jūn guī lái jūn guī lái
君歸來 君歸來
dài lì jīng cāng hǎi dài yuè jìn bēi huān
待歷經滄海 待閱盡悲歡
xīn fāng juàn zhī fǎn
心方倦知返
jūn yǐ chén mǎn miàn wū ní mǎn shēn
君已塵滿面 汙泥滿身
hǎo gè bái fà mí tú rén
好個白髮迷途人
jīn rì guī lái bù wǎn cǎi xiá zhuó mǎn tiān
今日歸來不晚 彩霞濯滿天
míng yuè zuò zhú tái
明月作燭臺
yì guī lái yì guī lái
亦歸來 亦歸來
yǐ kǔ nán wéi chuán yǐ lèi wéi fān
以苦難為船 以淚為帆
mò shuō tiān wú yá hǎi wú àn
莫說天無涯 海無岸
zòng rán guī chéng xū wàn zài
縱然歸程須萬載
jīn rì guī lái bù wǎn yǔ gù rén zhòng lái
今日歸來不晚 與故人重來
tiān zhēn zuò shào nián
天真作少年
yán wú shēng lèi rú yǔ
言無聲 淚如雨
nǐ wéi shén mó āi yǎng qǐ liǎn
你為什麼哎 仰起臉
xiào dé xiàng mǎn yuè
笑得像滿月
wèn nà rén jiàn qiān bǎi huí shēng lǎo sǐ bié
問那人間 千百回 生老死別
yǔ jūn huān yán cóng cǐ yǒng liú shēn biān
與君歡顏 從此永留身邊
nǐ wéi shén mó āi yán wú shēng lèi rú yǔ
你為什麼哎 言無聲 淚如雨
nǐ wéi shén mó āi yǎng qǐ liǎn xiào dé xiàng mǎn yuè
你為什麼哎 仰起臉 笑得像滿月
wèn nà rén jiàn qiān bǎi huí shēng lǎo sǐ bié
問那人間 千百回 生老死別
yǔ jūn huān yán cóng cǐ yǒng liú shēn biān
與君歡顏 從此永留身邊
jūn guī lái jūn guī lái
君歸來 君歸來
dài lì jīng cāng hǎi dài yuè jìn bēi huān
待歷經滄海 待閱盡悲歡
xīn fāng juàn zhī fǎn
心方倦知返
jūn yǐ chén mǎn miàn wū ní mǎn shēn
君已塵滿面 汙泥滿身
hǎo gè bái fà mí tú rén
好個白髮迷途人
jīn rì guī lái bù wǎn cǎi xiá zhuó mǎn tiān
今日歸來不晚 彩霞濯滿天
yì guī lái yì guī lái
亦歸來 亦歸來
yǐ kǔ nán wéi chuán yǐ lèi wéi fān
以苦難為船 以淚為帆
mò shuō tiān wú yá hǎi wú àn
莫說天無涯 海無岸
zòng rán guī chéng xū wàn zài
縱然歸程須萬載
jīn rì guī lái bù wǎn yǔ gù rén zhòng lái
今日歸來不晚 與故人重來
tiān zhēn zuò shào nián
天真作少年
xī lái shuǐ yāng yāng
西來水泱泱
jiāng shàng yì lún míng yuè
江上一輪明月
zhào duō shǎo chén fú guò wǎng
照多少沉浮過往
dōng wǎng shuǐ mǎng mǎng
東往水莽莽
shuí shǎng jiāng shàng míng yuè
誰賞江上明月
shuí tīng jiāng shēng hào dàng
誰聽江聲浩蕩
zài mù xīng - pǔ shù
在木星 - 樸樹