想起你的溫柔 加一份的憂愁
無奈失去的春天又逢秋
誰人嘸曾失落 當作有緣無份
只有你 我放抹離
嘸是對你無情 嘸是對你薄倖
希望你會體會阮的心
欲離開的時候 心情一片茫霧
趁著今夜風雨冷清清
無論如何請你愛相信
我對你用情有多深
離開傷心的所在 才知思念的厲害
離開傷心的所在 感慨人生的悲哀
千言萬語放心內 痛苦猶原在
想起你的溫柔 加一份的憂愁
無奈失去的春天又逢秋
誰人嘸曾失落 當作有緣無份
只有你 我放抹離
嘸是對你無情 嘸是對你薄倖
希望你會體會阮的心
欲離開的時候 心情一片茫霧
趁著今夜風雨冷清清
無論如何請你愛相信
我對你用情有多深
離開傷心的所在 才知思念的厲害
離開傷心的所在 感慨人生的悲哀
離開傷心的所在 才知思念的厲害
離開傷心的所在 感慨人生的悲哀
千言萬語放心內 痛苦猶原在
離開傷心的所在 - 施文彬
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/施文彬-離開傷心的所在-108475
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨離別後才體會到思念的苦澀與人生無常的感傷。
主題離別後的追憶與對人生無常的感慨。
情緒悲傷、無奈、苦澀、孤獨。
意象與手法以「春天又逢秋」象徵美好消逝與時間流逝,「風雨冷清清」渲染孤寂氛圍,重複段落強化離別後的掙扎與無法釋懷。
重點句解讀
1. 「只有你 我放抹離」:原文「只有你 我放抹離」,意指唯有對方難以割捨,凸顯情感糾結。
2. 「離開傷心的所在 才知思念的厲害」:反覆強調離別後才深刻體會思念之痛,凸顯「失去後才懂得珍惜」的主題。
3. 「千言萬語放心內 痛苦猶原在」:內心積壓的無言與痛楚,反映無法傾訴的孤
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。