離開地球表面 Jump! The World 2007極限大碟

晚安地球人+瘋狂世界 - Live

五月天 · 離開地球表面 Jump! The World 2007極限大碟 · 2007-07-20

以科幻隱喻批判現實社會亂象,並表達對瘋狂世界的絕望與逃避渴望。

43,512 次觀看 2,575 人喜歡 4.5966 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
調性G 大調 節奏108 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析
紫皮膚 大腦袋
血液不綠也不藍
在我已經毀滅的星球
我比五月天還帥
那一年 大逃難
爸爸把我丟上船
光的速度能比愛恨快
所以我也忘了哭
來到這裡
一光年外
沉睡 七年的蟬
換取 七天的燦爛
生命 穿過漫長 年代
直到 名為人類 的災難
諸葛亮 赤壁戰
萬人一塚的豪邁
千年之後重回螢幕裡
還是徵戰的舞臺
難道會 又重來
媽媽她說的混亂
誰能還清自己的卡債
誰能控制核子彈
誰能頓悟
輪迴回來
大人 在冷氣房 作戰
小孩 在太陽下 逃難
石油田 的乾旱
華爾街捲起災難
終於人們發射了飛彈
捍衛自己的晚餐
多害怕 在未來
人類對一切習慣
拿著字典一頁頁的翻
始終找不到的字
是不是愛
是不是愛
是不是愛
我好想好想飛
逃離這個瘋狂世界
那多苦那麼多累
那麼多莫名的淚水
我好想好想飛
逃離這個瘋狂的世界
如果是你發現了我
也別將我挽回
我好想好想飛
逃離這個瘋狂世界
那麼多苦那麼多累
那麼多莫名的淚水
我好想好想飛
逃離這個瘋狂的世界
如果是你發現了我
也別將我挽回
晚安地球人+瘋狂世界 - Live - 五月天 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/五月天-晚安地球人+瘋狂世界-Live-119789
對拍微調
zǐ pí fū dà nǎo dài
紫皮膚 大腦袋
xuè yè bú lǜ yě bù lán
血液不綠也不藍
zài wǒ yǐ jīng huǐ miè de xīng qiú
在我已經毀滅的星球
wǒ bǐ wǔ yuè tiān huán shuài
我比五月天還帥
nà yì nián dà táo nán
那一年 大逃難
bà ba bǎ wǒ diū shàng chuán
爸爸把我丟上船
guāng de sù dù néng bǐ ài hèn kuài
光的速度能比愛恨快
suǒ yǐ wǒ yě wàng le kū
所以我也忘了哭
lái dào zhè lǐ
來到這裡
yì guāng nián wài
一光年外
chén shuì qī nián de chán
沉睡 七年的蟬
huàn qǔ qī tiān de càn làn
換取 七天的燦爛
shēng mìng chuān guò màn cháng nián dài
生命 穿過漫長 年代
zhí dào míng wéi rén lèi de zāi nán
直到 名為人類 的災難
zhū gě liàng chì bì zhàn
諸葛亮 赤壁戰
wàn rén yì zhǒng de háo mài
萬人一塚的豪邁
qiān nián zhī hòu zhòng huí yíng mù lǐ
千年之後重回螢幕裡
huán shì zhǐ zhàn de wǔ tái
還是徵戰的舞臺
nán dào huì yòu zhòng lái
難道會 又重來
mā mā tā shuō de hùn luàn
媽媽她說的混亂
shuí néng huán qīng zì jǐ de kǎ zhài
誰能還清自己的卡債
shuí néng kòng zhì hé zǐ dàn
誰能控制核子彈
shuí néng dùn wù
誰能頓悟
lún huí huí lái
輪迴回來
dà rén zài lěng qì fáng zuò zhàn
大人 在冷氣房 作戰
xiǎo hái zài tài yáng xià táo nán
小孩 在太陽下 逃難
shí yóu tián de qián hàn
石油田 的乾旱
huá ěr jiē juǎn qǐ zāi nán
華爾街捲起災難
zhōng wū rén mén fā shè le fēi dàn
終於人們發射了飛彈
hàn wèi zì jǐ de wǎn cān
捍衛自己的晚餐
duō hài pà zài wèi lái
多害怕 在未來
rén lèi duì yí qiè xí guàn
人類對一切習慣
ná zhù zì diǎn yí yè yè de fān
拿著字典一頁頁的翻
shǐ zhōng zhǎo bú dào de zì
始終找不到的字
shì bu shì ài
是不是愛
shì bu shì ài
是不是愛
shì bu shì ài
是不是愛
wǒ hǎo xiǎng hǎo xiǎng fēi
我好想好想飛
táo lí zhè gè fēng kuáng shì jiè
逃離這個瘋狂世界
nà duō kǔ nà mó duō lèi
那多苦那麼多累
nà mó duō mò míng de lèi shuǐ
那麼多莫名的淚水
wǒ hǎo xiǎng hǎo xiǎng fēi
我好想好想飛
táo lí zhè gè fēng kuáng de shì jiè
逃離這個瘋狂的世界
rú guǒ shì nǐ fā xiàn le wǒ
如果是你發現了我
yě bié jiāng wǒ wǎn huí
也別將我挽回
wǒ hǎo xiǎng hǎo xiǎng fēi
我好想好想飛
táo lí zhè gè fēng kuáng shì jiè
逃離這個瘋狂世界
nà mó duō kǔ nà mó duō lèi
那麼多苦那麼多累
nà mó duō mò míng de lèi shuǐ
那麼多莫名的淚水
wǒ hǎo xiǎng hǎo xiǎng fēi
我好想好想飛
táo lí zhè gè fēng kuáng de shì jiè
逃離這個瘋狂的世界
rú guǒ shì nǐ fā xiàn le wǒ
如果是你發現了我
yě bié jiāng wǒ wǎn huí
也別將我挽回
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:46.65]紫皮膚 大腦袋
[00:51.33]血液不綠也不藍
[00:55.44]在我已經毀滅的星球
[01:00.60]我比五月天還帥
[01:05.18]那一年 大逃難
[01:09.54]爸爸把我丟上船
[01:13.89]光的速度能比愛恨快
[01:18.63]所以我也忘了哭
[01:22.38]來到這裡
[01:26.91]一光年外
[01:33.36]沉睡 七年的蟬
[01:41.45]換取 七天的燦爛
[01:50.46]生命 穿過漫長 年代
[01:59.62]直到 名為人類 的災難
[02:08.55]諸葛亮 赤壁戰
[02:12.93]萬人一塚的豪邁
[02:17.22]千年之後重回螢幕裡
[02:21.74]還是徵戰的舞臺
[02:26.30]難道會 又重來
[02:30.70]媽媽她說的混亂
[02:34.91]誰能還清自己的卡債
[02:39.52]誰能控制核子彈
[02:42.83]誰能頓悟
[02:47.49]輪迴回來
[03:01.78]大人 在冷氣房 作戰
[03:10.37]小孩 在太陽下 逃難
[03:21.15]石油田 的乾旱
[03:25.30]華爾街捲起災難
[03:29.63]終於人們發射了飛彈
[03:33.94]捍衛自己的晚餐
[03:37.66]多害怕 在未來
[03:42.79]人類對一切習慣
[03:47.28]拿著字典一頁頁的翻
[03:51.20]始終找不到的字
[03:54.69]是不是愛
[03:58.66]是不是愛
[04:02.94]是不是愛
[04:12.19]我好想好想飛
[04:15.39]逃離這個瘋狂世界
[04:19.43]那多苦那麼多累
[04:23.60]那麼多莫名的淚水
[04:28.46]我好想好想飛
[04:32.19]逃離這個瘋狂的世界
[04:36.37]如果是你發現了我
[04:40.40]也別將我挽回
[04:45.24]我好想好想飛
[04:48.70]逃離這個瘋狂世界
[04:53.21]那麼多苦那麼多累
[04:57.39]那麼多莫名的淚水
[05:02.22]我好想好想飛
[05:06.12]逃離這個瘋狂的世界
[05:10.30]如果是你發現了我
[05:14.84]也別將我挽回
移調 原調
DGDBmD
紫皮膚 大腦袋
DmGDGAmC
血液不綠也不藍
EmGD
在我已經毀滅的星球
DmAmEmCAmDG
我比五月天還帥
CGBmD
那一年 大逃難
DmFC
爸爸把我丟上船
EmGDBm
光的速度能比愛恨快
GAmCAmD
所以我也忘了哭
BmGCm
來到這裡
GCmG
一光年外
CmGGmCm
沉睡 七年的蟬
GCmGGmCm
換取 七天的燦爛
AEmCAEmAmC
生命 穿過漫長 年代
AEmCBmD
直到 名為人類 的災難
DmGGmGF#mF#D
諸葛亮 赤壁戰
A#mA#GFGGm
萬人一塚的豪邁
GEmGGmGBmF#m
千年之後重回螢幕裡
BmAmCDBmC
還是徵戰的舞臺
GF#mBmD
難道會 又重來
FGFG
媽媽她說的混亂
AmCGGmGBm
誰能還清自己的卡債
DmAmGCD
誰能控制核子彈
DmDGGmGCm
誰能頓悟
AmCmGCmGGmCmGGmCm
輪迴回來
AEmCAmAEmAmCmCAm
大人 在冷氣房 作戰
F#AEmECmCBmD
小孩 在太陽下 逃難
C#mGDmD
石油田 的乾旱
FDmC
華爾街捲起災難
GEmGF#mD
終於人們發射了飛彈
F#mCD
捍衛自己的晚餐
GCGDF#mDG
多害怕 在未來
F#mFDmGCGC
人類對一切習慣
EmGF#mF#F#m
拿著字典一頁頁的翻
CGCCmD
始終找不到的字
DmDCGBm
是不是愛
AmCD
是不是愛
DmCGBmAmDBmD
是不是愛
CD
我好想好想飛
G
逃離這個瘋狂世界
EBmCD
那多苦那麼多累
DmGBm
那麼多莫名的淚水
DCD
我好想好想飛
F#mDDmGEm
逃離這個瘋狂的世界
EEmCFD
如果是你發現了我
DmDCmGGm
也別將我挽回
GCAmD
我好想好想飛
BmDGDE
逃離這個瘋狂世界
AEGCmAmEmF#m
那麼多苦那麼多累
DCBmF#mDE
那麼多莫名的淚水
CEmAm
我好想好想飛
DF#mDBmDBm
逃離這個瘋狂的世界
GEDAmGCEmD
如果是你發現了我
BDAmEm
也別將我挽回

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 G 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《晚安地球人+瘋狂世界 - Live》調性為 G 大調、速度約每分鐘 108 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 G、D、C、Bm。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以科幻隱喻批判現實社會亂象,並表達對瘋狂世界的絕望與逃避渴望。

主題

人類社會的災難性危機與異化,包含環境破壞、戰爭、經濟壓力、文明崩壞等議題。

情緒

憂慮、絕望、掙扎、無力感,並夾雜對純真與秩序的懷念。

意象與手法

1. 科幻與歷史交錯:如「紫皮膚 大腦袋」與「諸葛亮 赤壁戰」形成異星與人類文明的對比。

2. 矛盾修辭:「沉睡 七年的蟬 / 換取 七天的燦爛」隱喻短暫的希望與長久的苦難。

3. 具象隱喻:「華爾街捲起災難」「石油田 的乾旱」直接指向現實經濟與環境危機。

重點句解讀

1. 「我比五月天還帥」:以自嘲口吻質疑自我價值,暗示在崩壞世界中對「帥」的定義產生動搖。

2. 「誰能還清自己的卡債」:隱喻現代人經濟壓力與無法解決的社會結構問題。

3. 「拿著字典一頁頁的翻 / 始終找不到的字」:象徵對未來的無力感與對「愛」等基本概念的質疑。

適合情境

面對社會亂象、個人壓力或對文明發展產生疑慮時,需情緒宣洩與反思的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌像個來自異星的觀察者,用詭譎的視角凝視地球的荒謬與悲憤。當外星人自嘲「血液不綠也不藍」,卻在毀滅的星球上自認「比五月天還帥」,這種荒誕的自嘲裡藏著對人類文明的深深質疑。歌詞裡「石油田的乾旱」與「華爾街捲起災難」的意象,像極了我們這代人對現實的無力感,而「誰能控制核子彈」的叩問,更顯得時代的沉重。現場版的編曲充滿張力,當副歌「我好想飛離這個瘋狂世界」的吶喊逐漸堆疊,彷彿把所有壓抑的焦慮都拋向夜空。適合在深夜獨處時細細品味,聽著聽著,會突然發現自己也成了歌詞裡那個「拿著字典翻不到愛的字」的人類。

歌曲冷知識

・以「外星人視角」審視人類社會,將地球的戰爭與紛擾形容為「名為人類的災難」。

・歌詞藉由「諸葛亮」與「卡債、核子彈」的對比,點出人類歷史循環往復、始終未曾擺脫鬥爭的荒謬。

・透過「在冷氣房作戰」與「在太陽下逃難」的強烈反差,精準刻畫出貧富與階級間的殘酷現狀。

・結尾反覆叩問「是不是愛」,在瘋狂的世界觀中,將無解的宿命歸結於人類對愛的追尋與迷惘。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

晚安地球人+瘋狂世界 - Live的歌詞在講什麼?

以科幻隱喻批判現實社會亂象,並表達對瘋狂世界的絕望與逃避渴望。

晚安地球人+瘋狂世界 - Live是誰作詞作曲的?

晚安地球人+瘋狂世界 - Live(五月天)作詞 五月天 阿信,作曲 五月天 阿信、石頭。

晚安地球人+瘋狂世界 - Live是誰唱的?

晚安地球人+瘋狂世界 - Live由五月天演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌