chuāng wài de yáng guāng sǎ jìn mèng lǐ
窗外的陽光 灑進夢裡
māo mī zhù yǎn jīng
貓 眯著眼睛
bèi fēng líng hé chán míng yōng bào jiào xǐng
被風鈴和蟬鳴擁抱 叫醒
jì lù yán tú de fēng jǐng
記錄沿途的風景
yào bǎ yǎn jīng zhuāng shàng lǜ jìng
要把眼睛裝上濾鏡
róng huà zài nǐ yǎn lǐ xīn dǐ
融化在你眼裡 心底
I live in a dream
I live in a dream
xiǎng tǎng zài yún duān that I know it
想躺在雲端 that I know it
bǎ fán nǎo dōu suǒ jìn chōu tì
把煩惱都鎖進抽屜
And sweet dreams are made of this
And sweet dreams are made of this
zuò zài jī cāng yì qǐ shù zhù xīng xīng
坐在機艙一起數著星星
So tell me is it true that I see
So tell me is it true that I see
fēng bàn zhù lí míng
風伴著黎明
dōu bèi diū jìn shuǐ zhōng dǎo yìng
都被丟進水中倒映
zài nǐ huái lǐ ooh yì zhí shuì dào tiān míng
在你懷裡 ooh 一直睡到天明
Please don't waste it
Please don't waste it
bù guǎn qíng tiān huán shì yǔ jì
不管晴天還是雨季
píng zhù hū xī bì shàng yǎn jīng
屏住呼吸閉上眼睛
qiān shǒu zài tài kōng lǚ xíng
牽手在太空旅行
hé xiàn shí xiāng gé shù guāng nián jù lí
和現實相隔數光年距離
zài chūn tiān zhǒng xià ài qíng
在春天種下愛情
dào le qiū tiān shōu gē huí yì
到了秋天收割回憶
suān chǔ tián mì yì lǎn wú yí
酸楚甜蜜 一覽無遺
And feel like a dream
And feel like a dream
fàng sì chàng yóu yín hé guǐ jì
放肆暢遊銀河軌跡
chuàng zào shǔ wū wǒ mén de xīng xīng
創造屬於我們的星星
Sweet dream can't believe I see
Sweet dream can't believe I see
quán bù bèi yāo qǐng zhù jìn wǒ de rì jì
全部被邀請住進我的日記
Tell me is it true that I see
Tell me is it true that I see
fēng bàn zhù lí míng
風伴著黎明
dōu bèi diū jìn shuǐ zhōng dǎo yìng
都被丟進水中倒映
zài nǐ huái lǐ ooh yì zhí shuì dào tiān míng
在你懷裡 ooh 一直睡到天明
Please don't waste it
Please don't waste it
bù guǎn qíng tiān huán shì yǔ jì
不管晴天還是雨季
So tell me is it true that I see
So tell me is it true that I see
fēng bàn zhù lí míng
風伴著黎明
dōu bèi diū jìn shuǐ zhōng dǎo yìng
都被丟進水中倒映
zài nǐ huái lǐ ooh yì zhí shuì dào tiān míng
在你懷裡 ooh 一直睡到天明
Please don't waste it
Please don't waste it
bù guǎn qíng tiān huán shì yǔ jì
不管晴天還是雨季
So tell me is it true that I see
So tell me is it true that I see
yuè qiú biǎo miàn wén lǐ
月球表面紋理
xiàng zài qīng sù tā de mì mì
像在傾訴她的秘密
líng suì yìn jì ooh màn màn pīn còu chéng xíng
零碎印記 ooh 慢慢拼湊成形
xiàn shí huò mèng jìng
現實或夢境
wǒ yì shí jìng fēn bù qīng
我一時竟分不清