✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
福星高照

春花齊放

韓寶儀 · 福星高照 · 1990-06-30

歌頌春日繁榮與自然之美。

1,770 次觀看 96 人喜歡 4.739 人評分)
調性E 小調 節奏129 BPM 情緒激昂 AI 音訊分析
字級
春天到來百花開
蝴蝶蜜蜂把花采
岸上楊柳綠油油
春花齊開放
哎呀伊得唷
春花齊開放
哎呀伊得唷
春花齊開放
春天到來風景好
湖光山色多美妙
遊春人兒天天忙
我們把船搖
哎呀伊得唷
我們把船搖
哎呀伊得唷
我們把船搖
春花齊放 - 韓寶儀 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/韓寶儀-春花齊放-7170
chūn tiān dào lái bǎi huā kāi
春天到來百花開
hú dié mì fēng bǎ huā cǎi
蝴蝶蜜蜂把花采
àn shàng yáng liǔ lǜ yóu yóu
岸上楊柳綠油油
chūn huā qí kāi fàng
春花齊開放
āi yā yī dé yō
哎呀伊得唷
chūn huā qí kāi fàng
春花齊開放
āi yā yī dé yō
哎呀伊得唷
chūn huā qí kāi fàng
春花齊開放
chūn tiān dào lái fēng jǐng hǎo
春天到來風景好
hú guāng shān sè duō měi miào
湖光山色多美妙
yóu chūn rén ér tiān tiān máng
遊春人兒天天忙
wǒ mén bǎ chuán yáo
我們把船搖
āi yā yī dé yō
哎呀伊得唷
wǒ mén bǎ chuán yáo
我們把船搖
āi yā yī dé yō
哎呀伊得唷
wǒ mén bǎ chuán yáo
我們把船搖
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
移調 原調
FDmGmCGmFmDmA#GmDGDC#mEmGEmGEEmGEmCEmGEEmBmF#mEEmGEmEEmACAmGCGEmBmEmBmGEmGEmGEmAEmGEmAmDBmBBmBBmAEmAEmGEmGEBmBEmEEmGEmGEBmEmEACEmGEmGEmBmGEmBmEmCGEmDF#mBmDBBmEEmAEmGEmAmEBmEmAmEmCGEBmF#mBBmBBmEmGEmGEmEEmGEmCEmEEmGEEmBmF#mEmGEmEEmACAmGCEmBmEmBmGEmGEmGEmAEmGEmAmDBmBBmBBmAEmAEmGEmGEBmBGmEmEEmGEmGEBmEmEACEmCGEmG

和弦由 AI 自動分析音訊產生(僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 E 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《春花齊放》調性為 E 小調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒激昂。主要和弦為 Em、G、Bm、E。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

歌頌春日繁榮與自然之美。

主題

描繪春日萬象更新的自然景觀與人們踏青遊玩的歡樂場景,體現對生命蓬勃與生活愉悅的讚頌。

情緒

輕快活潑、明朗愉悅,透過生動的自然意象與重複的歡呼句式傳達對春天的熱愛。

意象與手法

以「百花開」「楊柳綠」「湖光山色」等具象自然景物建構春日圖景,搭配「蝴蝶蜜蜂采花」「把船搖」等動態描寫強化生機感;重複「哎呀伊得唷」營造民間歌謠的節奏與歡慶氛圍。

重點句解讀

1. 「春天到來百花開」:點明季節更迭與自然復甦,以「百花開」喻示繁榮盛景。

2. 「蝴蝶蜜蜂把花采」:透過昆蟲活動展現生態平衡,隱喻自然與生命的互動。

3. 「我們把船搖」:以具體行動描寫人們投入自然的樂趣,凸顯人與環境的和諧共處。

適合情境

春日踏青、家庭聚會、慶典活動,或需營造輕快氛圍的場合。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《春花齊放》像杯溫熱的茉莉花茶,喝下後全身都輕盈起來。韓寶儀的嗓音總有種老唱片般的柔韌,把春日裡蝴蝶採蜜、柳條搖曳的畫面唱得細緻又活潑。特別喜歡她唱到「我們把船搖」時的尾音,像湖面泛起的漣漪,讓人想起兒時跟著阿公去郊外踏青的感覺。歌詞裡頭沒什麼複雜的隱喻,卻把遊春的閒適與自然的豐饒藏在重複的歡快節奏裡,適合午後陽光灑進窗檯時聽,彷彿能聞到空氣裡浮動的花香。

歌曲冷知識

・副歌反覆強調「春花齊開放」與「我們把船搖」,形成節奏記憶點。

・「楊柳綠油油」「湖光山色」等詞句具視覺張力,營造濃郁春日意象。

・「哎呀伊得唷」作為嘆詞穿插,增添民謠曲調的輕快與親切感。

・歌詞以「采」「搖」等動詞串聯自然與人文活動,展現春日生動場景。

這首歌詞如何?

常見問題

春花齊放的歌詞在講什麼?

歌頌春日繁榮與自然之美。

春花齊放是誰唱的?

春花齊放由韓寶儀演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。