人在世 雖轉眼便過
年月裡 種種變幻多
但你始終這般用心 與我相伴
時光過 欣賞你更多
全賴你 方真正活過
從沒有 可給你什麼
願你準許這歌 代表我說多謝
和準你身邊永是我
共闖共行 跨出許多足印
披風披雨 心更鍛鍊得真
你用時光教我知道 愛是可以越來越深
如沒你 不須有我
如沒你 不須有什麼
就算風波更多 用真愛說多謝
途中你 身邊永是我
全賴你 方真正活過
從沒有 可給你什麼
願你準許這歌 代表我說多謝
和準你身邊永是我
共闖共行 跨出許多足印
披風披雨 心更鍛鍊得真
你用時光教我知道 愛是可以越來越深
(和唱)人在世 雖轉眼便過
年月裡 種種變幻多
但你始終這般 用心與我相伴
時光過 欣賞你更多
如沒你 不須有我
如沒你 不須有什麼
就算風波 更多用真愛說多謝
途中你 身邊永是我
就算風波幾多 也用愛說多謝
途中你 身邊永是我
你身邊永遠是我 - 曼裡
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/曼裡-你身邊永遠是我-52561
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
在時光流轉中堅定守護,以感恩之心承諾永恆陪伴。
主題
歌詞探討時間與陪伴的關係,強調在變幻無常的人生中,對方的持續陪伴成為生命意義的根源,並透過共同經歷的風雨深化情感。
情緒
溫暖而堅定,帶有感恩、珍惜與不畏困難的誠摯情感。
意象與手法
運用「披風披雨」象徵共同歷經艱難,「心更鍛鍊得真」以鍛鍊比喻情感的淬鍊,「跨出許多足印」隱喻共同走過的旅程,並透過重複段落強化「永恆陪伴」的主題。
重點句解讀
1. 「如沒你 不須有我」:
原文直譯為「若沒有你,我便無需存在」,揭示對方的存在是自我價值的根源,凸顯情感依賴與生命聯結。
2. 「愛是可以越來越深」:
直譯「愛能隨著時間加深」,點明情感非靜止,而是透過經歷與時間累積而深化的過程。
3. 「途中你 身邊永是我」:
原文重複強調「在你身邊永遠是我」,以簡潔語句承諾不離不棄,展現堅定的陪伴意念。
適合情境
適合用於紀念日、感恩典禮、愛情宣言,或面對人生風浪時表達守護之意。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。