魔鏡歌詞網

夢之河 (Live)

曾心梅 · SNH48年度金曲大賞演唱會 · 2015-01-30

面對離別的感傷，將過往回憶化作承載夢想的小船，在夢之河上勇敢航向未知的未來。

2,395 次觀看 82 人喜歡 ★ 4.8（53 人評分）

YouTube Spotify Apple Music KKBOX

夢之河 (Live) - SNH48

詞：秋元康/上海星四芭

曲：杉山勝彥

夢境中又來到了這裡

這一切保持著原來最初的痕跡

角落的塵埃等待黎明

而風鈴都還是熟悉的聲音

行李箱裝進多少回憶

一件件怎麼都數不清

這一刻這一刻

時間悄然的離去

我們來不及珍惜

就像夢中的河

那樣明亮而清澈

在拂曉之前等待著陽光的照射

帶著未完的夢

那小船承載著我

勇敢的唱著未來的歌

認真聽風吹過的聲音

回放著一張張很稚嫩的表情

無論在什麼樣的風景

還有誰在這裡守護注視著你

讓勇敢不是說說而已

拋開了所有不安情緒

這一刻這一刻

時間悄然的離去

而我卻必須堅定

就像夢中的河那樣明亮而清澈

在拂曉之前等待著陽光的照射

帶著未完的夢那小船承載著我

勇敢的唱著未來的歌

今天與你道別何時才相見

何時才能讓往事又再重演

那寂寞的眼淚在我抹去它之前

目送一直到你走遠

就像夢中的河那樣明亮而清澈

在拂曉之前等待著陽光的照射

帶著未完的夢那小船承載著我

勇敢的邁出腳步

就像夢中的河那樣明亮而清澈

在拂曉之前等待著陽光的照射

那些未完的夢就像未來的承諾

讓時間證明你的選擇

再相見我們的夢想一定會實現

夢之河 (Live) - 曾心梅更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/曾心梅-夢之河-(Live)-512561

對拍微調

mèng zhī hé (Live) - SNH48

夢之河 (Live) - SNH48

cí ： qiū yuán kāng / shàng hǎi xīng sì bā

詞：秋元康/上海星四芭

qǔ ： shān shān shèng yàn

曲：杉山勝彥

mèng jìng zhōng yòu lái dào le zhè lǐ

夢境中又來到了這裡

zhè yí qiè bǎo chí zhù yuán lái zuì chū de hén jì

這一切保持著原來最初的痕跡

jiǎo luò de chén āi děng dài lí míng

角落的塵埃等待黎明

ér fēng líng dōu huán shì shú xī de shēng yīn

而風鈴都還是熟悉的聲音

xíng li xiāng zhuāng jìn duō shǎo huí yì

行李箱裝進多少回憶

yí jiàn jiàn zěn mó dōu shù bù qīng

一件件怎麼都數不清

zhè yí kè zhè yí kè

這一刻這一刻

shí jiàn qiǎo rán de lí qù

時間悄然的離去

wǒ mén lái bù jí zhēn xī

我們來不及珍惜

jiù xiàng mèng zhōng de hé

就像夢中的河

nà yàng míng liàng ér qīng chè

那樣明亮而清澈

zài fú xiǎo zhī qián děng dài zhù yáng guāng de zhào shè

在拂曉之前等待著陽光的照射

dài zhù wèi wán de mèng

帶著未完的夢

nà xiǎo chuán chéng zài zhù wǒ

那小船承載著我

yǒng gǎn de chàng zhù wèi lái de gē

勇敢的唱著未來的歌

rèn zhēn tīng fēng chuī guò de shēng yīn

認真聽風吹過的聲音

huí fàng zhù yì zhāng zhāng hěn zhì nèn de biǎo qíng

回放著一張張很稚嫩的表情

wú lùn zài shén mó yàng de fēng jǐng

無論在什麼樣的風景

huán yǒu shuí zài zhè lǐ shǒu hù zhù shì zhù nǐ

還有誰在這裡守護注視著你

ràng yǒng gǎn bú shì shuō shuō ér yǐ

讓勇敢不是說說而已

pāo kāi le suǒ yǒu bù ān qíng xù

拋開了所有不安情緒

zhè yí kè zhè yí kè

這一刻這一刻

shí jiàn qiǎo rán de lí qù

時間悄然的離去

ér wǒ què bì xū jiān dìng

而我卻必須堅定

jiù xiàng mèng zhōng de hé nà yàng míng liàng ér qīng chè

就像夢中的河那樣明亮而清澈

zài fú xiǎo zhī qián děng dài zhù yáng guāng de zhào shè

在拂曉之前等待著陽光的照射

dài zhù wèi wán de mèng nà xiǎo chuán chéng zài zhù wǒ

帶著未完的夢那小船承載著我

yǒng gǎn de chàng zhù wèi lái de gē

勇敢的唱著未來的歌

jīn tiān yǔ nǐ dào bié hé shí cái xiāng jiàn

今天與你道別何時才相見

hé shí cái néng ràng wǎng shì yòu zài chóng yǎn

何時才能讓往事又再重演

nà jì mò de yǎn lèi zài wǒ mǒ qù tā zhī qián

那寂寞的眼淚在我抹去它之前

mù sòng yì zhí dào nǐ zǒu yuǎn

目送一直到你走遠

jiù xiàng mèng zhōng de hé nà yàng míng liàng ér qīng chè

就像夢中的河那樣明亮而清澈

zài fú xiǎo zhī qián děng dài zhù yáng guāng de zhào shè

在拂曉之前等待著陽光的照射

dài zhù wèi wán de mèng nà xiǎo chuán chéng zài zhù wǒ

帶著未完的夢那小船承載著我

yǒng gǎn de mài chū jiǎo bù

勇敢的邁出腳步

jiù xiàng mèng zhōng de hé nà yàng míng liàng ér qīng chè

就像夢中的河那樣明亮而清澈

zài fú xiǎo zhī qián děng dài zhù yáng guāng de zhào shè

在拂曉之前等待著陽光的照射

nà xiē wèi wán de mèng jiù xiàng wèi lái de chéng nuò

那些未完的夢就像未來的承諾

ràng shí jiàn zhèng míng nǐ de xuǎn zé

讓時間證明你的選擇

zài xiāng jiàn wǒ mén de mèng xiǎng yí dìng huì shí xiàn

再相見我們的夢想一定會實現

選上方語言，AI 即時翻譯（免費）

[00:00.00]作詞 : 秋元康/上海星四芭

[00:00.14]作曲 : 杉山勝彥

[00:00.28]夢之河 (Live) - SNH48

[00:01.86]詞：秋元康/上海星四芭

[00:04.18]曲：杉山勝彥

[00:20.52]夢境中又來到了這裡

[00:26.54]這一切保持著原來最初的痕跡

[00:32.76]角落的塵埃等待黎明

[00:38.72]而風鈴都還是熟悉的聲音

[00:44.87]行李箱裝進多少回憶

[00:47.93]一件件怎麼都數不清

[00:50.97]這一刻這一刻

[00:53.97]時間悄然的離去

[00:59.58]我們來不及珍惜

[01:02.61]就像夢中的河

[01:05.44]那樣明亮而清澈

[01:08.49]在拂曉之前等待著陽光的照射

[01:14.69]帶著未完的夢

[01:17.59]那小船承載著我

[01:20.50]勇敢的唱著未來的歌

[01:30.33]認真聽風吹過的聲音

[01:36.47]回放著一張張很稚嫩的表情

[01:42.51]無論在什麼樣的風景

[01:48.67]還有誰在這裡守護注視著你

[01:54.74]讓勇敢不是說說而已

[01:57.88]拋開了所有不安情緒

[02:00.86]這一刻這一刻

[02:03.84]時間悄然的離去

[02:09.28]而我卻必須堅定

[02:13.64]就像夢中的河那樣明亮而清澈

[02:20.11]在拂曉之前等待著陽光的照射

[02:26.19]帶著未完的夢那小船承載著我

[02:32.05]勇敢的唱著未來的歌

[02:38.98]今天與你道別何時才相見

[02:44.77]何時才能讓往事又再重演

[02:50.89]那寂寞的眼淚在我抹去它之前

[02:56.38]目送一直到你走遠

[03:11.43]就像夢中的河那樣明亮而清澈

[03:17.68]在拂曉之前等待著陽光的照射

[03:23.81]帶著未完的夢那小船承載著我

[03:29.70]勇敢的邁出腳步

[03:32.91]就像夢中的河那樣明亮而清澈

[03:38.95]在拂曉之前等待著陽光的照射

[03:45.02]那些未完的夢就像未來的承諾

[03:50.94]讓時間證明你的選擇

[03:56.98]再相見我們的夢想一定會實現

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）

歌詞解析

一句話主旨

面對離別的感傷，將過往回憶化作承載夢想的小船，在夢之河上勇敢航向未知的未來。

主題

離別、成長、夢想與勇氣。

情緒

懷舊、感傷、堅定、期許。

意象與手法

以「夢之河」作為核心隱喻，象徵時間的流動與過往的沉澱。運用「行李箱」、「風鈴」、「塵埃」等具象事物，營造出時光停滯的懷舊氛圍。並透過「小船」與「拂曉」的意象，將離別轉化為啟程的動力，呈現出從感懷過去到堅定邁向未來的心理轉折。

重點句解讀

一、「行李箱裝進多少回憶，一件件怎麼都數不清」：透過整理行李的動作，象徵在離別時刻對過往點滴的盤點，感嘆記憶的繁多與難以割捨。

二、「就像夢中的河，那樣明亮而清澈」：將夢境比作河流，強調內心對未來的純粹憧憬，即便現實可能模糊，但夢想的本質依然清澈可見。

三、「目送，一直到你走遠」：以具體的動作描繪離別的決絕，既是對過往的深情告別，也是對彼此未來獨立發展的尊重。

四、「那些未完的夢，就像未來的承諾」：將未竟的夢想昇華為對未來的期許，展現出離別並非終點，而是實踐承諾的起點。

適合情境

畢業典禮、離職告別、邁向人生下一個階段前的自我勉勵。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

聽著這首歌，總會想起那些在人生轉捩點告別的時刻。這首歌描寫的是一種在回憶與未知間擺盪的心境，像是一場漫長的道別，既帶著對過往熟悉的眷戀，又有一種不得不啟程的決絕。曾心梅用她那歷經歲月淬鍊的嗓音詮釋這首作品，將那種原本屬於少女的青澀期盼，轉化成了一種更為深沉、穩重的力量，聽起來特別動人。

最打動我的，是歌裡對於告別的描述，那種在轉身離去前，想要將所有稚嫩面孔與回憶刻在心裡的渴望，其實非常寫實。這首歌很適合在獨自整理行囊，或是面對生活重大改變的深夜聆聽。它提醒著我們，儘管時間悄然流逝，但只要心中那條清澈的夢境長河還在，我們就永遠有勇氣邁向下一個階段，讓曾經許下的承諾，在未來的某個轉角真正實現。

歌曲冷知識

・歌詞以「行李箱」與「塵埃」等具象物品，細膩捕捉了告別時刻那種難以言喻的沈重與留戀。

・「夢中的河」作為核心意象，象徵著通往未知未來的過渡，既明亮清澈又充滿了等待拂曉的期盼。

・透過「回放稚嫩表情」與「目送走遠」的對比，將時間流逝的無奈轉化為對彼此未來的堅定祝福。

・適合在畢業季或面臨人生轉折點時聆聽，能從歌詞中感受到那股即使孤單卻依然勇敢邁步的力量。

這首歌詞如何？

常見問題

夢之河 (Live)的歌詞在講什麼？

面對離別的感傷，將過往回憶化作承載夢想的小船，在夢之河上勇敢航向未知的未來。

夢之河 (Live)是誰唱的？

夢之河 (Live)由曾心梅演唱，完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

扯周杰倫東風破 - 演唱會版周杰倫藉口(live)周杰倫本草綱目 [A Herbalist's Manual]周杰倫我不配_(live)周杰倫皮影戲周杰倫手語 (Live)周杰倫她的睫毛 [Her Eyelashes]周杰倫