清清的雅魯藏布江
流向遠方
高高的天空升起圓圓月亮
在這夢一般的晚上
有人憂傷
有人把那古老的情歌
一遍一遍輕唱
比江水還純潔的姑娘
你在何方
讓我看看你月光下美麗臉龐
我要你緊緊依偎在我的身旁
除了相信世上有天堂
什麼也不用想
愛你的花開了
想你的草綠了
等你的天亮了
你都看不到
愛你的淚流了
想你的心傷了
你卻什麼也不知道
等你的夢醒了
比江水還純潔的姑娘
你在何方
讓我看看你月光下美麗臉龐
我要你緊緊依偎在我的身旁
除了相信世上有天堂
什麼也不用想
愛你的花開了
想你的草綠了
等你的天亮了
你都看不到
愛你的淚流了
想你的心傷了
你卻什麼也不知道
等你的夢醒了
愛你的淚流了
想你的心傷了
你卻什麼也不知道
等你的夢醒了
雅魯藏布情歌 - 曉花
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/曉花-雅魯藏布情歌-108644
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
以藏地自然意象描繪無法實現的深情守候。
主題
戀愛中的單向守望與時空阻隔的無奈。
情緒
憂傷中帶著執念,純真裡藏著哀愁。
意象與手法
運用雅魯藏布江、月光、花開草綠等自然景物,象徵純潔情感與時間流轉;重複段落強化思念的持續性,對比「看得見的自然」與「看不見的戀人」凸顯遺憾。
重點句解讀
1. 「比江水還純潔的姑娘/你在何方」:以江水喻姑娘純粹,卻因「何方」的疑問揭示距離與不可及性。
2. 「愛你的花開了/想你的草綠了」:用自然季節變遷暗示情感累積,卻遭「你都看不到」的現實打碎。
3. 「你卻什麼也不知道/等你的夢醒了」:強調單方面情感投入,夢醒象徵現實與幻想的衝突。
適合情境
獨處時追憶難得的戀情,或面對遙遠人事物的思念時聆聽。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。