✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
單曲

月光曲

白瑪多吉 · 單曲

以月琴為核心意象,織就對故鄉與往昔的深切懷念與尋覓。

2,556 次觀看 151 人喜歡 4.556 人評分)
調性C 大調 節奏108 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析
字級
那把古老月琴,
失落的地方,
那是美妙月夜,
少年的歌聲盪漾。
靜靜的母親河,
您是那樣慈祥,
親情無限的家園——
永恆的仙鄉。
三世情緣啊,
永遠解不開的扣。
啊,月琴啊,月琴啊,
我再也找不到了
那把月琴失落的地方。
啊,甜甜蜜蜜的夢,
啊,永永遠遠的歌,
啊,少年的歌聲在月夜裡盪漾,
啊,月琴啊,
你就是我的家園
我的仙鄉
還是那位少年,
他把琴絃拔響,
正是美妙的琴聲,
伴著歌聲飛揚。
尋覓當年桂酒,
同飲玉液瓊漿,
星漢燦爛的銀河——
永恆的夢鄉。
溫馨的腳步啊,
踏平了妖風怪浪。
啊,月琴啊,月琴啊,
我是否已經找到
古老月琴已換了新裝。
啊,遙遙遠遠的夢,
啊,尋尋覓覓的情,
啊,少年的歌聲在銀河岸迴響,
啊,月琴啊,
你就是我的家園
我的夢鄉
那把古老月琴,
失落的地方,
那是美妙月夜,
少年的歌聲盪漾。
靜靜的母親河,
您是那樣慈祥,
親情無限的家園——
永恆的仙鄉。
三世情緣啊,
永遠解不開的扣。
啊,月琴啊,月琴啊,
我再也找不到了
那把月琴失落的地方。
啊,甜甜蜜蜜的夢,
啊,永永遠遠的歌,
啊,少年的歌聲在月夜裡盪漾,
啊,月琴啊,
你就是我的家園
我的仙鄉
還是那位少年,
他把琴絃拔響,
正是美妙的琴聲,
伴著歌聲飛揚。
尋覓當年桂酒,
同飲玉液瓊漿,
星漢燦爛的銀河——
永恆的夢鄉。
溫馨的腳步啊,
踏平了妖風怪浪。
啊,月琴啊,月琴啊,
我是否已經找到
古老月琴已換了新裝。
啊,遙遙遠遠的夢,
啊,尋尋覓覓的情,
啊,少年的歌聲在銀河岸迴響,
啊,月琴啊,
你就是我的家園
月光曲 - 白瑪多吉 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/白瑪多吉-月光曲-59276
nà bǎ gǔ lǎo yuè qín ,
那把古老月琴,
shī luò de dì fāng ,
失落的地方,
nà shì měi miào yuè yè ,
那是美妙月夜,
shào nián de gē shēng dàng yàng 。
少年的歌聲盪漾。
jìng jìng de mǔ qīn hé ,
靜靜的母親河,
nín shì nà yàng cí xiáng ,
您是那樣慈祥,
qīn qíng wú xiàn de jiā yuán ——
親情無限的家園——
yǒng héng de xiān xiāng 。
永恆的仙鄉。
sān shì qíng yuán a ,
三世情緣啊,
yǒng yuǎn jiě bù kāi de kòu 。
永遠解不開的扣。
a , yuè qín a , yuè qín a ,
啊,月琴啊,月琴啊,
wǒ zài yě zhǎo bú dào le
我再也找不到了
nà bǎ yuè qín shī luò de dì fāng 。
那把月琴失落的地方。
a , tián tián mì mì de mèng ,
啊,甜甜蜜蜜的夢,
a , yǒng yǒng yuǎn yuǎn de gē ,
啊,永永遠遠的歌,
a , shào nián de gē shēng zài yuè yè lǐ dàng yàng ,
啊,少年的歌聲在月夜裡盪漾,
a , yuè qín a ,
啊,月琴啊,
nǐ jiù shì wǒ de jiā yuán
你就是我的家園
wǒ de xiān xiāng
我的仙鄉
huán shì nà wèi shào nián ,
還是那位少年,
tā bǎ qín xián bá xiǎng ,
他把琴絃拔響,
zhèng shì měi miào de qín shēng ,
正是美妙的琴聲,
bàn zhù gē shēng fēi yáng 。
伴著歌聲飛揚。
xún mì dāng nián guì jiǔ ,
尋覓當年桂酒,
tóng yǐn yù yè qióng jiāng ,
同飲玉液瓊漿,
xīng hàn càn làn de yín hé ——
星漢燦爛的銀河——
yǒng héng de mèng xiāng 。
永恆的夢鄉。
wēn xīn de jiǎo bù a ,
溫馨的腳步啊,
tà píng le yāo fēng guài làng 。
踏平了妖風怪浪。
a , yuè qín a , yuè qín a ,
啊,月琴啊,月琴啊,
wǒ shì fǒu yǐ jīng zhǎo dào
我是否已經找到
gǔ lǎo yuè qín yǐ huàn le xīn zhuāng 。
古老月琴已換了新裝。
a , yáo yáo yuǎn yuǎn de mèng ,
啊,遙遙遠遠的夢,
a , xún xún mì mì de qíng ,
啊,尋尋覓覓的情,
a , shào nián de gē shēng zài yín hé àn huí xiǎng ,
啊,少年的歌聲在銀河岸迴響,
a , yuè qín a ,
啊,月琴啊,
nǐ jiù shì wǒ de jiā yuán
你就是我的家園
wǒ de mèng xiāng
我的夢鄉
nà bǎ gǔ lǎo yuè qín ,
那把古老月琴,
shī luò de dì fāng ,
失落的地方,
nà shì měi miào yuè yè ,
那是美妙月夜,
shào nián de gē shēng dàng yàng 。
少年的歌聲盪漾。
jìng jìng de mǔ qīn hé ,
靜靜的母親河,
nín shì nà yàng cí xiáng ,
您是那樣慈祥,
qīn qíng wú xiàn de jiā yuán ——
親情無限的家園——
yǒng héng de xiān xiāng 。
永恆的仙鄉。
sān shì qíng yuán a ,
三世情緣啊,
yǒng yuǎn jiě bù kāi de kòu 。
永遠解不開的扣。
a , yuè qín a , yuè qín a ,
啊,月琴啊,月琴啊,
wǒ zài yě zhǎo bú dào le
我再也找不到了
nà bǎ yuè qín shī luò de dì fāng 。
那把月琴失落的地方。
a , tián tián mì mì de mèng ,
啊,甜甜蜜蜜的夢,
a , yǒng yǒng yuǎn yuǎn de gē ,
啊,永永遠遠的歌,
a , shào nián de gē shēng zài yuè yè lǐ dàng yàng ,
啊,少年的歌聲在月夜裡盪漾,
a , yuè qín a ,
啊,月琴啊,
nǐ jiù shì wǒ de jiā yuán
你就是我的家園
wǒ de xiān xiāng
我的仙鄉
huán shì nà wèi shào nián ,
還是那位少年,
tā bǎ qín xián bá xiǎng ,
他把琴絃拔響,
zhèng shì měi miào de qín shēng ,
正是美妙的琴聲,
bàn zhù gē shēng fēi yáng 。
伴著歌聲飛揚。
xún mì dāng nián guì jiǔ ,
尋覓當年桂酒,
tóng yǐn yù yè qióng jiāng ,
同飲玉液瓊漿,
xīng hàn càn làn de yín hé ——
星漢燦爛的銀河——
yǒng héng de mèng xiāng 。
永恆的夢鄉。
wēn xīn de jiǎo bù a ,
溫馨的腳步啊,
tà píng le yāo fēng guài làng 。
踏平了妖風怪浪。
a , yuè qín a , yuè qín a ,
啊,月琴啊,月琴啊,
wǒ shì fǒu yǐ jīng zhǎo dào
我是否已經找到
gǔ lǎo yuè qín yǐ huàn le xīn zhuāng 。
古老月琴已換了新裝。
a , yáo yáo yuǎn yuǎn de mèng ,
啊,遙遙遠遠的夢,
a , xún xún mì mì de qíng ,
啊,尋尋覓覓的情,
a , shào nián de gē shēng zài yín hé àn huí xiǎng ,
啊,少年的歌聲在銀河岸迴響,
a , yuè qín a ,
啊,月琴啊,
nǐ jiù shì wǒ de jiā yuán
你就是我的家園
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
移調 原調
EF#DBDG#AmGEmEEmAmBBmGDF#DEGDCmGCFCAmFDmGGmGCAmCFCAmCFDmCmFCGmDGEmGFCAmGCmCGGmCDmAmCFDDmCFCDGmCGmFmCAmCEmGmCDmFBmFEmGmGCAmCFDmFAmFAmFCDmFDmEmGmDmGFAmCCmCAmFCFDmFEmDGCCmCGmCGFAmFDmFFmCFmGGmDmGGmGCAmCFmCGmC#GmFmFDmFFmFGGmGCGCGGmCFmFCFDmBmDmFAmFGEmDGCGFAmCAmGDmCGFAmFDBmDmFEmGmDGFAmCCmC

和弦由 AI 自動分析音訊產生(僅供參考)。

更多和弦譜:吉他和弦譜總表 · C 調的歌 · 新手友善和弦

AI 從音訊辨識的主旋律(以 C 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《月光曲》調性為 C 大調、速度約每分鐘 108 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 C、F、G、Am。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以月琴為核心意象,織就對故鄉與往昔的深切懷念與尋覓。

主題

鄉愁、記憶的追尋、文化符碼的象徵。

情緒

懷舊中帶蒼涼,尋找中蘊希望,情感層疊而深沉。

意象與手法

運用「月琴」「母親河」「銀河」「桂酒」等傳統意象建構詩意空間,透過重複段落強化記憶的縈繞感,以「失落」「尋覓」「換新裝」對比過去與現在。

重點句解讀

1. 「那把古老月琴,失落的地方」

以具體物件象徵記憶的遺失,月琴作為文化與情感載體,其「失落」暗示對純粹歲月的追懷。

2. 「三世情緣啊,永遠解不開的扣」

以「三世情緣」強化時間的厚重感,「解不開的扣」隱喻難以釐清的牽絆與遺憾。

3. 「溫馨的腳步啊,踏平了妖風怪浪」

將情感力量具象化,暗示內心堅定足以抵禦現實的紛擾,呼應對家園的守護。

4. 「古老月琴已換了新裝」

雙關語暗示歲月變遷,舊物以新貌重生,隱含對文化傳承的思索。

適合情境

獨自沉思時追憶往事、旅途中感懷故鄉、或面對變遷時尋求內心安定之際。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

月光曲的歌詞在講什麼?

以月琴為核心意象,織就對故鄉與往昔的深切懷念與尋覓。

月光曲是誰唱的?

月光曲由白瑪多吉演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。