2015)是誰作詞作曲的?

告別校園時 (Live In Hong Kong / 2015)(李克勤)作詞 潘源良,作曲 小栗昌彥。

告別校園時 (Live In Hong Kong / 2015)是誰唱的?

告別校園時 (Live In Hong Kong / 2015)由李克勤演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌