見兒夫不由我珠淚垂掉
好一似萬把刀刺我心梢
恨奸賊設下了狠毒的圈套
可嘆你蒙冤屈入了籠牢
實指望好夫妻白頭偕老
【碰板】
萬不想頃刻間兩下分拋
【二黃原板】
盼只盼蒼天有眼存公道
雪沉冤重相會且待明朝
望官人你快把衷腸相告
官人吶
夫妻們恨離別淚撒荒郊
【二黃原板】
兩行金印把我的清白玷辱了
俺林沖堂堂王法犯的是哪條
縱然僥倖把殘生來保
愧對我地下的爹孃結髮的賢妻
報國壯志一旦拋
狠心我把娘子叫
【二黃散板】
從今後莫把林沖再掛心梢
見休書不由我心如刀絞
七出罪我犯的是哪一條
我與你生死夫妻同偕老
你怎忍義斷情絕將我拋
從今後我為誰人把殘生保
(罷!)
倒不如尋一死血撒荒郊
【二黃散板】
結髮人衷心某早知曉
寫休書為你除去禍根苗
高俅賊與我仇恨非小
配滄州豈能一筆勾銷
男兒不能把妻保
又怎忍連累娘子你再受煎熬
【二黃散板】
見官人揮淚把衷腸告
才知你百轉回腸五內焦
任憑它風狂與雪暴
為妻我敢與松柏競後凋
【二黃散板】
我若是千里滄州命喪了
(妻)我與你披麻戴孝守定了終身志不搖
(夫)倘若是高家賊再來纏擾
(妻)為妻我拼一死早赴陰曹
【二黃散板】
(夫)腸寸斷
(妻)淚哭幹
(合)雙心相照
野豬林-見兒夫不由我珠淚垂掉 - 於魁智
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/於魁智-野豬林-見兒夫不由我珠淚垂掉-59419
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
夫妻遭迫害離散,堅守忠貞與冤屈的悲憤控訴。
主題
揭露權貴迫害、夫妻情深與忠貞不渝,並反映社會不公與個人抗爭。
情緒
悲痛、絕望、憤怒、堅定、哀怨交織的複雜情感。
意象與手法
以「萬把刀刺心梢」「風狂與雪暴」等強烈意象凸顯痛楚;「松柏競後凋」象徵堅韌;透過「金印玷辱」「荒郊淚撒」等具體場景深化冤屈感;反覆出現的「二黃散板」結構強化哀傷節奏。
重點句解讀
1. 「見兒夫不由我珠淚垂掉」:
見到丈夫時無法抑制的淚水,凸顯骨肉分離的撕裂感,淚水成為情感崩潰的具象表現。
2. 「兩行金印把我的清白玷辱了」:
金印象徵官府權力,卻成污衊清白的工具,揭示權貴操控司法的腐敗現實。
3. 「為妻我敢與松柏競後凋」:
以松柏堅韌不折比喻婦女的決心,對抗命運與壓迫的抗爭意識躍然詞中。
4. 「雙心相照」:
簡潔結尾點出夫妻雖處絕境仍心意相通,為悲劇添一抹希望微光。
適合情境
面對不公壓迫時的自我堅守、婚姻危機中的情感掙扎、或需勇氣面對逆境的時刻。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。