李克勤&香港小交響樂團 演奏廳2011

九月中的陌生人 (Live)

李克勤 · 李克勤&香港小交響樂團 演奏廳2011 · 2011-09-26

對逝去戀情的執念與重逢時的無力感交織。

68,264 次觀看 1,851 人喜歡 4.31516 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 德永英明
作詞 小美
調性A 小調 節奏92 BPM 情緒憂傷 AI 音訊分析
夢仍熱暖
浪漫是我的故事
像霧像雨霎時滲著淚
默唸著你怎去睡
自離別你
寂寞靜悄灑遍地
昨日為了愛情作後備
盡力熱愛不顧忌
記起你一向討厭夏天
就像昨日活現眼前
你似慣了變心轉了又轉
遺留濃情徘徊九月互愛戀
心埋藏當天日記
模模糊糊留下了趣味
你已遠去放下愁滿地
我總繼續想念你
心無疑真想念你
難忘時辰留在了故地
你我再次碰面無意地
你竟說著請別記
九月中的陌生人 (Live) - 李克勤 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/李克勤-九月中的陌生人-(Live)-424117
對拍微調
mèng réng rè nuǎn
夢仍熱暖
làng màn shì wǒ de gù shì
浪漫是我的故事
xiàng wù xiàng yǔ shà shí shèn zhù lèi
像霧像雨霎時滲著淚
mò niàn zhù nǐ zěn qù shuì
默唸著你怎去睡
zì lí bié nǐ
自離別你
jì mò jìng qiāo sǎ biàn dì
寂寞靜悄灑遍地
zuó rì wéi le ài qíng zuò hòu bèi
昨日為了愛情作後備
jìn lì rè ài bú gù jì
盡力熱愛不顧忌
jì qǐ nǐ yí xiàng tǎo yàn xià tiān
記起你一向討厭夏天
jiù xiàng zuó rì huó xiàn yǎn qián
就像昨日活現眼前
nǐ sì guàn le biàn xīn zhuǎn le yòu zhuǎn
你似慣了變心轉了又轉
yí liú nóng qíng pái huái jiǔ yuè hù ài liàn
遺留濃情徘徊九月互愛戀
xīn mái cáng dāng tiān rì jì
心埋藏當天日記
mó mó hu hū liú xià le qù wèi
模模糊糊留下了趣味
nǐ yǐ yuǎn qù fàng xià chóu mǎn dì
你已遠去放下愁滿地
wǒ zǒng jì xù xiǎng niàn nǐ
我總繼續想念你
xīn wú yí zhēn xiǎng niàn nǐ
心無疑真想念你
nán wàng shí chén liú zài le gù dì
難忘時辰留在了故地
nǐ wǒ zài cì pèng miàn wú yì dì
你我再次碰面無意地
nǐ jìng shuō zhù qǐng bié jì
你竟說著請別記
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.00]作詞 : Xiao Mei/Hideaki Tokunaga/Akiya Ginshiroo/Suzuki Ryoohei
[00:01.00]作曲 : Hideaki Tokunaga/Akiya Ginshiroo/Suzuki Ryoohei
[00:19.92]夢仍熱暖
[00:25.32]浪漫是我的故事
[00:30.92]像霧像雨霎時滲著淚
[00:34.91]默唸著你怎去睡
[00:39.84]自離別你
[00:44.54]寂寞靜悄灑遍地
[00:49.41]昨日為了愛情作後備
[00:54.35]盡力熱愛不顧忌
[00:58.70]記起你一向討厭夏天
[01:03.37]就像昨日活現眼前
[01:08.43]你似慣了變心轉了又轉
[01:12.72]遺留濃情徘徊九月互愛戀
[01:16.73]心埋藏當天日記
[01:21.23]模模糊糊留下了趣味
[01:25.94]你已遠去放下愁滿地
[01:29.82]我總繼續想念你
[01:37.52]心無疑真想念你
[01:42.18]難忘時辰留在了故地
[01:46.69]你我再次碰面無意地
[01:50.49]你竟說著請別記
移調 原調
作詞 : Xiao Mei/Hideaki Tokunaga/Akiya Ginshiroo/Suzuki Ryoohei
DmAmGCEmGGmEmDmAmDGCEmCFAmDmGm
作曲 : Hideaki Tokunaga/Akiya Ginshiroo/Suzuki Ryoohei
FmAmF
夢仍熱暖
GEmGEm
浪漫是我的故事
AmFAmF
像霧像雨霎時滲著淚
DmF#mBmDG#mGm
默唸著你怎去睡
G#mAmF
自離別你
DmFGBmGEm
寂寞靜悄灑遍地
AmFBm
昨日為了愛情作後備
FF#mBBmE
盡力熱愛不顧忌
Am
記起你一向討厭夏天
EmGFC
就像昨日活現眼前
EmA#mDmFDmF
你似慣了變心轉了又轉
EmFF#m
遺留濃情徘徊九月互愛戀
DEBmAAm
心埋藏當天日記
DmDG
模模糊糊留下了趣味
EmC
你已遠去放下愁滿地
GFBmFE
我總繼續想念你
FmFG
心無疑真想念你
CGA
難忘時辰留在了故地
EmFDmEmG
你我再次碰面無意地
CFBmEmEAAmAAmFDmGEmFDmF#mBmDG#mEAAmAFAmDmAmGEmFA#FBmBBmEAAmEmGFDmGmDmCC#mDmEmGFF#mC#mG#mEG#AmDmGEmCFBmFEC#mAmAGFDmEmEAmAAmEmDmADmGDmCEmFAmBmDmEAmDGCGEmCGAEmAEmDmAmDGCEmCFAmDmGmFm
你竟說著請別記

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 A 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《九月中的陌生人 (Live)》調性為 A 小調、速度約每分鐘 92 拍、整體情緒憂傷。主要和弦為 F、Em、Am、G。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

對逝去戀情的執念與重逢時的無力感交織。

主題

描寫離別後仍深陷回憶,面對舊人重逢時的矛盾心理,以及無法割捨的舊情。

情緒

低回縈繞的傷感中夾雜著執念,既有對過往的懷戀,也有對現實的無奈。

意象與手法

以「霧」「雨」「九月」等季節性意象營造恍惚氛圍,借「日記」「故地」象徵記憶的具體載體,並透過「變心轉了又轉」的重複句式強化情感的無力感。

重點句解讀

「夢仍熱暖」:夢境中仍保留著溫熱的感觸,暗示現實中情感的殘留與執著。

「遺留濃情徘徊九月互愛戀」:將情感封存於特定時刻(九月),凸顯回憶的凝固與無法前進的糾結。

「你竟說著請別記」:重逢時對方的遺忘呼籲,反襯出敘事者深藏的傷痛與掙扎。

「心無疑真想念你」:直接剖白情感,卻因現實的阻隔而顯得無力與苦澀。

適合情境

獨處時追憶往事,或面對舊人舊事觸發情感波動之際。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首現場版的《九月中的陌生人》像一場細雨浸潤的回憶,李克勤的嗓音在交響樂的襯托下更顯滄桑。歌詞裡「九月」這個時節總帶著說不出的悽美,彷彿所有未完成的戀情都該在這個月份畫下句點。他唱到「你竟說著請別記」時,聲線裡那抹克制的顫動特別戳人心,像是把所有執念都壓成一片乾枯的銀杏葉。適合在秋日黃昏獨自聽,讓腦海裡浮現那些曾經很近、後來卻走遠的面容,音樂與文字交織出一種靜靜的痛,卻又不至於淒涼。

歌曲冷知識

・以「九月」作為情感轉折的意象,象徵季節更迭中那份褪去夏日餘溫後的清冷與尷尬。

・歌詞巧妙運用「後備」一詞,傳神地勾勒出在一段不對等關係中,卑微且盡力付出的心境。

・透過「霧」、「雨」、「淚」等細膩的自然意象,將離別後的寂寞感轉化為具體且潮濕的觸覺體驗。

・歌曲結尾以「請別記」作為轉折,將原本懷舊的思念,瞬間凍結成無法挽回的陌生距離。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

九月中的陌生人 (Live)的歌詞在講什麼?

對逝去戀情的執念與重逢時的無力感交織。

九月中的陌生人 (Live)是誰作詞作曲的?

九月中的陌生人 (Live)(李克勤)作詞 小美,作曲 德永英明。

九月中的陌生人 (Live)是誰唱的?

九月中的陌生人 (Live)由李克勤演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌